Больше для изучения древнерусского языка ( Мерь – для общения с финно – угорскими и поволжскими народами и с балтскими племенами Санскрит, обя языка остались в названиях – гидронимах и топонимах, например Мещеры. Подтверждение, что первые Русы это Рязано – окские племена, Балтские – индоарии и Мещера тож, еще пришли Уральцы и Алтайцы из -за потопа примерно 2 -3 -4 век нашей эры . Тот же Вятко – к Славянам мало имеет отношения, он из Вятки то есть Удмуртии, а в названии есть древний корень Морт, так же , как и у Мордвы. Частица крови богов, бессмертных, основа языков – древнейшая, Санскрит. )
текст содержит варианты жертвоприношений, строго не детям.
Есть в содержании древняя религия, информация может повлиять на психику. Довольно опасно. Лучше не читать и закрыть страничку.
Может содержать частичное заклинание, и привести к нанесению порчи. Для защиты воткните иголку в палец и направьте концом вниз.
Некоторые сочетания букв не надо произносить или читать вслух, и особенно в темноте. Например в Мерянском языке есть понятие Ёлс (чо.. или шайта.. или диав.. ) а есть Тулмердо, ну его нечисть не любит, принесется Шига и будет тушить, что горит, он не любит пожар в лесу. И очень активных из народа, да воды нальет за шиворот.
В лучшем случае соседи позовут милицию и все будут ловить полтергейст – реальный случай в Москве в южном Тушино вроде, в 1979 году. Пол подъезда забрали в милицию и дом расселили.
А кто не верующий или считает, что все ерунда – начнет еще креститься и читать молитвы – лучше тогда прочитать, ну что бы Мефистофелю не начать читать молитву.. Да и в церковь пойти.
Текст написан дореформенным Русским. (если нет шрифта – его надо установить или докупить )
И возможно – неполный, ищите не издание а записи без царской еще цензуры.
Блин, может князь Владимир и правильно сделал, а Запад и не при чём..
Академия фундаментальных исследований:
этнология

Академия фундаментальных исследований:
этнология
М. Е. Соколов
СТАРОРУССКИЕ
СОЛНЕЧНЫЕ
БОГИ И БОГИНИ
Историко-этнографическое
исследование
Издание второе
0035
МОСКВА
ББК 63.3(2) 63.5 71 86.23
Соколов Михаил Евгеньевич
Старорусские солнечные боги и богини: Историко-этнографическое исследование. Изд. 2-е. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013.’—184 с.
(Академия фундаментальных исследований: этнология.)
Вниманию читателей предлагается книга отечественного фольклориста М. Е. Соколова, в которой автор излагает систему солнечной мифологии. Исследуя древнерусских солнечных богов и богинь, он приходит к выводам, что солнечный культ имеет более древнее происхождение, чем культ грома и молнии. Степень сходства религиозных верований великорусов, малорусов, червонорусов и белорусов является показателем степени родства самих русских племен, что говорит о том, что русская мифология вообще однообразна и ее можно свести к немногим положениям.
Книга рекомендуется этнографам, историкам, культурологам, всем заинтересованным читателям.
Издательство «Книжный дом “ЛИБРОКОМ”».
117335, Москва, Нахимовский пр-т, 56.
Формат 60×90/16. Печ. л. 11,5. Зак. № ВР-62.
Отпечатано в ООО «ЛЕНАНД».
117312, Москва, пр-т Шестидесятилетия Октября, 1 ІА, стр. 11.
I8В^ 978-5-397-03669-6
© М. Е. Соколов, 1887,2012
© Книжный дом «ЛИБРОКОМ», оформление, 2012
НАУЧНАЯ И УЧЕБНАЯ ЛИТЕРАТУРА
иЯ88 * 7(499)724 25 45Е-таІІ: иЯ83©иЯ38.ги Каталог изданий в Интерната: Ьйр://0К88.ги Тел ./факс (многоканальный):
- Древне-русскій солнечный культъ.
Историческое обозрѣніе.
У всѣхъ языческихъ народовъ: древнихъ и новыхъ, стараго и новаго свѣта, солнце нѳсоинѣнно было са- мыиъ уважаемымъ и любимымъ божествомъ. Съ божествомъ солнца язычникъ соединялъ самыя лучшія воспоминанія своего отдаленнаго прошлаго; къ солнцу же онъ обращался съ моЛьбою въ своихъ нуждахъ. Справедливость требуетъ признать тотъ фактъ, «что иногда во главѣ языческаго Олимпа становились боги и не солнечнаго происхожденія, какъ наприм. богъ- громовникъ, или какой-нибудь полукнижный Брама (Парабрама). Но богъ-громовникъ по самому существу того небеснаго явленья, которое онъ олицетворяетъ, имѣетъ значенье только мѣстное, для нѣкоторыхъ только странъ, и притомъ онъ всегда представляется для простодушнаго дикаря какимъ-то недоступнымъ, грознымъ и карающимъ существомъ. Книжныя пантеистическія божества, въ родѣ Парабрамы, потому уже не могутъ пріобрѣсти симпатій простаго народа, что они вообще мало извѣстны въ массахъ не философствующей толпы; такія божества, какъ придуманныя жрецами, и извѣстны только въ ихъ ограниченномъ кругу. Вотъ почему даже и тамъ, гдѣ главнымъ богомъ
является не солнечное божество, солнце всѳтаки наиболѣе любимо и уважаемо. Не отъ бога-громовника, не отъ пантеистическаго существа, а отъ бога солнца производятъ свой родъ династіи языческихъ царей. Мы разумѣемъ напримѣръ египетскихъ фараоновъ (отъ бога солнца Ра, или Фра), индѣйскихъ царьковъ и американскихъ инковъ. Начало земледѣлія и вообще цивилизаціи приписывается также солнцу, или его дѣтямъ (американскія продаиія дикарей, обитающихъ на возвышенностяхъ Боготы, а также инковъ). Словомъ у язычниковъ не было божества болѣе симпатичнаго и уважаемаго людьми, какимъ именно было само солнце.
Русское язычество не представляетъ исключенія изъ общаго правила: солнечные боги были самыми общеизвѣстными и любимыми на Руси.
Повидимому впрочемъ главнымъ богомъ у русскихъ язычниковъ былъ громовникъ Перунъ. Прокопій Кесарійскій, писатель VI вѣка, говоритъ о религіи древнихъ славянъ:. „Они (Славяне и Анты) признаютъ единаго бога, творца молніи и грома (разумѣется Перуна) единымъ господомъ вселенной, и приносятъ ему въ жертву быковъ и иныхъ священныхъ животныхъ”. Трудно перетолковать это свидѣтельство, хотя вообще признано, что оно относится собственно только къ юго-западнымъ славянамъ. Тѣмъ не менѣе, судя по нашей лѣтописи, Прокопіево свидѣтельство вполнѣ приложимо къ эпохѣ княжеской Руси отъ Олега вѣщаго до Владиміра язычника. Мы видимъ, какъ мужи Олега, по настоянію византійскихъ императоровъ Леона и Александра, клянутся оружіемъ своимъ и богами: Перуномъ и Волосомъ. Говоря о ревносгаомъ служеніи Владиміра языческимъ богамъ, лѣтописецъ замѣчаетъ: „И нача княжити Володимеръ въ Киевѣ единъ, и постави кумиры на холму внѣ двора теремнаго: Перуна дровяна. а главу его срѳбрену, а усъ златъ, и Хърса, Дажьбога, и Стрибога, и Симарьгла, и Мокошь“ (Лав- рент. л. подъ 980 г.). При чтеніи этихъ словъ лѣтописи невольно бросается въ глаза то самое обстоятельство, что лѣтописецъ сравнительно очень много говоритъ о Перунѣ, описываетъ мелкія подробности его идола,— между тѣмъ тотъ-жѳ самый лѣтописецъ, когда дѣло идетъ о другихъ богахъ, едва удостоиваѳтъ ихъ той небольшой доли вниманія, чтобы передать хотя-бы ихъ имена, на первый разъ вообще довольно странныя и, за исключеніемъ одного только Дажьбога, вообще непонятныя для современнаго русскаго человѣка.
Выводъ отсюда можетъ быть только одинъ: обычное мнѣнье о главенствѣ Перуна на русскомъ Олимпѣ не совсѣмъ не справедливо, или, лучше сказать, совсѣмъ справедливо.
Но хотя въ историческую эпоху русскаго язычества Перунъ былъ главнымъ, первенствующимъ богомъ, тѣмъ не менѣе онъ вообще далеко не пользовался симпатіями славяно-русскаго народа. Онъ былъ слишкомъ уже грознымъ, своими громовыми стрѣлами онъ равно разилъ какъ праваго, такъ и виноватаго; самый громъ, который олицетворялся въ Перунѣ, былъ символомъ, предвѣстіемъ несчастья. Не даромъ и теперь еще въ числѣ свадебныхъ примѣтъ мы находимъ такую: „Въ день вѣнчанія ясная погода знаменуетъ счастливую жизнь, дождь—богатство, громъ—нѳсчастіѳ (Воронежскій литерат. сборникъ. Вып. 1-й, 390 стр.) Кромѣ того Перунъ потому уже не могъ привлечь къ себѣ вниманія русскихъ язычниковъ, что громъ и молнія, т. ѳ. тѣ небесныя явленія, въ которыхъ онъ проявлялъ свою силу и могущество, вообще мимолетны, быстро появляются и еще скорѣе исчезаютъ.
Въ этомъ отношѳніи много выигрывало предъ Перуномъ свѣтлое, прѳсвѣтлоѳ солнышко. Воѣмъ нужное, всѣхъ радующее оно, казалось, не боялось враждебныхъ силъ мрака и злобы; и думалось русскому язычнику: нѣтъ, не одолѣть врагамъ (небеснымъ змѣямъ) наше солнышко. Эту вѣру народъ выразилъ въ загадкѣ: „Што въ ящикъ не запереть?” Въ отгадкѣ разумѣется солнце (Пермскій сборникъ, кн. 1, отд. П, 129 стр.). Такимъ образомъ Перунъ не пользовался, или не владѣлъ тѣми выгодами положенья, которыя располагали русскій народъ въ пользу солнца. Потому-то и народъ вообще худо помнитъ Перуна; это обстоятельство какъ-будто подтверждаетъ мнѣнье тѣхъ изслѣдователей, которые считали Перуна не русскимъ, а варяжско-норманскимъ богомъ, славянизированнымъ Торомъ (М. П. Погодинъ, г. Шеппингъ, Янъ Эразмъ Воцѳль). ‘Тѣмъ не менѣе догадка этихъ изслѣдователей не имѣетъ прочныхъ основаній: вопѳрвыхъ она требуетъ признать полусказочный разсказъ лѣтописи о призваніи варяжскихъ князей за историческій фактъ, что слишкомъ уже сомнительно, что-бы ни говорили рьяные норманисты; вовторыхъ-жѳ—и это самое главное—народъ, хотя и худо помнитъ о Перунѣ, но всетаки не забылъ его окончательно (бѣлоруссы и отчасти малоруссы).
Чѣмъ меньшимъ значеньемъ и любовью пользовался громовержецъ Перунъ, тѣмъ болѣе и ярче возвышался образъ милостиваго подателя всякихъ благъ, прѳ- свѣтлаго солнца. Солнце (Дажьбогъ) было силою, оживляющею всю природу, оно возбуждало или возжигало жизнь въ растеніяхъ, животныхъ и людяхъ. Но солнце (Дажьбогъ) не было только покровителемъ и благодѣтелемъ русскаго народа; потому-то оно и благоволило къ нему, потому-то оно и было глубоко уважаемо на Руси, что было соединено кровнымъ родствомъ со всѣмъ
славяно-русскимъ народомъ. Русскій народъ съ незапамятныхъ временъ считался внукомъ Даждь-бога (солнца). „Тогда при Олзѣ Гориславличи”, читаемъ мы въ словѣ о полку Игорѳвѣ, „сѣяпіется и растяшѳть усобицами; погибашеть жизнь Даждь-божа внука, въ Княжихъ крамолахъ вѣци человѣкомъ сократишась”. Обращаемъ вниманіе на взаимную связь и ходъ мыслей пѣвца знаменитаго слова. Пѣвецъ указываетъ на горькую, несчастную жизнь Даждь-божа внука и далѣе поясняетъ, что несчастное положенье Даждь-божа внука. или, что тоже, сокращеніе вѣковъ человѣческихъ (а не княжескихъ) зависитъ отъ княжескихъ междоусобій (удѣльнаго нестроенія). Ясно, что подъ Даждь- божимъ внукомъ разумѣется весь русскій народъ, а не родъ только русскихъ князей, какъ думается нѣкоторымъ изслѣдователямъ. Мы разумѣемъ И. Срѳзнѳвскаго. „Подъ именемъ внука Дажь-бога“, говоритъ г. Срѳзнѳвскій, „я понимаю Владиміра, извѣстнаго и въ народныхъ пѣсняхъ и сказкахъ подъ именемъ „Краснаго солнышка”. (Объ обожаніи солнца у дрѳвн. слав. 16 стр.). Но вопѳрвыхъ выряженье „Красное солнышко” есть просто ласкательное прозвище любимаго князя, и нужно быть слишкомъ уже увлекающимся миѳологомъ, чтобы, подобно г. Срезневскому, въ другихъ случаяхъ очень трезвому изслѣдователю, или въ новѣйшее время Л. Воеводскому (Запис. импѳр. новоросс. универе. 1880 г. Т. 30, 460 стр.),—видѣть въ этомъ прозвищѣ отголосокъ народныхъ миѳологическихъ преданій. Вовторыхъ—и это едва ли не самое главное— солнышкомъ, краснымъ солнышкомъ прозывается не одинъ только князь Владиміръ, но и вообще любимый человѣкъ. Въ народныхъ пѣсняхъ названіе солнышка поочередно носятъ хозяинъ или хозяйка въ дому, женихъ или невѣста.
Такъ въ одной свадебной костромской пѣснѣ невѣста называетъ отца обогрѣвнымъ, краснымъ солнышкомъ. „Только свѣтъ мой кормилецъ батюшка, мое красное солнышко, мое лѣтнее, теплое, ты мое обогрѣвноѳ (Москвитянинъ 1865 г. апр. кн. 1, № 7, 113 стр.)“. Отсюда мы заключаемъ, что, если уже нужно видѣть въ прозвищѣ князя Владиміра указанье на то, что онъ (красное солнышко—Владиміръ) считался потомкомъ, внукомъ Даждь-бога, тоже самое нужно думать и о каждомъ русскомъ, который, какъ хозяинъ въ дому, отецъ семейства, или женихъ, также называется краснымъ солнышкомъ; тоже нужно сказать и о каждой русской: матери семейства, или красной дѣвицѣ-нѳвѣстѣ, и онѣ происходятъ изъ рода Даждь-бога, потому что народная пѣсня каждую изъ нихъ величаетъ краснымъ солнышкомъ. Такимъ образомъ въ концѣ концовъ послѣ неправильныхъ догадокъ г. Срѳзнѳвскаго и предполагаемыхъ выводовъ, вытекающихъ изъ его положенья, мы опять приходимъ къ обычному мнѣнію, что подъ Даждь-божимъ внукомъ слѣдуетъ разумѣть весь русскій народъ (Истор. русск. слов. И. Порфир, ч. 1, стр. 24).
Вслѣдствіе особенной симпатичности солнечныхъ боговъ, а также ихъ родства съ славяно-русскимъ народомъ, солнечный культъ сравнительно вообще довольно ярко опредѣлился на Руси; по той же самой причинѣ, какъ мы думаемъ вопреки г. Шоппингу и Бѣляеву, до сихъ поръ въ простомъ народѣ сохранились почти всѣ имена главныхъ исторически—извѣстныхъ солнечныхъ боговъ (а не русалокъ только, домовыхъ и лѣшихъ); всѣ современные полуязычѳскіѳ обряды русскаго народа также вращаются около поклоненія солнцу (Нижѳгор. ѳпарх. вѣд. 1865 г., № 18, 24 стр.). Въ виду особеннаго значенія русскихъ солнечныхъ боговъ и ихъ близости къ человѣку, мы пе-
реходимъ къ историческому обзору солнечнаго культа; постараемся обрисовать образъ и выяснить характеръ русскихъ солнечныхъ боговъ, обратимъ вниманіе на историческое развитіе солнечнаго культа, его видоизмѣненье и забвенье характерныхъ чертъ его.
Хърсъ, или Хръсъ, Хорсъ (осетинско-персидское хурръ, хуръ-солнцѳ) былъ богомъ солнца; въ знакъ особеннаго уваженья и почтенья его называли великимъ Хорсомъ. Объ немъ говоритъ слово о полку Иго- ревѣ въ слѣдующихъ эпическихъ выраженіяхъ: „Всеславъ Князь людѳмъ судяше, Княземъ грады рядяшѳ, а самъ въ ночь вълкомъ рыскашѳ; изъ Кыѳва дорискаше до Куръ Тмутороканя; великому хръсови влъкомъ путь прѳрыскашѳ*. Мы видимъ замѣчательную картину состязанья смертнаго въ бѣгѣ съ самимъ солнцемъ. Волкодлакъ Всѳславъ, какъ славянинъ и русскій, не боится боговъ, не признаетъ какой-нибудь судьбы, грозной для человѣка, и смѣло выступаетъ какъ-бы въ состязаніе съ великимъ Хорсомъ; и дѣйствительно вѣщему князю удается предупредить Хорса: прежде нежели успѣлъ подняться Хорсъ-солнцѳ, чтобы принять вызовъ, Всѳславъ былъ уже въ Тмутаракани (ср. Ж. М. Н. Пр., 1841 годъ, часть XXIX, IV, 34 стр. П. Прейсъ). Это состязаніе Всѳслава съ Хорсомъ- солнцѳмъ можно сопоставить съ подобнымъ же извѣстнымъ состязаньемъ болгарскаго юнака. Похвалился юнакъ, что онъ имѣетъ быстраго коня и съ нимъ обгонитъ самое солнце. Сблнцѳ оскорбляется и принимаетъ вызовъ. При помощи быстраго коня и солнцевой сестрицы юнакъ дѣйствительно обгоняетъ солнце и по условію въ награду получаетъ солнцѳву сестру. (Временникъ, 1855 г. XXII книга, 5—10).
Въ XIV и XV вѣкахъ повидимому еще не забыли Хорса; по крайней мѣрѣ такъ можно заключать изъ
слова нѣкоего христолюбца и ревнителя по правой вѣрѣ:… яи вѣруютъ въ перуна и въ хорса (Лѣтоп. рус. литер. Н. Тихонравова, т. IV, отд. III, 89, 92, 94). Правда, можно предположить, что ревнитель По правой вѣрѣ знаетъ Хорса по книгамъ и такимъ образомъ вооружается противъ давно изчезнувшаго идолопоклонства, что нерѣдко случалось съ древне-русскими книжниками; однако другое слово св. Григорія не оставляетъ въ насъ ни малѣйшаго сомнѣнія. Въ этомъ словѣ категорически .констатируется фактъ современнаго идолопоклонства по русскимъ украйнамъ: „но и ноне по украйнамъ молятся ему проклятому богу Перуну и хорсу…. (ЛЬісіет. т. IV, 97 стр.) Въ концѣ XVI вѣка, или началѣ XVII существовало еще сбивчивое, туманное понятіе о Хорcѣ, насколько можно заключать изъ апокрифической бесѣды трехъ святителей. Въ этой бесѣдѣ на вопросъ, отчего сотворенъ былъ громъ, св. Василій отвѣчаетъ: „Два ангела громная есть: ѳллѳнскій старецъ Перунъ и Хорсъ (вар. Нахоръ) жидовинъ—два ѳета ангела молніина (Щаповъ, Русск. раск. старообр., 454; Правосл. Собес. 1861, ч. 1, 252; Аѳан. Поэт, воззр., т. 1, 250)“. Съ перваго же раза бросается въ глаза незнанье книжникомъ русской языческой религіи; не говоримъ о томъ, что неизвѣстный книжникъ превратилъ языческихъ боговъ въ ангеловъ; можно пожалуй помириться съ тѣмъ, что Перунъ является предъ нами въ видѣ ангела молніи, завѣдующаго молніей (здѣсь еще не такъ видна деградація языческаго сознанья),—но за то каждому понятно, что нельзя назвать молніеноснымъ ангеломъ Хорса, потому что онъ былъ не громовникомъ у русскихъ язычниковъ, а солнечнымъ богомъ. Замѣчательно, что неизвѣстный книжникъ называетъ Хорса жидовиномъ,—такъ какъ въ нѣкоторыхъ опискахъ вмѣсто Хорса упоминается
— И —
Нахоръ, то можно предположить, что Хорсъ называется жидовиномъ потому, что смѣшивается съ библейскимъ Нахоромъ, который дѣйствительно въ нѣкоторомъ родѣ жидовинъ. Въ доказательство естественности нашего предположенія можемъ сослаться на Никоновскую лѣтопись, гдѣ также вмѣсто Люта, сына Свѣнельдова, неожиданно выступаетъ библейскій Лотъ. (П. С. Р. Л., т. IX) Во всякомъ случаѣ свидѣтельство апокрифической бесѣды трехъ святителей о Хореѣ очень темное и спутанное; а потому на основаніи его нельзя дѣлать никакихъ выводовъ о происхожденіи культа Хорса.— Между тѣмъ всетаки находятся изслѣдователи, которые видятъ въ этомъ свидѣтельствѣ подтвержденіе своихъ апріорныхъ предположеній о чужеземномъ происхожденіи Хорса. Такъ напр. И. Забѣлинъ, задумываясь надъ тѣмъ, что Хорсъ называется жидовиномъ, говоритъ намъ слѣдующее: „Это (жидовство Хорса) подаетъ намекъ на самое мѣсто, гдѣ существовало поклоненіе Хорсу, именно у Хозаръ, перешедшихъ потомъ въ Моисеевъ законъ и оттого извѣстныхъ больше подъ именемъ жидовъ Хозарскихъ. (Истор. русск. жизни И. Забѣлина ч. II, 291 стр.)“. Но если слѣдовать подобному пріему въ наукѣ, то пожалуй придется признать татарско-магометанское происхожденіе того же самаго Хорса, или Перуна, потому что въ сказаніи о Мамаевомъ побоищѣ и тотъ и другой признаются татарскими богами. „Мамай же царь видѣвъ напрасно своихъ побиваемыхъ и нача призывати боги своя: Перуна, Савана, Тамокоша, Раклія, Гурса (Хорса) и великаго своего помощника Ахмета. (Сказ, русск. нар. И. Сахарова, т. 1, кн. IV*, 80 стр.). Въ настоящее время темное преданіе о Хореѣ повидимому сохраняется въ лицѣ зловѣщаго Карачуна, злого бога скотскаго падежа. И при томъ изъ всѣхъ русскихъ племенъ
болѣе всего помнятъ и знаютъ Карачуна карпато-руссы (Русс, простонар. празд. И. Снегирева, вып. 1,139 стр.; Зап. импѳр. рѵс. гѳогр. общ. по отд. этнограф, т. ѴП, 321.). ’
Дажьбогъ, Дажбогъ, (Лаврент., Ипатск., Архан- гелогород. сп.; Густинск. л.)=дажѳ Богъ (Радзивиловск. сп.)=Дажба (Воскресенск., Никоновск., Софійск. врем., Софійск. 1-я лѣт., Твѳрск., Русск. врем., Степей, кн.). =Дажбъ (Больш. Макарьѳвск. мин.)=Дажбу бои» (Кѳ- нигсбѳрг’ск. сп., И. Стриттёръ)=Дашуба или Дождь. (Подроби, лѣтоп., Иннокѳнт. Гизель)=Даждь-богъ (Слово о полку Игор.) былъ богомъ солнца,—народъ называлъ его царемъ—Солнцемъ. Объ этомъ мы знаемъ не изъ филологическихъ умствованій и произвольныхъ сближеній, а изъ словъ Ипатьевской лѣтописи: „И посемъ (Сварогѣ) царствова сынъ его, именемъ Солнце, его же наричють Дажьбогъ… Солнце царь сынъ Свароговъ, еже есть Дажьбогъ, бѣ бо мужъ силенъ… (П. С. Р. Л., Т. II, 5 стр)“ Смыслъ слова „Дажьбогъ* различные изслѣдователи объясняли различно. О. Эминъ повидимому производитъ Дажьбога отъ дождя. „Дожбогъ”, говоритъ онъ, „былъ у нихъ (русскихъ язычниковъ) богъ дождя, и въ нуждѣ… сему идолу покланялись (Росс, ист. Ѳѳдор. Эмина, т. I, 283—284)“. Нѣтъ ничего новаго подъ луною: въ сравнительно недавнее время мнѣніе Ѳѳд. Эмина повторилъ Макушевъ, приравнивающій русскаго Дажьбога къ италійскому дождевому Юпитеру (Iupiter pluvius. О происхожденіи сл. Дажьбогъ).’ Конечно такое мнѣніе произвольно и не нуждается въ опроверженіи. Но не менѣе произвольно поступали и другіе изслѣдователи. Мы имѣемъ въ виду А. Аѳанасьева и Н. И. Карѣѳва. Г. Аѳанасьевъ въ Дажьбогѣ усматриваетъ слово, производное отъ корня дажь-свѣтъ, свѣтлый. .Слово дажь (Дажь-богъ) есть
прилагательное отъ дагъ (готск. dags, нѣмѳц. tag, санскр. ahаn вмѣсто (dahan)=дѳнь, свѣтъ, родственнаго съ санскр. корнемъ dah—жечь, и литовск. глаголомъ degu—горю (Поэт, воззр., т. I, 65)“. Къ мнѣнію г. Аѳанасьева довольно близко подходитъ Н. Карѣевъ. По его словамъ „Дажьбога можно сблизить съ ведическимъ наименованіемъ зари—Dahana (Филолог, зап 1872, вып. V, 58 стр.)“. Мы не увлекаемся догадками Гриммовскихъ послѣдователей и держимся болѣе простого словопроизводства (нѣкогда обычнаго въ русской наукѣ); по нашему мнѣнію слово Дажь-богъ, или Даждь- богъ—сложно изъ „дать, даждь (дай)“ и „богъ® и означаетъ бога, подателя всякихъ благъ. Прежде всего сошлемся на факты народнаго словоупотребленія. „Въ нѣкоторыхъ губерніяхъ Росс, доселѣ говорятъ: Дажба, вмѣсто: далъ бы. Богъ (Русск. простонар. празд. И. Снѳгир., вып. IV, 189)“. Въ новгор. г., череп, уѣзда, говорятъ также: „Полно тосковать, Дажь-Богъ (дастъ богъ) все минѳтъ“, или „Покучись Дажь-Вогу (Богу- подателю), управитъ понемногу (Вѣсти. Европы 1878 г., октябрь, т. V, 810 стр.)“. Конечно намъ могутъ возразить, что народное словоупотребленье ровно ничего не доказываетъ, что оно позднѣйшаго происхожденія и явилось тогда, когда народъ забылъ древнѣйшее миѳическое значенье Дажьбога. Предупреждая возраженье, мы приведемъ косвенныя доказательства той мысли, что слово „Дажьбогъ” никогда не имѣло другаго значенья, какъ только бога-подателя. Мы обращаемъ вниманіе на слѣдующее обстоятельство: слово „Дажьбогъ” имѣетъ связь съ древне-русскимъ именемъ Богданъ (Богдай, какъ Рогдай); есть на Руси географическія названія мѣстностей, получившихъ свое имя отъ Дажьбога, какъ напр.: Дацьбоги (Дадзибоги) въ Мазовшѣ, Даждьбогъ въ мосальок. уѣздѣ,
—въ параллель съ приведенными мѣстностями можно сопоставить Богдаево (Тверск. губ. Весь…г…у.) и Божедаевку (Херс. г. Алекс, у.). Для всякаго очевидно, что слово „Дажьбогъ” предполагаетъ другое „Богданъ”, равнымъ образомъ „Дацьбоги” по смыслу тоже, что Богдаево; здѣсь произошла перестановка составныхъ частей, изъ которыхъ слагается слово, какъ это нерѣдко случается въ простонародномъ говорѣ, напр. великорусе, медвѣдь и малорусск. вѣдмѳдь. А потому довольно странно попросту объяснять слова „Богданъ” и „Богдаево” и въ тоже время видѣть таинственно-миѳическій смыслъ въ подобныхъ же вышѳ-приведѳннымъ выраженіяхъ „Дажьбогъ” и „Дацьбоги” (ср. Русск. простои, празд., вып. I, 18; Поэт, воззр. т. I, 65; Вѣсти. Европы 1878, т. V, 810). Словомъ имя солнечнаго бога „Дажьбогъ” указывало только на одну черту его личности, какъ бога подателя; при этомъ Дажьбогъ, какъ источникъ всякаго благополучія, являлся чѣмъ то въ родѣ добраго чувашскаго бота „Тора”. Будучи внукомъ Дажьбога и слѣдовательно находясь съ нимъ какъ-бы въ родствѣ, сознавая, что милостивый Дажьбогъ дастъ все, что у него ни попросишь, русскій народъ чувствовалъ себя вполнѣ счастливымъ. Это довольство своимъ жребіемъ или судьбою выразилось въ древне-русской пословицѣ: „Бѣденъ бѣсъ, что у него бога нѣтъ. (Памяти. дрѳвн. письменности 1880 г. вып. IV, 78)“. Смыслъ пословицы какъ бы такой: человѣку не для чего отчаиваться и жаловаться на свою горькую долю, у него есть богъ, который всегда можетъ осчастливить, или обогатить его; зачѣмъ особенно печалиться: вѣдь человѣкъ—не бѣсъ (духъ мрака), который, какъ не имѣющій бога, обреченъ на вѣчную нищету и бѣдность.
Уяснивши себѣ хотя бы одну черту въ характерѣ Дажьбога, мы снова возвращаемся къ истолкованью
смысла родства русскаго народа съ Дажьбогомъ, а чекъ мы уже отчасти говорили выше. Если слово „Дажьбогъ0 значитъ податель, то понятно, что русскій народъ называетъ Дажьбога—солнце дѣдомъ (отцемъ) въ метафорическомъ смыслѣ, какъ кормильца- батюшку. Слѣдовательно древне-русскій язычникъ въ томъ же смыслѣ называлъ Дажьбога (солнце) дѣдомъ, въ какомъ.и нынѣ дѣти называютъ солнце отцемъ, а себя какъ бы считаютъ солнцѳвыми дѣтьми: „Ведрушко, покажись, солнышко, покажись, золотое, прогляни, солнышко, посмотри: твои дѣти плачутъ, ѣсть хотятъ, пить просятъ0. Само собою понятно, что если Дажь- богъ былъ дѣдомъ въ метафорическомъ смыслѣ, то онъ былъ родоначальникомъ всего русскаго народа, а не династіи только русскихъ князей, потому—что всякій человѣкъ, какъ мы видѣли изъ вышеприведенной пословицы, кромѣ только бѣса, разсчитываетъ или, по крайней мѣрѣ, можетъ разсчитывать на милость бога, а слѣдовательно въ томъ же метафорическомъ смыслѣ признаетъ свое сыновство, или въ болѣе почтительной формѣ называетъ себя внукомъ: по отношенію къ отцу, или дѣду—Дажьбогу. При такой точкѣ зрѣнія на предметъ мы рѣшительно отвергаемъ предположенья тѣхъ изслѣдователей, которые, подобно г. Срезневскому, подъ Дажь-божимъ внукомъ разумѣютъ князя Владиміра и вообще русскаго князя, какъ его потомка (Собр. сочин. Шишкова, ч. VII, 74; Взглядъ на слово о полку игоревѣ Веев. Миллера, 71—74). Въ частности по поводу сближенья Веев. Миллеромъ выраженья „Дажь- божій внукъ“ съ соотвѣтствующимъ византійскимъ „heliogenetos“—„рожденный солнцемъ“ замѣтимъ, что вообще на основаніи вѣрованій одного народа нельзя заключать къ вѣрованьямъ другого: иначе миѳы всѣхъ народовъ были бы тожественны и совершенно сходны
другъ съ другомъ, не имѣя національнаго оттѣнка или различія; а потому если у грековъ солнцероднымъ былъ, или назывался только императоръ, то это не мѣшало всему русскому народу считаться внукомъ солнца.
Намъ остается сказать еще нѣсколько словъ по поводу того, почему русскій народъ называется именно внукомъ Дажьбога, а не сыномъ его. Нѣкоторые изслѣдователи думаютъ, что если русскій народъ былъ внукомъ Дажьбога, то навѣрное былъ какой нибудь сынъ Дажьбога—солнца, отецъ русскаго народа; понятно, что народъ забылъ о своемъ предполагаемомъ отцѣ и помнитъ только о дѣдѣ. Такъ именно увѣряетъ насъ г. Аѳанасьевъ и въ доказательство своей мысли ссылается на извѣстное преданіе о происхожденіи скиѳовъ. „По скиѳскому преданію”, говоритъ г. Аѳанасьевъ, „Небо родило бога—Солнце (Targitavus, Svalius), у котораго было три сына: Щитъ, Стрѣла и Коло (колесо, возъ и соха); эти три брата и почитались родоначальниками скиѳовъ—воиновъ, кочевниковъ и пахарей. Согласно съ этимъ слово о полку называетъ русичей внуками Дажьбога (солнца)”, конечно соотвѣтствующаго скиѳскому Таргитаву—солнцу (Поэт, воззр. т. II, 486). Мы думаемъ, что выраженье „внукъ Дажьбога” вовсе не предполагаетъ какого-то неизвѣстнаго отца и намъ не зачѣмъ обращаться для разъясненья его къ скиѳамъ. Русскій народъ называлъ себя внукомъ Дажьбога, а не сыномъ, въ знакъ особеннаго благоговѣнья къ богу; да и вообще выраженье „внукъ Божій” было обычнымъ въ древне-русской письменности. „Во Ѳанчюжкой землѣ”, говорится въ одномъ русскомъ произведеніи, „явился… Георгій, прозвище Дивитъ, назвался внукомъ Божіимъ (Опис. церковно-слав… и русск. рукоп. импер. публич. библіот. А. Бычкова.
С. П. В. 1882. ч. I, 277)“. А потому и не слѣдуетъ строить сомнительныя гипотезы по поводу этого внука Дажьбога (бога).
Мы уже видѣли, что слово „Дажьбогъ“ до сихъ поръ удержалось въ народномъ языкѣ; нѣкоторые факты заставляютъ думать, что народъ вопреки мнѣнью А. Пыпина (Вѣсти. Евр. 1883 г. т. VI, ноябрь, 288 стр.) не только не забылъ о Дажьбогѣ, но хотя-бы механически помнитъ о значеніи и смыслѣ его культа. Дажьбогъ, какъ мы знаемъ, былъ однимъ изъ солнечныхъ боговъ, царемъ-солнцемъ; естественно было прославлять и воспѣвать его около христіанскаго праздника Рождества Христова: тогда вѣдь древне-русскіе язычники радовались возрожденію, или просто рожденію новаго солнца, милостивато Дажьбога, который долженъ былъ освободить всю природу отъ оковъ зловѣщей богини зимы (Мораны). И дѣйствительно одна изъ современныхъ- полукнижныхъ пѣсѳнъ, которыхъ немало распѣвается на праздникѣ Р. Христова, упоминаетъ о какомъ-то загадочномъ „дажьдь-нару“ (Дажьбогѣ), смѣшивая его съ Іисусомъ Христомъ, Искупителемъ рода человѣческаго. „Достойно есть днесь удивленія, духовному веселіе: нынѣ звѣзда на небеси явися, паче всѣхъ святая: ты предвозвѣщавши Бога нашего и на землю проявляеши, яко даждь-нару нашъ найдетъ, тако Христосъ смиренный съ небеси снидетъ (Кола., Лѣтоп. русск. литѳрат. Н. Тихонравова, Т. I, отд. П, 150 стр.)“. Изъясняя эту замѣчательную народную пѣсню, А. С. Великановъ замѣчаетъ: „Даждь“, какъ извѣстно, есть собственное имя русь-славянскаго божества; оно отдѣлено отъ предшествующаго слова Богъ, вмѣсто котораго присоединено къ нему: нару, наръ-чѳловѣкъ: Даждь-нару-Богочѳловѣкъ (Развѣдки о дрѳвнѣйш. русь-славянск. грамотности А. С. Великанова. 1878 г. 19 стр.)4.
Такимъ образомъ въ этой народной пѣснѣ очевидно смѣшиваются туманныя языческія преданія и болѣе ясныя христіанскія вѣрованія; и дѣйствительно очень легко было сблизить милостиваго Дажьбога, дѣда всего русскаго народа и по-родственному благоволившаго ему, съ Спасителемъ міра Христомъ, Который такъ возлюбилъ міръ, что предалъ Себя на распятіе за грѣхи всего міра, за первородный грѣхъ нашего праотца Адама.
Яръ, Ярило, или Ярунъ (jaro—весна, галицко- русск. ярь-весна) былъ богомъ возродившагося весенняго солнца и воплощалъ въ себѣ живительную силу природы, буйнаго мужества и любви.—Впервые онъ упоминается въ лѣтописи подъ именемъ „Симарьгла” (Симаергла). Но такъ какъ наше мнѣнье не принадлежитъ къ числу общепризнанныхъ, то мы предварительно переходимъ къ доказательствамъ въ пользу его.
Слово „Симарьгла”, имя неизвѣстнаго божества, упоминаемаго въ нашей первоначальной лѣтописи, давно уже привлекало къ себѣ вниманіе нашихъ изслѣдователей. Объясняли это слово вообще различно; прежде всего спорили о томъ, считать-ли имя неизвѣстнаго бога или богини „Симарьгла” за одно слово, или видѣть здѣсь два слова, по небрежности переписчика слитыя въ одно. Одни дѣйствительно находили здѣсь одно слово, а другіе видѣли два „Сима” и „Рьгла” и ссылались вопервыхъ- на Архангелогородскаго лѣтописца, гдѣ вмѣсто „Симарьгла” стоитъ и „сѣма” и „рѳгла” и вовторыхъ на извѣстное слово христолюбца и ревнителя по правой вѣрѣ: „и вѣрують въ пѳруна и въ хорса и въ мокошь и въ сима и ве рьгла”.
Прежде всего поговоримъ о тѣхъ изслѣдователяхъ, которые въ имени божества „Симарьгла” видѣли два
слова. Одинъ нѣмецкій ученый, обративши свое вниманіе на первую половину слова „Симарьгла* „Сима*, видитъ въ Симарьглѣ латышскую богиню земли Семму (Москвит. 1861. ч. Ш, № 9 и 10, 117 стр.). П. Прѳйсъ для объясненья словъ „Сима* и „Рыла* ведетъ насъ къ ассирійскимъ народамъ, переселеннымъ въ Палестину въ концѣ ѴП столѣтія предъ Р. Христовымъ. IV книга царствъ, ХѴП, 30 сообщаетъ намъ, что эти народы и въ Палестинѣ покланялись своимъ отечественнымъ богамъ, изъ которыхъ намъ извѣстны (по Библіи) Ергѳлъ (Ergel=Nergel=Nergal) и Асимаѳъ (Asimath—Asima). По мнѣнью Прѳйса нашъ лѣтописецъ изъ „Ергелъ* сочинилъ русскаго бога „Рьгла* (Ерьгла), а изъ „Асимаѳъ*—„Сима*; конечно съ точки зрѣнья П. Прѳйса такое отношенье къ дѣлу нашего лѣтописца объясняется и извиняется его невѣжествомъ, которое простодушно смѣшивало и сливало русское язычество съ греческимъ и въ данномъ случаѣ съ ассирійскимъ (Ж. М. Н. Проев. 1841, отд. .IV, 37-39, 41-43). Г. Микуцкій, выходя изъ апріорнаго положенья (обычнаго въ миѳологіи природы), что имена языческихъ боговъ означаютъ, или указываютъ на свѣтовыя явленья „сіянье, блескъ, бѣлизна*, думаетъ, что древне-русскій „Симъ* предполагаетъ корень si—сіять, свѣтить, а „Ръглъ, Рьглъ*—корень арглъ, раглъ, санскрит, радж, рандж, грѳч. ‘argos—красный, блистающій, бѣлый (Матеріалы для корнѳв. и объяснитѳльн. словаря русск. яз. и всѣхъ славянок, нарѣчій. Ст. Микуцкій, вып. П, 85 стр.).
Изъ изслѣдователей, видѣвшихъ въ Симарьглѣ одно слово, имя богини, прежде всего слѣдуетъ указать на старинныхъ миѳологовъ г. Стрыйковокаго и г. Руссова: по ихъ мнѣнью Симарьгла тоже, что богиня Зимцѳрла. Почти также думаетъ и одинъ изъ новѣйшихъ
изслѣдователей Н. Квашнинъ-Самаринъ; онъ сближаетъ русскую Симарьглу все съ той же польской богиней Симжѳрлой и переводитъ лингвистическое значенье этого имени словами „сивая молнія”; „Нельзя ли“, говоритъ г. Квашнинъ-Самаринъ, „связать съ молніей—Марою и этой загадочной Симарглы, о которой упоминается въ древнихъ памятникахъ? Вотъ какъ мы объясняемъ себѣ это древнее слово. Оно сложное. Первая половина заключаетъ въ себѣ корень ,с“ (свѣтъ), вторая-жѳ въ древнѣйшемъ языкѣ могла означать молнію и родственна со словами: молнія, мелькать, моргать и т. под. Что объясненье это вѣрно, можетъ доказать польская форма этого же имени Симжѳрла, очевидно, имѣющая въ себѣ тотъ же корень си и другой родственный корень маргъ (моргать и сомжарить). Что-жѳ въ концѣ концовъ значитъ слово Симарьгла? Значитъ оно—свѣтлая молнія или еще точнѣе—сивая молнія (Бесѣда. 1872. кн. IV,—апрѣль, 236 стр.). Насколько можно судить по другой статьѣ тогожѳ самаго г. Квашнина-Самарина „О былинахъ, содержащихся въ сборникѣ П. С. Ефименка“, онъ и теперь еще твердо держится своего прежняго взгляда; мало того, онъ дѣлаетъ еще одно предположенье о Симарьглѣ, замѣчательное по своей фантастичности. Извѣстно, что въ нашихъ былинахъ встрѣчаются женщины—богатыри; пѣвцы, наши русскіе рапсоды, безразлично называютъ ихъ то поляницами, то паляницами. Никому не приходило въ голову задумываться надъ этимъ незначительнымъ колебаньемъ говора, потому что о вообще часто переходитъ въ а не только въ великорусскомъ нарѣчіи, гдѣ всего чаще приходится наблюдать это явленье, но и въ мало-русскомъ: срв. малорусо, чого и великорусе, чаво и наоборотъ великорусе, ковалокъ и малорусе, кавалокъ. Но г. Квашнинъ-Самаринъ неожиданно дѣлаетъ
важное открытіе; оказывается, что слово паляница происходитъ не отъ поля, какъ думали (богатыри ѣздили по полямъ, отправлялись на полеванье=богатырскіе подвиги), а отъ „палить”; паляница, толкуетъ онъ, это-эпитетъ богини Симарглы и въ древнѣйшую пору принадлежалъ только ей и слѣдовательно только въ позднѣйшую эпоху, когда миѳъ съ неба сошелъ на землю, этотъ эпитетъ сталъ прилагаться и къ женщинамъ— богатырямъ, „паляницамъ удалымъ*. „Пѣвцы*, передаемъ точныя слова самого г. Квашнина-Самарина, иногда произносятъ паляница, такъ что объ полѣ трудно въ этомъ случаѣ думать; впрочемъ существуетъ другое объясненье отъ слова „палить*. Если это такъ, то паляница вѣроятно была въ старину эпитетомъ какой нибудь богини и всего скорѣе—Симарглы—синей молніи (сравни имя Зореница, которое дается Зарѣ), а впослѣдствіѳ его стали примѣнять и къ земнымъ героинямъ (Матеріалы по этнографіи русск. населен. Архангельск, губ. П. С. Ефименка. 1878. ч. П, 6 стр.)“.
Какъ оказывается, всѣ эти объясненья олова „Симарьгла* слишкомъ уже произвольны, чтобы быть хоть сколько нибудь научными. А потому мы не будемъ подробно разбирать ихъ и сдѣлаемъ только нѣсколько критическихъ замѣчаній. Прежде всего отвѣтимъ на мнѣнье г. Прейса, съ которымъ повидимому вполнѣ соглашался г. Аѳанасьевъ (Поэт, воззр. т. П, 266). Вопервыхъ считать „Сима и Рьгла*. чужеземными богами мы не имѣемъ ни малѣйшаго основанія. О Симарьглѣ говоритъ не поученье XIV или XV вѣка, когда заглохли языческія вѣрованья, и не полукнижное сказанье, а нашъ древнѣйшій лѣтописецъ. Довольно удачно на этотъ разъ говоритъ противъ догадки о чужеземномъ происхожденіи „Сима и Рьгла* г. Квашнинъ-Самаринъ. „О Симарьглѣ*, замѣчаетъ онъ, „говорится въ
памятникѣ, относящемся къ такимъ временамъ, когда были немыслимы простодушныя нелѣпости, въ родѣ напр. Мамая, призывающаго своихъ эллинскихъ боговъ*. Перуна, Хорса и пр. (Бесѣда. 1872 кн. IV, апрѣль, 237 стр.)“. И притомъ, добавимъ мы, лѣтописецъ кон- статаруетъ фактъ современнаго Владимиру (980), идолопоклонства; Владиміръ поставилъ ^кумиры, на холму внѣ двора теремнаго” и слѣдовательно въ этомъ числѣ и кумиръ „Симарьгла”; странно-же, чтобы не сказать болѣе, чтобы русскійнародъ покланялся истукану божества, придуманнаго книжниками. Непонятно также, какъ это культъ чужеземнаго бога, или боговъ такъ привился къ русскому народу, что сталъ совершаться публично. Вовторыхъ самое сближенье Прейсомъ „Сима” съ ассирійскимъ „Асимаѳъ” и „Рьгла” съ„ Ергелъ” вообще неубѣдительно и не идетъ далѣе простого созвучія; оно столько-жѳ научно, сколько подобное же произвольное сближенье г. Руссовымъ, или А. О. Вельтманомъ Волоса (Велеса) съ Беломъ, или Вааломъ. Теперь вообще скажемъ о тѣхъ изслѣдователяхъ, которые въ Симарьглѣ видятъ двухъ боговъ Сима и Рьгла; мнѣнье этихъ изслѣдователей далеко не основательно. Имя божества „Симарьгла” встрѣчается въ древнѣйшихъ памятникахъ, между тѣмъ, какъ два бога Симъ и Рьглъ появляются въ позднѣйшихъ (напр. слова христолюбца),—а потому мы скорѣе всего склонны думать, что такое внезапное появленье двухъ новыхъ боговъ произошло вслѣдствіе позднѣйшей порчи текста. Аналогичный примѣръ подобнаго рода искаженій представляетъ намъ Степенная книга: тамъ вмѣсто имени божества „Дажба” пишется „да Жаба” (книга Степенная ч. I, 138); такимъ образомъ позднѣйшій переписчикъ или книжникъ видѣлъ въ Дажбѣ какъ бы два слова „да” и „Жаба” (ср. церковно-слав. и малорусе, жаба—лягушка). Очевидно также, что въ данномъ случаѣ
была попытка осмыслить значенье неизвѣстнаго слова, но, какъ оказывается, попытка болѣе-чѣмъ неудачная.—Неменѣе несправедливо и мнѣнье тѣхъ изслѣдователей, которые, соглашаясь съ тѣмъ, что Симарьгла— одно слово, видя’гъ въ немъ богиню Зимцерлу и слѣдовательно существо женскаго рода. Чтобы видѣть ошибку подобнаго рода изслѣдователей, прежде всего слѣдуетъ имѣть въ виду то простое обстоятельство, что „Симарьгла”, какъ и „Перуна”, „Хърса”, стоитъ въ винительномъ падежѣ отъ глагола постави: „И нача княжити Володи- меръ въ Киевѣ единъ, и постави кумиры на холму, внѣ двора теремнаго: Перуна… и Хърса, Дажьбога, и Стри- бога и Симарьгла (980)“. А потому само собою понятно, что нельзя сказать, будто самое окончанье имени „Симарьгла” указываетъ на то, что здѣсь мы имѣемъ дѣло съ женскимъ божествомъ (Москвитянинъ 1851. ч. ПІ, № 9 и 10, 100 стр.). Вовторыхъ, еслибы дѣйствительно въ имени „Симарьгла” скрывалось божество женскаго пола, то въ извѣстномъ словѣ христолюбца, сообразно съ принятой тамъ транскрипціей именъ языческихъ божествъ, мы должны были бы встрѣтить формы дательнаго падежа женскаго рода „еже молятся симѣ (и) и рьглѣ (и), „какъ и „мокоши, рожаницѣ, артемидѣ”, между тѣмъ тамъ употребляются формы мужескаго рода „и симу и рьглу“, какъ и „перуну, роду, артемиду” „Еже молятся огневѣ (и) подъ овиномъ и виламъ и мокоши и симу и рьглу и перуну и роду и рожаницѣ (Лѣтоп. русск. литер. Н. Тихонравова. Т. IV, отд. ПІ, 90 стр.; ср. слово св. Григорія 97 стр.).
Не соглашаясь ни съ однимъ изъ прежнихъ взглядовъ на значенье и смыслъ ‘таинственнаго имени „Симарьгла”, мы волей, неволей должны высказать свой собственный. Мы такъ и сдѣлаемъ. Для нашей цѣли прежде всего обращаемъ вниманіе на различную тран-
скрипцію этого имени въ извѣстныхъ намъ памятникахъ, напр.: Симарьгла (Лаврентьевск. сп.), Сѣмаргла (Софійск. первая лѣт.; Софійскій временникъ; Воскресенск. и Тверск. лѣт.), Семарьгла, Семаргла, Сэмаргла (Радзивиловск.; Русск. временникъ; Лѣтрп. Русскій; Гу- стинск. лѣт.;Лѣтоп. Переяславля-Суздальск.), Симанрь- гла (Никоновская л.), Симаирьгла (Никоновск. л. Арх. П), Сѳмаергли или Семаргъ (Подроби, лѣт.), Сенмарек- ла (Пнвг.), Смаргла (книга Степени), Симаергла (Гер- берштейнъ), Семаергла (Иннокент. . Гизель). Чтенье „Сѳнмарекла”—очевидно испорченное; неизвѣстный намъ книжникъ хотѣлъ осмыслить непонятное ему слово глаголомъ „реку” и, нужно замѣтить, сдѣлалъ это очень неудачно, такъ-жѳ неудачно, какъ и авторъ подробной лѣтописи, превратившій Дажьбога въ „Дождь”. Чтенье Никоновской лѣтописи „Симаирьгла” (ошибка глаза) предполагаетъ другое „Симаирьгла” потому что только и легко смѣшать съ и; и дѣйствительно въ той же Никоновской лѣтописи по рукописи московскаго архива министерства иностранныхъ дѣлъ мы встрѣчаемъ правильную транскрипцію „Симаирьгла (П. С. Р. Л.; т. IX, 40 стр.)“. Изъ остальныхъ варіантовъ имени „Симарьгла” мы считаемъ менѣе всего испорченнымъ, самымъ древнимъ, а можетъ быть и вполнѣ правильнымъ „Симаирьгла, Симаергла, Семаергла”. Изъ этого древняго, а потому также и полнаго чтенья „Семаергла произошли нѣсколько испорченныя, сокращенныя формы Семаргла, Смаргла ит.п.”
Слово „Симаергла” сложное и состоитъ изъ двухъ „сима, сема” и „ирьгла, ергла”. „Сима”—ни что иное, какъ число семь; семь=симь, какъ великорус, шестью малорус, шисть,—отсюда произошли двойныя формы „Симаирьгла и Семаергла”. Число семь входитъ въ имя божества потому, что оно вообще – считалось священнымъ у языческихъ народовъ. На это обстоятельство указывалъ еще И. Срезневскій. „Что число семь” говоритъ г. Срезневскій,
„было священнымъ у всѣхъ сабеистовъ, въ этомъ нѣтъ сомнѣнья. Вспомнимъ семь планетъ и семь дней недѣли, семь коней солнца, семь преисподнихъ, очистительныхъ, представляющихъ семь вратъ солнца, Митры, семь стадъ Геліоса, седьмой день каждаго мѣсяца, какъ день рожденія Аполлона и пр. (Объ обожаніи солнца у древнихъ славянъ, 24 стр.).“ У насъ на Руси много таинственныхъ обрядовъ связывается съ тѣмъ же числомъ семь: такъ зола изъ семи печей, вода изъ семи криницъ имѣютъ цѣлебное дѣйствіе. Тоже самое нужно сказать и о числахъ, сложенныхъ изъ семи: 77 и 700 и т. д. Заговоръ запираютъ 77 замками; у Господа Бога „есть… 77 земель, 77 птицъ, 77 звѣрей, 77 скорбей, 77 травъ, 77 рыбъ“; „въ чистомъ полѣ есть 77 мѣдныхъ, свѣтлыхъ каленыхъ печей, на тѣхъ 77 на мѣдныхъ, на свѣтлыхъ, каленыхъ печахъ есть по 77 еги-бабъ;… на морѣ окіанѣ стоитъ груша, на той грушѣ 700 дубцевъ, 700кокотовъ (сучьевъ) “. Вторая половина слова „Симаирьгла, Семаергла“—ирьгла ѳргла,—въ ирьглѣ, или ерглѣ мы видимъ Ярила. Ярило, какъ извѣстно, называется также Ериломъ: какъ въ Костромѣ мы находимъ Ярилово поле, такъ въ Дорогобужскомъ уѣздѣ есть Ерилово (Русск. простонародн. праздн. выл. ГѴ, 52 стр.). Изъ Ерила посредствомъ придыхательной * образовалось Еригло, Ерьгло, какъ изъ малорусе, теди, тоди—великорусе, тогда. Ерьгло-же тоже, что „ирьгла, ергла“; замѣчательно также, что въ нѣкоторыхъ спискахъ слова христолюбца мы встрѣчаемъ не „Рьгла, а „Ерьгла (Поэт, воззр. т. П, 266)“. Такимъ образомъ мы приходимъ къ тому заключенью, что таинственное олово „Симаирьгла, Сѳмаергла“—тоже, что Ерило (Ярило), Семи-ярила. Семь предшествуетъ Ерилу и образуетъ сложное „Семи-ѳрило, Семаергла” по общему закону славянскаго языка вообще и русскаго
въ частности; такъ напр. всѣмъ извѣстны: Сѳмиславъ, король польскій, сказочная „змѣивна, Семикраса* (Онис, церкв.-слав. и русс. рук. император, публич. библіот. А. Бычкова, ч. I, 18; Лѣт. русок. литер. Н. Тихонравова, т. Ш, Ш отд. 16 стр.). Можно думать, что Ярило потому носилъ названіе „Семаѳргла*, что онъ, подобно Руевиту (Яровиту), богу войны балтійскихъ славянъ, изображался съ семью головами подъ однимъ черепомъ. (Объ обожаніи солнца у древнихъ славянъ, 24 стр.; Исторія русск. жизни И. Забѣлина ч. I, 693). Если это такъ, то въ данномъ случаѣ нужно видѣлъ примѣръ поразительнаго сходства между язычествомъ русскихъ и балтійскихъ славянъ, но только сходства, а не заимствованія. Самый Ярило подъ именемъ „Семаергла* является какимъ то космическимъ богомъ, олицетворяющимъ въ себѣ всѣ силы природы (срв. Святовида и Браму съ 4 головами, двулицаго Януса),—а потому „Семаергла* отмѣчаетъ собою періодъ самаго высшаго развитія культа Ярила.
Считаемъ долгомъ замѣтить, что къ нашему мнѣнью довольно близко подошелъ Ал. Фаминцынъ, который также во второй половинѣ слова „Симаергла* видитъ Ерила, Ярила. Наше разногласіе съ Ал. Фаминцынымъ состоитъ только въ различномъ толкованіи первой половины слова „Семаергла* „Семъ, Симъ*. Я сближаю „Семъ* съ семью (число) и вижу намекъ на семь головъ истукана русскаго бога Ярила, а г. Фаминцынъ слово „Семъ, Симъ* объясняетъ изъ древне-сабинскаго Semo= геній, полубогъ (Божества древнихъ славянъ вып. 1,227).
Разумѣется, все то, что мы сказали о значеніи таинственнаго имени „Сѳмаѳргла*, „Симарьгла*—ни болѣе, ни менѣе, какъ наша догадка (гипотеза); но думаемъ и увѣрены, что наша догадка—самая вѣроятнѣйшая и недалека отъ того, чтобы быть фактомъ.
Впрочемъ мы не нуждаемся въ догадкахъ для того, чтобы доказать, что Ярило-божество древнее и не выдумано книжниками, какъ думалъ напр. г. Сахаровъ. По справедливому замѣчанью М. Максимовича о древности культа Ярила говоритъ одно только существованье соименныхъ боговъ у западныхъ славянъ: Яра, Яробуда, Яровита. Первое прямое, а не косвенное, письменное свидѣтельство о Ярилѣ (Ярунѣ) встрѣчается въ Суздальской лѣтописи. Г. Макаровъ первый по этому поводу ссылался, на эту лѣтопись. Но скептики прежняго времени, какъ это нерѣдко случается съ скептиками, даже не читая Суздальской лѣтописи, заподозрили свидѣтельство г. Макарова. „Нѣкоторые думаютъ”, говоритъ напр. А. Терещенко, разумѣя подъ этими нѣкоторыми г. Макарова, „что Ярило есть идолъ Ярунъ. Но изъ всѣхъ указаній на славянскія божества мы не находимъ въ ихъ числѣ Яруна (Бытъ русск. народа ч. V, 100 стр.)“. Такъ какъ теперь Суздальская лѣтопись давнымъ давно уже обнародована (съ 1855 г.), то мы легко можемъ провѣрить свидѣтельство г. Макарова. И дѣйствительно мы встрѣчаемъ въ этой лѣтописи слѣдующее о Ярунѣ: „Обыватели во градѣ Суждалѣ (Суздалѣ) прежде просвѣщенія святымъ крещеніемъ бяху идолопоклонники, и имѣяху боговъ языческихъ, и кромѣ ихъ Яруна, Пиная, Облупу, Купала, по которымъ и мѣста были въ градѣ особливыя, гдѣ ихъ богомерскія были мольбища, или капища (Временникъ 1855 кн. ХХП, П, 70 стр.)“. Такимъ образомъ оказывается, что г. Макаровъ не обманывалъ своихъ читателей, когда ссылался на Суздальскую лѣтопись. Правда Суздальская лѣтопись составлена довольно поздно; но это другой уже вопросъ, не касающійся г. Макарова; полагаютъ, что эта лѣтопись написана въ 1754 году ключаремъ суздальскаго собора Ананіей Ѳедоровымъ. Самъ Ананія Ѳедоровъ въ „предувѣдомленіи къ
любомудрымъ читателямъ” замѣчаетъ, что онъ составилъ свою лѣтопись на основаніи древнихъ лѣтописцевъ, древнихъ оказаній и исторій; а потому можно думать, что его свидѣтельство о Ярунѣ взято изъ какого нибудь древняго памятника. Но согласимся, что Ананія Ѳедоровъ самъ придумалъ это свидѣтельство, что также очень вѣроятно; всетаки нельзя не признать, что культъ Яруна (Ярила) древцѣе той эпохи, когда составлена была Суздальская лѣтопись. По крайней мѣрѣ мы знаемъ, что служеніе Яруну пустило глубокіе корни въ Суздалѣ, такъ что одна улица по свидѣтельству той же лѣтописи носила его имя „отъ Яруна Ярунова улица (Ibidem. 70 стр. и 77)“.
Если вообще въ нашихъ древнѣйшихъ лѣтописяхъ слишкомъ мало, или почти вовсе нѣтъ прямыхъ свидѣтельствъ объ Ярѣ, или Ярилѣ, за то нельзя сказать, чтобы не было косвенныхъ. Стоитъ напримѣръ обратить вниманіе на древне-русскія имена, чтобы видѣть въ нихъ отголосокъ преданій о Ярилѣ. Извѣстно, что язычники вообще любили прозываться именами своихъ боговъ— явленье для насъ вообще довольно понятное: язычники съ одной стороны находили въ себѣ то, или другое сходство съ богами и даже въ своей гордости считали себя воплощеніемъ безсмертныхъ боговъ, а съ другой стороны они хотѣли этимъ обстоятельствомъ пріобрѣсти себѣ вниманіе и помощь боговъ въ трудныя минуты жизни. Тоже самое было и у насъ на Руси; не мало древне-русскихъ именъ и прозвищъ связано съ именемъ Яра. Древне-русскія имена: Ири, посолъ Игоря (Ііга, Іигаіа по С. Гедеонову), Яроіюлкъ, Яраполкъ, Ярополъ, Ерполкъ, Ерополкъ, Ераполкъ, Ярославъ, Ероолавъ, Эрославъ, Ярунъ, Ярышъ, или Ярошъ (старопольск. Ярошъ=старо-сербск. Урошъ, Бѣлоурошъ), Ярогнѣдь, Ярогнѣдъ (конечно Ярогнѣва, какъ Доброгнѣва, Збигнѣвъ,
Избыгнѣвъ; испорченное чтенье „Рогнѣдъ, Рогнѣда); древне-русскія прозвища: Яръ туръ Всеволодъ, Иванъ Микулинъ сынъ Ярый, Микула Ярой, Савва Яря (П. С. Р. Л. т. П, 13, 249 стр.; т. Ш, 40, 89; т. IV, 21, 28; т. VI, 253; т. ѴП, 120 стр.; т. IX, 38-40; т. XV, 318; Лѣт. по Ипатск. списку. Изд. археограф, комм. 1871, 89 стр.; Новгородскія лѣт. 2 и 3.1879 г., 11 стр.; Лѣтоп. Переяол. Суздальск., 32; Временникъ, кн. X, 96, 115, 165, 253; Русск. простонар. праздн. Вып. ГѴ, 53 стр.; Варяги и Русь С. Гедеонова, ч. I, 300—301). Въ этихъ древне-русскихъ именахъ мы видимъ намеки на характеръ культа Яра, или Ярила. Имя „Ярополкъ” указываете намъ на тотъ фактъ, что Яръ былъ богомъ войны и въ частности завѣдывалъ собственно сраженіемъ, рукопашной схваткой между двумя непріятельскими сторонами (полкомъ); имя „Яро- славъ“ раскрываетъ предъ нами дальнѣйшія черты воинственной личности Яра,—оказывается, что честь побѣды (слава), а слѣдовательно и вообще удачный исходъ войны всецѣло приписывается Яру. Яръ былъ непобѣдимымъ богомъ войны, жестокимъ и свирѣпымъ (Ярошъ=жестокій, твердый), а потому понятно, что всегда побѣждалъ тотъ, на чью сторону становился самъ Яръ. Вступая въ битву Яръ принималъ видъ Яръ-тура, дикаго быка и въ такомъ образѣ избивалъ своихъ враговъ.
Теперь мы переходимъ къ вопросу о человѣческихъ жертвахъ въ честь Яра (Ярила). Основаніемъ для своихъ заключеній мы считаемъ извѣстный разсказъ лѣтописи о предполагаемомъ принесеніи въ жертву варяга-хри- стіанина. Въ данномъ случаѣ русскіе язычники человѣческою жертвою хотѣли возблагодарить боговъ за побѣду надъ врагами; страннаго въ этомъ извѣстіи нашей лѣтописи мы не видимъ, потому что человѣческія жертвы
вообще были въ ходу у русскихъ язычниковъ: „Жряху имъ (кумирамъ), наричюще я богы; привожаху сыны своя и дъщери, и жряху бѣсомъ, оскверняху землю требами своими, и осквернися кровьми земля руска и холмъ отъ (П. С. Р. Л., т. 1,34 отр.)“. Тѣмъ не менѣе историческая критика въ лицѣ г. Костомарова отрицаетъ самый фактъ принесенія въ жертву варяга—христіанина, считая его книжнымъ вымысломъ благочестиваго христіанскаго лѣтописца; тотъ-же Костомаровъ и вообще отрицаетъ существованіе человѣческихъ жертвоприношеній какъ у насъ на Руси, такъ и у прочихъ славянъ (Вѣсти. Европы 1873 г. мартъ, 17—19). Вопреки г. Костомарову и согласно съ г. Соловьевымъ и г. Забѣлинымъ мы не считаемъ себя въ правѣ не вѣрить свидѣтельству лѣтописи (Исторія Россіи С. Соловьева, т. I, 331; Исторія русск. жизни. И. Забѣлина, ч. И, 263). Дѣло въ томъ, что о существованіи человѣческихъ жертвоприношеній у русскихъ язычниковъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ какъ русскихъ, такъ и иноземныхъ писателей. Митрополитъ Иларіонъ (XI в.) въ извѣстномъ словѣ „О законѣ, Моисеомъ даннѣмъ и о благодати и истинѣ, Іисусъ Христомъ бывшимъ* съ особенной торжественностью и радостью отмѣчаетъ фактъ прекращенія человѣческихъ жертвъ на Руси: „Уже не капища отроимъ, но созидаемъ церкви Христовы; не закаляемъ другъ друга бѣсамъ, но Христосъ за насъ закалается и раздробляется въ жертву Богу и Отцу*. Кириллъ Туровскій замѣчаетъ: „Отселѣ бо не пріемлетъ требы адъ закалаемыхъ отци младенецъ. (Исторія русск. церкви Макарія т. I, 94; Нравствен, сост. русск. общ. И. Преображенскаго, 242 стр.; Поэт, воззр. т. П, 261)“. О существованіи человѣческихъ жертвоприношеній у русскихъ язычниковъ засвидѣтельствовалъ также Левъ Діаконъ (Погодина. Изолѣд. ПІ, 303, 316) и арабъ
Ибнъ-Даста. Показаніе Ибнъ-Даста особенно характерно: по его словамъ русскіе жрецы (врачи) приносятъ въ жертву богамъ женщинъ, мужчинъ и лошадей. Взявъ человѣка или животное, врачъ накидывалъ ему петлю на шею, навѣшивалъ жертву на бревно и ждалъ (ждетъ), пока она не задохнется. Тогда онъ говорилъ: „Вотъ это жертва Богу (Извѣстія Ибнъ-Даста Д. А. Хвольсонъ, 38 стр.)“. Рядъ русскихъ и иноземныхъ свидѣтельствъ не оставляетъ въ насъ никакого сомнѣнія въ томъ, что русскіе язычники нерѣдко практиковали человѣческія жертвоприношенія.
Если теперь несомнѣнно, что человѣческія жертвы были обычнымъ явленіемъ на Руси, то нѣтъ уже достаточныхъ и серьезныхъ причинъ подвергать сомнѣнію и простодушный разсказъ нашей лѣтописи о первыхъ русскихъ мученикахъ—варягахъ. Признаемъ этотъ разсказъ за несомнѣнный фактъ и полагаемъ его въ основу для нашихъ заключеній о человѣческихъ жертвахъ въ честь Яра (Симарьгла). „Иде Володимѳръ”, говоритъ наша древнѣйшая лѣтопись, „на Ятвягы, и побѣди Ятвягы, и взя землю ихъ. И идѳ Киеву, и творяшѳ требу кумиромъ с людми своими; и рѣша старци и болярѳ: мечемъ жребий на отрока и дѣвицю; на нѳго-жѳ надеть, того зарѣжемъ богомъ. Бяшѳ Варягъ единъ, и бѣ дворъ его, идеже есть церкви святая Богородица, южѳ сдѣла Володимѳръ; бѣ же Варягъ той пришелъ изъ Грекъ, дѳржашѳ вѣру хрестеяньску, и бѣ у него сынъ красенъ лицемъ и душою; на сего падѳ жребий по зависти дьяволи…. (И) рѣша пришѳдше послании к нему: „яко паде жребий на сынъ твой, иэволиша бо и бози собѣ; да створимъ требу богомъ (983 г. Лѣтопись по Лаврѳнт. сп. изд. архѳогр. комм. 1872 г., 80 стр.)“. Обращаемъ вниманіе на взаимную связь и послѣдовательность событій.
ніями, довольно вѣрно обрисовала характеръ русскаго Лада.—Лада, какъ солнечнаго бога, оживляющаго и возбуждающаго силы природы, дѣйствительно можно назвать „богомъ веселья, утѣшенія и всякаго благополучія”; можно также видѣть сходство между русскимъ Ладомъ и тѣмъ италійскимъ Ладомъ, который въ Ели- сѳйскихъ поляхъ подаетъ счастіе блаженнымъ духамъ и забвеніе всѣхъ горѳчѳй (Описаніе памятниковъ… пер. Е. Классена, вып. I, 7 стр.). Нѣтъ ничего страннаго въ томъ, что Густинская лѣтопись считаетъ Лада богомъ „женитвы или брака”. Солнечные боги вообще являются покровителями и устроителями брака и разврата. Такова литовская богиня Мильда—богиня весны, счастія и мира; таковъ сынъ ея Каунисъ, богъ любви, и таковъ-жѳ нашъ славяно-русскій Яръ, или Ярило. Неудивительно, если и Ладъ былъ покровителемъ брачущихся. Густинская лѣтопись дѣлаетъ вполнѣ вѣрное замѣчаніе о Ладѣ, взятое изъ народныхъ обычаевъ того времени: „Сего Ладона… и до нынѣ на брацѣхъ величаютъ”. Дѣйствительно и современныя свадебныя пѣсни часто вспоминаютъ о Ладѣ, признавая его покровителемъ брака, хранителемъ древнерусскихъ свадебныхъ обрядовъ, подателемъ чадородія новой четѣ. Въ свадебныхъ пѣсняхъ енисейскаго округа Ладъ носитъ характерное прозвище: „Уряди, Дидъ-Ладо, уряди (Енисейскій округъ и его жизнь. М. Ѳ. Кривошапкиня, т. I, 98 стр.;)—это замѣчательное прозвище Лада довольно ясно говоритъ о важномъ значеніи Дидъ-Лада въ свадебныхъ обрядахъ.
Безъ всякаго сомнѣнія съ теченіемъ времени смыслъ и значеніе Дидъ-Лада постепенно стушевывались и затемнялись. Въ одномъ заговорѣ изъ Дидъ- Лада скроены двѣ лихорадки, или -трясавицы: „8-я трясавица Дида, 9-я Ладо (Лѣтоп. русск. литерат. Н.
Тихонравова, т. IV, отд. Ш, 80 стр.)“ Въ этомъ отношеніи позднѣйшій составитель заговора (1838 г.) сходится съ нашими старинными миѳологами, которые также ухитрились изъ Дидъ-Лада сдѣлать двухъ боговъ: Дида и Лада (Поповъ, Чулковъ, Глинка, Кайсаровъ). Точно также въ одной галицкой гаевкѣ, или гаивкѣ (веснянкѣ), поютъ: »Дѣ (и) дъ, дѣдъ и Ладо! Жона мужа била, на добре учила (Чтѳн. въ импер. общ. исторіи и древн. росс. 1872. Кн. I, отд. ІП, 163 стр.). Очевидно, что эта гаивка въ Дидъ-Ладѣ видитъ, примѣняясь къ современному быту, двухъ лицъ: дѣда= малорусск. дида и лада, ладу, т. е. мужа, или жену, любовника, или любовницу. Какъ странно: такъ-же нѣкогда умствовалъ и г. Сахаровъ (Сказ, русск. нар.; кн. I, 9 стр.); значитъ народъ не менѣе нашихъ ученыхъ склоненъ къ филологическимъ сближеніямъ.
Ладъ=Лядъ, какъ бѣлорусс. рабина=рябина, са- ратовск. Аткарскъ=Яткарскъ. Въ настоящее время Ладъ обыкновенно извѣстенъ въ народномъ говорѣ подъ именемъ Ляда, напр,: „Убирайся къ Ляду“, „Лядъ тебя (его) возьми“, „Нутка къ Ляду! онъ мнѣ скажетъ—надоѣла ужь ты мнѣ“, „Кого ждали—поджидали, того Лядъ несетъ (Сказ, русск. нар. Кн. Ш, 95; Рус. простонар. празд. Вып. I, 139 стр.)“. Въ Лядѣ удержалась темная, карающая сторона бога Лада, что и естественно при современномъ забвеніи языческихъ преданій; народъ мало чѣмъ отличаетъ Ляда отъ черта, или дьявола. Но всетаки прежнее свѣтлое и благотворное значеніе Лада отразилось въ томъ, что „Лядъ“ въ народномъ словоупотребленіи, какъ замѣчено изслѣдователями, звучитъ нѣсколько мягче, чѣмъ чертъ,— Лядъ менѣе зловреденъ, чѣмъ дьяволъ, и вообще нѣсколько индифѳрентѳнъ (Пѣсни, собранн. П. В. Кирѣевскимъ. Вып. ѴП, приложенія. 150 стр. срвн. 313 стр.).
О Лелѣ, или Диди-Лѳлѣ, т. ѳ. дѣдѣ, или отцѣ солнцѣ (древне-слав. лѳля-дѣдъ, отецъ) мы знаемъ очень мало достовѣрнаго. Древніе писатели и вообще старинные миѳологи признаютъ Леля сыномъ матери природы и весны Лады и богомъ любви, брака и вообще всякаго благополучія (Подроби, лѣт. ч. I, 62; Сказ, русск. нар., Кн. I, 4, 10—11 стр.). Въ новѣйшее время Н. Квашнинъ-Самаринъ ничего не сказалъ новаго о Лелѣ и только повторилъ слова старинныхъ миѳологовъ (Бесѣда. 1872. Кн. IV,—апрѣль, 260 стр.). Судя по женской половинѣ „Лѳля“ Лялѣ слѣдуетъ думать, что Лель кромѣ того, что научилъ людей бортевому пчеловодству, о чемъ мы говорили выше, и вообще былъ богомъ-покровитѳлемъ земледѣлія и народнаго благосостоянія. Въ настоящее время (приблизительно) Лель извѣстенъ у бѣло-руссовъ подъ именемъ „Лёліо, Ліоліо, Лібли“, какого то благодѣтельнаго духа, наводящаго на дѣтей столь необходимый для нихъ сонъ,—этотъ столь желанный для дѣтей „Лібли“ грезится имъ и во снѣ (Прибавл. къ журн. мин. нар. просвѣщ. 1846. Отд. литѳратурн. 16 стр.).
Зимнее празднество въ честь возрождающагося солнца было извѣстно и въ древности. Мы разумѣемъ Коляду и Овсеня. Слово Коляда Ію обычному мнѣнью происходитъ отъ лат. са1ѳп<іае=фран. сЬаІепйез, ниж- ненѣм. Каіапі Тѣ изслѣдователи, которые раздѣляютъ подобное словопроизводство, обыкновенно для объясненья русской Коляды приводятъ извѣстное мѣсто изъ Кормчей по списку 1282 г.: „каланди соуть пьрвіи въ коемьждо мѣсяци днье, въ нихъ-жѳ обычай бѣ ѳлиномъ творити жертвы, и въ таже ѳвроуманія елиньстіи бѣаху праздници: вроумъ бо пореклъ есть Діонисово, и иная вься яже соуть идольская прельсти и соуѳтьства отмѣщющѳ святіи отъ вѣрныхъ житія,
возбраняютъ крестьянокъ таковая творити… и нѳ повелѣваютъ моужѳмъ облачатися въ женьскыя ризы, ни женамъ въ моужьскыя, еже творятъ на праздьникы Діо- нисовы пляшюще, ни лицъ же косматыхъ възлагати на ся, ни козлихъ, ни сатоурьскыхъ… яжѳ нывѣ творятъ селяне, не вѣдоущѳ, что творятъ (Поэт, воззр. т. ПІ, 729—730)*‘. Само собою разумѣется, что съ точки зрѣнія ученыхъ, раздѣляющихъ мысль о иноземномъ происхожденіи слова „Коляда“, нечего и говорить объ особомъ языческомъ богѣ „Колядѣ“. Впрочемъ и вообще всѣ изслѣдователи рѣшительно отвергаютъ сказанія объ идолѣ, или бѣсѣ Колядѣ: книжность подобныхъ сказаній и ихъ позднѣйшее происхожденіе для всѣхъ очевидны. Такъ Густинская лѣтопись сообщаетъ намъ слѣдующее извѣстіе о Колядѣ: „Шестый (богъ) Коляда, ему же празникъ прескверный бяше декаврія 24. Сего ради и нынѣ, аще и благодать Рождествомъ Христовымъ осія насъ и идолы погибоша, но единаче діаволъ еще и доселѣ во безумныхъ память свою удержа: сему бѣсу въ память простая чадь сходятся въ навечеріе Рождества Христова, и поютъ пѣсни нѣкія, въ нихъ же аще и о Рождествѣ Христовомъ поминаютъ, но боліе Коляду бѣса величаютъ (П. С. Р. Л., т. П, 267 стр.)“ Почти въ тѣхъ-жѳ выраженіяхъ говорятъ о Колядѣ, какъ объ идолѣ, или бѣсѣ, „Подробная лѣтопись” и „Синопсисъ”, приписываемый Иннокентію Гизелю (Подробная лѣтопись, ч. I, 54—55; Поэт, воззр. т. Ш, 750 стр.). Въ Четьи Минеи св. Димитрія въ числѣ боговъ, которымъ покланялись во времена св. Владиміра, упоминается и „Коляда, бон. празднованія, въ зимѣ бывающаго (Русск. простонар. праздн. Вып. I, 11 стр.)”. Мы уже говорили о книжности и позднѣйшемъ происхожденіи подобныхъ историческихъ свидѣтельствъ о богѣ Колядѣ, да они и
сами выдаютъ себя. Такъ Густинская лѣтопись замѣчаетъ: „Сего ради и нынѣ…. сему бѣсу въ память простая чадь сходятся, въ навечеріе Рождества Христова“; ясно, что книжники, только имѣя въ виду современный народный обычай, могли выдумать особаго бога, или идола Коляду. Тѣмъ не менѣе такому слишкомъ уже неискусному вымыслу повѣрили наши старинные миѳологи, какъ напр. г. Поповъ, Чулковъ, Глинка, Кайсаровѣ (Сказ, русск. нар. кн. I, 10—11 стр.); даже г. Карамзинъ, ко многому относившійся критически, вполнѣ серьезно разсуждалъ о древне-русскомъ богѣ Колядѣ: „24 декабря язычники русскіе славили Коляду, бога торжествъ и мира. (Истор. госуд. росс. т. I, 91 ст.)“.
О Колядѣ и Овсенѣ довольно ясно говорится въ царскихъ грамотахъ ХѴП в. Отъ 1628 г. 24 декабря мы имѣемъ грамоту царя Михаила Ѳедоровича и патріарха Филарета: „Великій Государь Святѣйшій Филаретъ Никитичъ Патріархъ Московскій и всеа Русіи указалъ: кликать бирючю по рядомъ, и по улицамъ, и по слободамъ, и въ сотняхъ, чтобъ съ кобылками не ходили и на игрища бъ мірскіе люди не сходилися, тѣмъ бы смуты православнымъ крестьяномъ не было, и Коледы бъ и Овсеня и Плуги не кликали; а кто утаетъ сего Государева указу ослушаться, и тѣмъ лю- демъ быть отъ Государя Царя и Великого Князя Ми- хайла Ѳедоровича всеа Русіи въ опалѣ, а отъ Великого Государя Святѣйшего Филарета Никитича Патріарха Московского и всеа Русіи въ запрещеньѣ и въ духовномъ наказаньѣ (Акты историческ. т. ПІ. № 92, 96 стр.)“. Въ другой грамотѣ царя Алексѣя Михайловича отъ 1649 г. мы читаемъ: „Вѣдомо намъ учинилось, что на Москвѣ, напередъ сего въ Кремлѣ, и въ Китаѣ, и въ Бѣломъ, и въ земляномъ городѣхъ, и за городомъ, и по переулкамъ… въ навечеріи Рождества Христова кли-
кали многіе люди Коляду и У сень (Овсень), а въ навечеріи Богоявленія Господня кликали Плугу; да въ Москвѣ же чинится безчинство: многіе люди поютъ бѣсовскія скверныя пѣсни. Да на Рождество Христово и до Богоявленьева дня собираются на игрища бѣсовскія… и игрецы бѣсовскіе—скоморохи съ домрами, и съ дудами, и съ медвѣди ходятъ (Москвитянинъ. 1843 г. № I, 237—240; Православн. Со- бѳсѣдн. 1865 г. ч. П, 285; Странникъ. 1877 г. т. IV, 55 стр.)“.
Насколько, можно судить по древне-русскимъ памятникамъ, въ древней Руси точно такъ-жѳ праздновали Коляду и Овсеня, какъ и теперь. Мы встрѣчаемъ обычныя вакханаліи, пьянство, развратъ, скомороховъ, пере- ряжѳныхъ, гадающихъ. Словомъ это древне-русское празднество почти во всѣхъ своихъ чертахъ удержалось и въ современномъ народномъ быту. Темное преданіе о древне-русскомъ богѣ Плутѣ (Перѳплутѣ), котораго прославлялъ народъ наравнѣ съ Коледой и Овоенемъ, есть единственная древняя черта, не извѣстная современнымъ поколѣніямъ русскаго народа. Но, какъ мы видѣли выше, нѣкоторые изслѣдователи—основательно, или не основательно, это другой вопросъ—въ Плутѣ просто видятъ „плугъ”; и ужъ конечно съ этой точки зрѣнія „Плутъ” памяти Рафа Всеволожскаго не. имѣетъ ничего общаго съ древне-русскимъ Пѳреплутомъ.
Еще болѣе Коляды и Овсеня былъ извѣстенъ въ древней Руси другой языческій праздникъ, въ честь лѣтняго солнце-поворота «Купало”. Купальское торжество неизмѣнно совершалось въ ночь съ 23 на 24 іюня, на канунѣ христіанскаго праздника рождества Іоанна Предтечи и потому оно получило христіанскую форму,—однако подъ этой христіанской формой сохранились чисто языческія вѣрованья. Еще наши древніе писатели и па-
стыри Церкви, какъ напр. игуменъ Елизаровой пустыни Панфилъ и митр. Фотій указывали на языческій (кумирскій, идолопоклонническій) характеръ купальскаго празднества. Такъ напр. игуменъ Панфилъ восклицаетъ: „Что же бысть во градѣхъ и въ селѣхъ въ годину ту? Сотона красуется, кумирское праздчаніе діяволе, и красованіе бѣсомъ его въ людехъ. И того ради двигнется и востанетъ всяка непріязненая угодія, яко въ поруганіе и въ безчестіе Рожеству Предотечеву, и въ посмѣхъ и укоризну дни его, не вѣдущимъ истины; яко сущій древній идолослужителіе бѣсовскій праздникъ сей празднуютъ. Сице бо на всяко лѣто кумиромъ служебнымъ обычаемъ сатана призываетъ, и тому яко жертва приносится всяка скверна и беззаконіе, богомерзкое приношеніе; а не яко день Рожества Предотечи великого празднуютъ, но своимъ древнимъ обычаемъ (П. С. Р. Л., т. IV, 279—280; срвн. Опис. русск. и слов, рукоп. Румянцевск. муз. Востокова, 42 стр.)“.
Въ самыхъ древне-русскихъ памятникахъ мы можемъ найти и отвѣтъ на вопросъ, въ честь какого именно божества совершалось полуязыческое купальское торжество. Такъ въ повѣсти „о дѣвицахъ Смоленскихъ, како игры творили (ХѴП в.)“ читаемъ: „Выло отъ города Смоленска за 30 верстъ по Черниговской дорогѣ—случилось быть на великомъ полѣ безстудному бѣснованью. Множество дѣвъ и женъ стеклися на бѣсовское сборище, нелѣпое и скверное, въ ночь, въ которую родился Пресвѣтлое Солнце—великій Іоаннъ Креститель, первый покаянію проповѣдникъ, его же ради вся тварь неизреченно возрадовалась. А эти окаянныя бѣсомъ научены были*. „Эта повѣсть, замѣчаетъ Ѳ. Буслаевъ, заслуживаетъ полнаго вниманія по любопытному смѣшенію языческаго элемента съ христіанскимъ, по смѣшенію, до такой степени грубому, что прѳсвѣт-
лоѳ Солнце, которому по языческимъ обрядамъ дѣйствительно праздновали въ день Купалы, какъ эпитетъ, перенесено къ Іоанну Предтечѣ (Истор. очерки русск. народи, словесности. Ѳ Буслаева, т. П, 15 стр.)**.
Если купальское празднество совершалось въ честь Купала-Солнца т. е. купающагося солнца (въ христіанскую эпоху Іоанна Купала=Крестителя, купавшаго Спасителя), то понятно, что не можетъ быть и рѣчи объ особомъ языческомъ богѣ=идолѣ Купалѣ, о которомъ намъ говорятъ нѣкоторые памятники, напр. „Густинская Лѣтопись**, „Подробная лѣтопись**, „Синопсисъ**, „Житіе Князя Володимера**, „Историческое собраніе о богоспасаемомъ градѣ Суждалѣ**, „Четьи Минеи св. Димитрія**, „Указъ Святѣйшаго Правительствующаго Синода отъ 1721 г. апрѣля 17“ (П. С. Р. Л., т. П, 257; Подроби, лѣт. ч. 1, 53 стр.; Русск. простонар. праздн. Вып. I, П, 39—40, 168; Маякъ. 1843. т. XI, кн. XXI, гл. ПІ, 52—53 стр.; Временникъ. 1855 г. кн. ХХП, П, 70 стр. срвн. 77).
Въ существованье выдуманнаго книжниками бога Купала вѣрили наши старинные миѳологи и историки, напр.: гг. Поповъ, Чулковъ, Глинка. Кайсаровъ, В. Н. Татищевъ и Елагинъ (Сказ, русск. нар. кн. I, 10—11; Истор. росс. В. Н. Татищева. Кн. I, часть I, 17 стр.; Опытъ повѣствованія о Россіи. И. Елагина. Кн. ПІ, 353). Г. Карамзинъ также вѣрилъ сказкѣ о Купалѣ, богѣ земныхъ плодовъ (Истор. государ. росс, т. I, 90—91). Конечно для насъ далеко не важно и даже не интересно знать, какъ думали о Купалѣ наши старинные изслѣдователи. Ио для насъ любопытно именно то обстоятельство, что толки книжниковъ о богѣ, или идолѣ Купалѣ проникли и въ народъ и такимъ образомъ произошли нѣкоторыя легенды, не дурныя впрочемъ для уха человѣка, настроившаго
свое воображеніе на романтическій ладъ. Мы разумѣемъ напр. легенду объ иконѣ Владимірской Богоматери, что въ Переяславлѣ Залѣсскомъ, разсказанную О. ІПѳвырѳву какимъ то Акимомъ. „Въ новомъ соборѣ, говоритъ г. Шевыревъ изъ своихъ наблюденій надъ Переяславлѳмь-Залѣсскимъ, нѣтъ ничего древняго, кромѣ двухъ иконъ. Одна—Владимірской Богоматери. Объ ней существуетъ слѣдующее народное преданіе, разсказанное мнѣ Акимомъ. Въ Переяславлѣ народъ покланялся идолу Купалу. Когда Владиміръ (?) внесъ христіанскую вѣру, Переяславцы хотѣли всѳтаки продолжать свое языческое поклоненіе. Но Владиміръ прислалъ къ нимъ икону Пресвятой Богоматери и тѣмъ удалилъ ихъ отъ кумира. Потому и празднуютъ ей наканунѣ того дня, какъ праздновали Купалу. А икона въ народѣ слыветъ до сихъ поръ Купальницей (Поѣздка въ Кирилло-Вѣлозерскій монастырь. С. Шѳ- вырѳва. Часть I, 150 стр.)“.
Время купальскаго празднества совпадаетъ съ началомъ страдной поры; тогда въ самомъ разгарѣ сѣнокосъ и начинаютъ созрѣвать рожь, или жито. На это обстоятельство указываютъ народныя пословицы и примѣты, напр.: „Агрипинѣ (Купальницѣ) свербитъ въ спинѣ“, или кто почитаетъ 6-ю пятницу, предшествующую празднику Іоанна Предтечи, „отъ великаго недостатка и скудости сохраненъ будетъ (Архив, исто- рико-юридическ. свѣденій Н. Калачова, кн. П, половина П, Отд. IV, 76 стр.; Истор. очерки русск. нар. слов. 0. Буслаева, т. I, 504 стр.)“. Въ параллель съ этими фактами можно сопоставить извѣстія о Купалѣ, какъ о богѣ обилія, или урожая хлѣба. Такъ Густин- ская лѣтопись сообщаетъ памъ: „Пятый Купало, якоже мню, бяшѳ богъ обилія, якоже у Еллинъ Цересъ, ему-жѳ безумный за обиліе благодареніе приношаху
въ то время, егда имяше настати жатва (П. О. Р. Л., т. П, 257 стр.)”. Подобное преданіе о Купалѣ есть и у жителей Устюжны. Говорятъ, что въ Устюжнѣ, „въ центрѣ самаго городища стояло нѣкогда капище бога Купалы… Осенью, по собраніи хлѣба, предками Устюжанъ, язычниками, приносились этому богу въ жертву начатки всѣхъ произведеній земли и преимущественно хлѣба (Архив, историчѳск. и практичѳск. свѣдѳн. Н. Калачова. Кн. VI, отд. П, 20 стр.)“. По поводу этого преданія одинъ любитель мѣстной старины замѣчаетъ: „Преданіе о поклоненіи предковъ Устюжанъ Купалѣ даетъ право предполагать, что и городище имѣетъ языческое происхожденіе, а найденныя въ немъ уголья, головни и сожженный хлѣбъ заставляютъ думать, не было ли оно мѣстомъ богослуженія означенному богу (ІЬійет. 22 стр.)“. Словомъ нельзя не придти къ тому выводу, что, хотя различныя сказанія объ особомъ богѣ, или идолѣ Купалѣ очевидно нелѣпы, тѣмъ не менѣе выраженіе „Купало богъ обилія, или урожая” имѣетъ глубокій метафорическій смыслъ, потому что въ древней Руси купальское празднество было торжествомъ въ честь созрѣвшаго хлѣба.
Русскій народъ, какъ и всякій другой, согласовалъ время религіозныхъ празднествъ съ своимъ досугомъ, и съ своимъ земледѣльческимъ бытомъ. Относительно свободнымъ временемъ крестьяне, и особенно крестьянки считаютъ весну: отъ первой пашни и до Купала, или Петрова дня. Такой взглядъ мы встрѣчаемъ и въ народныхъ пословицахъ: „Женское лѣто по Петровъ день“, „У весны ноги долги: далеко до Петрова дни (Памяти, древней письменности. 1880. Вып. IV, 85, 100 стр.)“. Наступала рабочая пора, сталъ поспѣвать хлѣбъ, русскому практическому народу, вообще такъ
трезво смотрѣвшему на жизнь, некогда было медлить и онъ спѣшилъ, пока былъ досугъ, заблаговременно отпраздновать начало жатвы и отблагодарить пресвѣтлое солнце, выростившѳѳ своею всѳ-оживляющѳю теплотою луговую и степную травы, жито (рожь), пшеницу и вообще, какъ говорится, всяку пашницу.
Если вообще ко времени купальскаго празднества созрѣвалъ хлѣбъ, напр. рожь, то въ частности тоже самое нужно замѣтить о цѣлебныхъ, чудодѣйственныхъ травахъ. Всѣ эти травы большею частью цвѣтутъ въ купальскую ночь, тогда онѣ достигаютъ своей зрѣлости и тогда же имѣютъ особое чародѣйское значеніе. Старинные травники и лечебники (преимущественно ХѴП и ХѴШ вв.) говорятъ о многихъ изъ нихъ. Есть напр. трава халимъ и та трава вельми добра, потому что она защищаетъ отъ непріятелей на судѣ и помогаетъ безплоднымъ женамъ (Отечеств. Зап. т. ЬѴШ, отд. ѴШ, 15 стр.). Другая трава „архилинъ”, ростущая при большихъ рѣкахъ, играетъ роль оберега; обладающій ею „не боится ни діавола, ни еретика, ни злого человѣка (Руск. простонар. праздн. Вып. IV, 39 стр.)“. О папоротникѣ мы читаемъ въ одномъ травникѣ: ‘Есть та черная напорть, растетъ въ лѣсахъ, въ лугахъ, ростомъ въ аршинъ и выше стебель, а на стеблѣ малѳньки листочки, а съиспода большіе листы…. а цвѣтетъ она наканунѣ Иванова дня въ полночь… Тотъ цвѣтъ очень надобенъ, если кто хочетъ богатъ и мудръ быти. А брать тотъ цвѣтъ не просто, съ надобностями: въ Иванову ночь итти къ тому мѣсту, гдѣ растетъ трава напороть, и очѳртясь кругомъ говорить: таланъ Божій судъ твой, да воскреснетъ Богъ (Лѣтописи русск. литер., ГѴ, отд. Ш, 73 стр.)“. „Въ травахъ царь есть Симтаримъ трава, о шести листахъ: первый синь, другой червленъ, трѳ-
тій желтъ, четвертый багровъ…, а брать вечеромъ на Ивановъ день, сквозь золотую гривну, или серебреную; а подъ корнемъ той травы человѣкъ, и трава та выросла у него изъ рѳбръ. Возьми человѣка того, разрѣжь ему перси и вынь сердце. Если кому дать сердца того человѣка, изсхнѳтъ (изсохнетъ) по тѳбѣ. Если мужъ жены не любитъ, возьми голову его и поставь противъ мужа: только что увидитъ, будетъ любить пуще прежняго. Десная рука его—добро, если которая жена мужу невѣрна или мужъ женѣ: стерши ме- зиннымъ перстомъ, дай пить. Если у которой жены дѣтей не будетъ—печени того человѣка сварить въ молокѣ, и пить по три утра на тощее сердце, и будетъ тебѣ отрокъ, потомъ дѣвица (Историческ. очерки русск. народи, слов. О. Буслаева, т. П, 38 стр.)“. Если кто хочетъ видѣть дьявола и повелѣвать имъ, тотъ долженъ особымъ образомъ выростить чеснокъ, посадить его въ землю въ сыромъ освященномъ яйцѣ; этотъ чеснокъ разцвѣтаѳтъ всетакивъ самую Ивановскую ночь (Истор. русск. жизни. И. Забѣлина. Часть П, 282 стр.)“. Есть и другія чудодѣйственныя травы, какъ напр.: детлевина, петровъ крестъ, авбѳтъ, ро- стрѣл’ь, или верба святая, папороть—безсѳрдешная; каждая изъ нихъ имѣетъ особенное значеніе и увеличиваетъ власть человѣка надъ природою.
Древне-русскіе травники и лечебники съ особеннымъ удареньемъ говорятъ о томъ, что цвѣты, травы и коренья нужно рвать именно въ купальскую ночь, потому что только въ эту знаменательную, богатую различными дивами ночь вся растительность вообіце достигала высшей степени развитія своихъ силъ. Само собою понятно, что предусмотрительные люди гораздо ранѣе успѣвали облюбовать тѣ мѣста, гдѣ росли нужныя для нихъ травы и коренья. Но всѣ вообіце
колдуны и колдуньи, женки—чаровницы, доки своего дѣла и простые неопытные искатели приключеній выходили на поиски въ день Агрипины Купальницы, вечеромъ наканунѣ великаго праздника Іоанна Предтечи. „Егда приходитъ великій праздникъ день Рожества Прѳдотѳчева, но и еще прежде того великого праздника, исходятъ огавницы мужіѳ и жены, чаровницы, по лугомъ и по болотомъ и въ пустыни и въ дубравы, ищущи смертныя травы и привѣточрѳва, отравнаго зелія, на пагубу человѣкомъ и скотомъ, ту же и дивія корѳнія копаютъ на потворѳніѳ мужемъ своимъ: сія вся творятъ дѣйствомъ діяволимъ въ день Прѳ- дотѳчѳвъ, съ приговоры сатанинскими (Изъ посланія игумена Панфила, 1505 г. П. С. Р. Л., т. IV, 279 ср. Дополн. акт. истор. I, № 22)“. Въ Румянцевскомъ сборникѣ 1754 г. мы находимъ подобное же свидѣтельство: „Въ Ивановскую ночь кладовъ (поклажѳвъ) стерегутъ, и на травахъ парятся въ баняхъ, и травы рвутъ, и коренья копаютъ… (Опис. русск. и словенск. рукоп. Румянцѳвск. музея. А. Востокова. 551 стр.; срвн. Историчѳск. очерк, русск. словесности Ѳ. Буслаева т. I, 482)“. Даже самъ царь Алексѣй Михайловичъ, повидимому столь ревностно вооружавшійся противъ народныхъ суевѣрій, раздѣлялъ общую вѣру въ благотворное, чародѣйское значеніе купальскихъ травъ. Такъ въ 1657 году онъ писалъ къ московскому ловчему стольнику Матюшкину: „Которыя волости у тебя въ конюшенномъ приказѣ вѣдомы, и ты-бъ велѣлъ тѣхъ волостей крестьянамъ и бобылямъ на Рождество Іоанна Предтечи, іюня въ 23 день, набрать цвѣту сѳрѳбориннаго, да травъ импѳриновой да мятной съ цвѣтомъ и дятлю и дятельнаго корня, по 5 пудовъ (Дополн. акт. Истор., Ш, 253 стр.)“.
Торжество въ честь созрѣвшаго хлѣба и собира-
ніѳ лѳкарственныхъ травъ—все это бытовыя стороны купальскаго празднества; но есть и другія стороны того же самаго празднества, которыя прежде имѣли религіозно-обрядовое значеніе, а теперь превратились въ простую забаву. Мы разумѣемъ разведенье купальскихъ костровъ, скаканье чрезъ огонь и купанье въ рѣкахъ и озерахъ. О прыганьѣ чрезъ огонь впервые упоминаетъ, хотя довольно неопредѣленно, „Слово св. отца Нашего Іоанна Златоустого (XIV в.): „не токмо же преже въ поганствѣ, но мнози и нынѣ то творять, а крестьяны ся нарицающе: мосты, и просвѣты, и бдѣльники, и чересъ огнь скачутъ,—мнящеся крестьяне, а поганьокая дѣла творять (Лѣтоп. русск. литер. Н. Тихонравова т. IV, отд. Ш, 108 стр.)“. Въ Густинской лѣтописи мы читаемъ:…. „наченше іюня 23 дня, въ навечеріе Рождества Іоанна Предтечи… съ вечера собираются простая чадь обоего полу, и соплетаютъ себѣ вѣнцы изъ ядомаго зелія, или коренія, и препояоавшеся быліемъ воз- гнѣтаютъ. огнь, индѣ же поставляютъ зеленую вѣтвь, и ѳмшеся за руцѣ около обращаются окрестъ онаго огня, поющѳ своя пѣсни, преплетающе Куполомъ; потомъ прозъ (польск. рг2е2=чрезъ) оный огонь преокакуютъ, оному бѣсу жертву себе приносящѳ (П. 0. В. Л., т. П, 257 стр.)“. Подобное же свидѣтельство о купальскомъ празднествѣ мы находимъ и у Симеона Полоцкаго, въ его „словѣ о суевѣріи”:… Третій нравъ—въ навечеріе праздника Рождества св. Іоанна Предтечи поганскимъ обычаемъ огнь возгнещаютъ, скачутъ же и нарицаютъ то свое торжество Купало (Странникъ 1877 г. т. IV, 56 стр.)“.
Нельзя не замѣтить, что эти историческія свидѣтельства о купальскомъ празднествѣ вполнѣ приложимы и къ современному народному быту; и это въ особенности нужно сказать о Густинской лѣтописи. Эти вѣнки
(вѣнцы) удержались и до настоящаго времени. Въ Бѣлоруссіи напр. Дзѣвко-Купало съ завязанными глазами раздаетъ заранѣе заготовленные вѣнки: свѣжій вѣнокъ сулить богатство и счастливое замужество, сухой, поблекшій—предвѣсгіе нищеты и несчастнаго брака. По словамъ Густинской лѣтописи было въ обычаѣ вить вѣнки „изъ ядомаго зелія” т. е. вѣроятно изъ ржаныхъ колосьевъ—вполнѣ понятная черта, потомучто мы имѣемъ дѣло съ земледѣльческимъ праздникомъ; точно также, какъ извѣстно, богъ плодородія и покровитель земледѣлія Ярило въ лѣвой рукѣ держалъ горсть ржаныхъ колосьевъ. Гуетинская лѣтопись сообщаетъ намъ о купальскихъ поясахъ и перевязяхъ изъ зелени—все это мы встрѣчаемъ и нынѣ; замѣчательно, что бѣлорусскія красныя дѣвицы перевязываютъ свѣжею зеленью шею, руки и станъ Ляли, представляющей собою богиню весны и урожая,—какъ это близко подходитъ къ выраженью лѣтописи „препоясавшеся быліемъ”. Таково вообще однообразіе бытовыхъ формъ въ земледѣльческихъ праздникахъ. Цри чтеніи словъ лѣтописи „поюще свои пѣсни, преплетающѳ Купаломъ” невольно прихо- дя’гь въ голову тѣ современныя купальскія пѣсни, въ которыхъ такъ часто въ видѣ припѣва повторяется неизмѣнное „Купало, или Купала”, напр.: „Купала на Ивана; купался Иванъ, та въ воду упалъ, Купала на Ивана”, или „Сего дня Купала а завтра Ивана, чимъ мини моя мати торговати? Повизу я свекорка продаватй— ридного батинька куповати”.
Въ параллель съ древне-русскимъ обычаемъ скакать чрезъ купальскіе огни можно сопоставить современный обрядъ.—„Индѣ-же, какъ мы читали уже въ Густинской лѣтописи, поставляютъ зеленую вѣтвь, и емшеся за руцѣ около обращаются окрестъ онаго огня… потомъ чрезъ оный огонь прескакуютъ“. „Дѣвицы, говоритъ въ новѣйшее время г. Аѳанасьевъ, въ празднич-
ныхъ нарядахъ, опоясанныя чернобыльникомъ и душистыми травами, съ цвѣточными вѣнками на головахъ, и холостые юноши схватываются по—парно за руки И прыгаютъ черезъ разведенное пламя; судя по удачному или неловкому прыжку, имъ предсказываютъ счастіе или бѣды, раннее или позднее супружество (Поэт, воззр. т. ІП, 715)“. Словомъ нельзя не замѣтить, что скаканье чрезъ купальскіе огни имѣетъ любовное значеніе,—да и самый огонь вообще былъ символомъ горячей любви. Тоже самое, нужно полагать, было и въ древности. И дѣйствительно древніе памятники говорятъ намъ о сердечныхъ, любовныхъ отношеніяхъ веселящихся на Купаловъ день, или точнѣе въ купальскую ночь отроковъ и дѣвицъ, мужей и женъ,—эта близость и сердечность отношеній попросту переходила въ развратъ. „Егда бо пріидетъ самый праздникъ Рожество Прѳдо- течево, тогда во святую ту нощь мало не весь градъ возмятется, и въ сѳлѣхъ возбѣсятся въ бубны и въ сопѣли и гудѣніемъ струннымъ, и всякими неподобными играньми сатанинскими, плесканіемъ и плясаніемъ, женамъ же и дѣвамъ и главами киваніемъ и устнами ихъ непріязненъ кличь, вся скверные бѣсовскіе пѣсни, и хребтомъ ихъ вихляніе и ногамъ ихъ скаканіе и топтаніе; ту же есть мужемъ и отрокомъ великое паденіе, ту же есть на женское и дѣвичье шатаніе блудное имъ воззрѣніе, такожѳ есть и женамъ мужатымъ оскверненіе и дѣвамъ растлѣніе (Изъ посланія игумена Панфила 1505 г.)“. Подобное же обличеніе купальскаго разврата мы встрѣчаемъ въ опредѣленіяхъ стоглаваго собора 1551 г.: „Русальи о Ивановѣ дни… сходятся мужи и жены и дѣвицы на нощное плещѳваніѳ и на безчинный говоръ и на бѣсовскія пѣсни и на плясаніе и на скаканіе и на богомѳрскія дѣла, и бываетъ отрокомъ оскверненіе и дѣвамъ растлѣніе (Правосл. Собес. 1865 г. ч. П, 276 стр.)“.
Развратная сторона купальскаго празднества воплотилась въ таинственной личности „Купалолаки”, покровителя любовниковъ—неудачниковъ…. „Гой оси ты государь сатана!”, читаемъ мы въ любовномъ заклинаніи 1769 г., „пошли ко мнѣ на помощь рабу своему часть бѣсовъ и дьяволовъ, Зеследеръ, Пореастонъ, Коржанъ, Ардунъ, Купалолака съ огнями горящими и съ пламенемъ палящимъ и съ ключами кипучими, и чтобъ они шли къ рабицѣ дѣвицѣ или молодицѣ (конечно сообразно съ обстоятельствами) и зажигали бъ они по моему молодецкому слову ея душу и тѣло и буйную голову, умъ и слухъ, и ясныя очи и бѣлое лице, и ретивое сердце, и бурую печень, горячую кровь и всѣ тѣлесныя жилы и суставы и ея думу и думицу на похотѣнье и пбгляденье, и чтобъ она раба отъ всего тѣлеснагр пламени не могла-бы на меня добраго молодца и на мое бѣлое лицо наглядетца и насмотрецца, и шла бы она въ мою молодецкую думу и думицу и въ молодецкую тѣлесную мою утѣху (Лѣтоп. русск. литер. Н. Тихонравова т. Ш, отд. Ш, 92 стр.)“.
Купанье въ рѣкахъ и озерахъ—также необходимая принадлежность купальскаго празднества,—оно какъ-бы завершаетъ собою народное торжество. „И егда мимо нощь ходитъ, писали отцы стоглаваго собора, тогда отходятъ къ рѣкѣ съ великимъ кричаніемъ аки бѣсни и умываются водою (Православн. Собесѣд. 1865. ч. П, 276 стр.)“. Нельзя при этомъ не вспомнить словъ указа Святѣйшаго Правительствующаго Синода (1721 г. апр. 17) о нѣкоемъ идолѣ Купалѣ, ему же… приносили жертву онымъ купаніемъ (Русск. простонар. праздн. Вып. I, 40 стр.)”. Словомъ очевидно, что купанье было настолько важною стороною купальскаго празднества, что еще въ древности производили самое слово „Купало” отъ купаться. Такого-же историческаго и вмѣстѣ съ тѣмъ есте-
ственнаго словопроизводства держатся и многіе новѣйшіе изслѣдователи, какъ напр. Н. Костомаровъ, или Янъ Эразмъ Волель; мы также раздѣляемъ подобный взглядъ на происхожденіе слова „Купало”, потому что не хотимъ безъ нужды пускаться въ хитроумныя соображенія.
- Солнце.
Если вѣрить Геродоту (за 450 г. до Р. Хр.), то еще древніе скиѳы—предки славянъ и нѣмцевъ—обожали Аполлона—Солнце. Но само собою разумѣется, что Геродотово свидѣтельство слишкомъ неопредѣленно и условно, чтобы непремѣнно относиться къ русским’ь племенамъ. Гораздо опредѣленнѣе и яснѣе извѣстія арабскихъ писателей. Арабскіе путешественники и ученые вообще считали славянъ огне-и солнце-поклонниками. Арабъ Массуди, писатель X вѣка, въ своихъ „Золотыхъ Лугахъ” замѣчаетъ, что въ одномъ изъ славянскихъ храмовъ сдѣланы были въ куполѣ отверстія и надстройки, для наблюденія точекъ восхожденія солнца, и что тамъ вставлены были драгоцѣнные камни съ начертаніями, предсказывавшими будущее (Объ обожаніи солнца… И. Срезневскій, I Стр.). Въ параллель съ описаніемъ славянскаго храма у Массуди нельзя не сопоставить храмъ Ютербока: „въ немъ не было идола, но просто обоготворялось явленіе перваго луча восходящаго солнца. Этотъ храмъ освѣщался только однимъ небольшимъ отверстіемъ, которое было обращено на восточную сторону такъ, что онъ (храмъ) озарялся свѣтомъ только при восходѣ солнца (Русск. народность въ ея повѣрьяхъ, обрядахъ и сказкахъ. Д. О. ІПеппингъ, 10 стр.)”. Замѣчательно, что нѣчто подобное славянскимъ храмамъ
мы встрѣчаемъ у американскихъ туземцевъ, жителей Флориды. „У племени Апалатчи на восточной сторонѣ горы Олаими есть священная пещера, представлявшая собою солнечный храмъ. При восходѣ солнца, когда лучи его падали въ храмъ черезъ главное отверстіе, также точно и въ полдень, когда лучи падали туда черезъ другое отверстіе, нарочно для этого продѣланное, Апалатчи привѣтствовали его пѣніемъ и воскуреніями (Зап. имп. новороссійок. универ, т. XXIV, ч. I, 72 стр.)“. Какое странное совпаденіе въ обычаяхъ двухъ народовъ, столь раздѣленныхъ пространствомъ! Теорія заимствованія здѣсь рѣшительно неприложима, потомучто самый рьяный бенфеистъ не додумается поставить въ духовную связь и взаимное общеніе славянъ и американскихъ дикарей. Намъ остается только признать единство псйхологическихъ законовъ развитія, приводящихъ къ одинаковымъ результатамъ.—Кромѣ Массуди объ обожаніи солнца у славянъ свидѣтельствуетъ и другой арабскій писатель „Ибрагимъ бенъ-Вѳсифъ-ІПахъ*; по его словамъ важнѣйшимъ изъ семи славянскихъ праздниковъ былъ праздникъ солнца (Объ обожаніи солнца, 1—2 стр.). Без’ь всякаго сомнѣнія арабскимъ извѣстіямъ не достаетъ локализаціи; мы не знаемъ, къ какому именно славянскому племени нужно относить ихъ свидѣтельства. По этому поводу справедливо -замѣчаетъ И. Сре- зневскій, чі’о „слова” Массуди и Ибрагима-бѳнъ-Вѳсифъ- ПІаха „могутъ быть отнесены ко многимъ изъ народовъ славянскихъ, тѣмъ болѣе, что солнце было боготворимо славянами повсюду (ІЬМеш. 2 стр.)”. Замѣчаніе—вполнѣ вѣрное и въ частности приложимое къ славяно-русскому народу. Такъ Кириллъ Туровскій говоритъ о русскихъ язычникахъ: „уже бо не нарекутся богом’ь стихіа, ни солнце, ни огнь”; въ томъ же смыслѣ проповѣдывали и другіе ревнители православія: „не нарицайте собѣ
бога ни въ солнци, ни въ лунѣ; луце же ли покланятися лучю мрькнущему, нежь лучю безсмертному (Поэт, воззр. А. Аѳанасьева т. I, 65—66 стр.)“. Въ -словѣ св. отца нашего Іоанна Златоустаго мы читаемъ: „Чело- вѣцы, забывше страха Божія, небреженіемъ, и крещенія отвѳргошася, и приступиша къ идоломъ, и начата жрети молніи и грому и солнцю и лунѣ, а друзіи Перону…. (Лѣтоп. русск. литѳрат. Н. Тихонравова т. IV, отд. ІП, Сл. ѴП, XIV в. 107 стр.)“. Въ „поученіи духовнымъ дѣтямъ” встрѣчаемъ такого рода наставленіе въ вѣрѣ: „уклоняйся предъ Богомъ невидимыхъ: молящихся человѣкъ Роду и Рожаницамъ, Поровну и Аполовину и Мокоши и Пѳрѳгини и всякимъ богомъ, и мерзкимъ требамъ не приближайся (Архивъ Калачова, кн. П, половина I, 104 стр.; срвн. Православ. Собесѣдн. 1865 г. ч. П, 256)“. Подъ Аполовинымъ здѣсь конечно нужно разумѣть солнце—Аполлона.
Мысль объ обожаніи солнца русскими язычниками была усвоена нашими старинными историками. Такъ напр. В. Н. Татищевъ, говоря о знаменитыхъ князьяхъ Полянскихъ, Кіѣ, Щекѣ и Хоривѣ, замѣчаетъ: „Вѣрою же были тогда погани, жрущѳ озерамъ, кладезямъ и ращеніямъ, солнце же и огонь и иная почитаху яко бози, якоже и иніи погани творятъ (Истор. россійск. съ дрѳвн. временъ. В. Н. Татищева кн. П, 5 стр,)“. 0. Эминъ думаетъ, что солнце было славяно-русскимъ богомъ плодородія (Рос. ист. О. Эмина, т. I, 10 стр.).
Слово „солнце” въ грамматическомъ отношеніи колеблется между мужскимъ и женскимъ родомъ. Санскрит. суръ, сура сур^а, готов, зйпіі, греч. Ьёііоз, лат. зоі, француз, зоіѳіі—мужского рода; нѣмѳцк. ііѳ зоппе, литовок, заиіѳ (саулэ, саула), женскаго рода. Обращая вниманіе на это обстоятельство, П. А. Лавровскій, полемизируя съ г. Потебней, замѣчаетъ:… „Самое
солнце явилось въ женскомъ родѣ только въ литовскомъ да въ позднемъ германскомъ; мужского рода оно не только въ пѳласгическомъ племени, но и въ германскомъ древнемъ и въ санскритѣ…. савитаръ (въ санскритѣ), богъ солнца—тоже мужчина (Чтенья въ ■импер. общ. ист. и дрѳвн. росс. 1866 г. кн. П,* Ѵ= Смѣсь, 87 стр.)“. И дѣйствительно славяне вообще и русскіе въ частности по. преимуществу любятъ представлять солнце въ образѣ мужчины: дѣда-всевѣда, статнаго воина или красиваго юнака=парубка, а не женщины, или дѣвушки. Такъ напр. фантазія хору- танъ рисуетъ солнце вѣчноюнымъ воиномъ, ѣдущимъ на двуколкѣ, запряженной двумя бѣлыми конями и украшенной широкимъ бѣлымъ парусомъ, котораго колебаніе наноситъ на землю тучи и гонитъ вѣтеръ; около него вьются птицы, которыя однѣ могутъ видѣть его и знать, чего не знаетъ никто на землѣ (Объ обожаніи солнца у древнихъ славянъ 9—10 стр.). Хорваты говорятъ о царѣ—Солнцѣ, который въ день Ку- палы „пируетъ въ своихъ чертогахъ” и разбрасываетъ вмѣсто стрѣлъ свои лучи (ІЬійет. 10 стр.). Чешскія сказки сохранили преданіе о златовласомъ дѣдѣ—все- вѣдѣ, т. ѳ. всевѣдущемъ и всевидящемъ солнцѣ: солнце каждое утро всходитъ въ видѣ красиваго дитяти, или юноши съ свѣтлыми, золотистыми волосами и* достигаетъ запада престарѣлымъ дѣдомъ (Поэт, воззр. т. I, 180 срвн. т. Ш, 390) По преданіямъ сербовъ солнце—„Царь—Солнце”, молодой и прекрасный юнакъ, сидитъ на золототканномъ пурпурномъ престолѣ”; по словамъ одной сербской пѣсни солнце женится на простой смертной дѣвойкѣ, сестрѣ девяти братьевъ (Объ обожаніи солнца 11 стр.), Почти тоже самое разсказываютъ про солнце ближайшіе родичи сербовъ болгары. По болгарскимъ преданіямъ
юнакъ—солнце прельщается красотою дочери Славки. „Разъ Грозданка (дочь Славки) вышла погулять въ батюшкинъ садикъ, предъ батюшкинымъ дворомъ. Тамъ то и увидало ее солнце! Увидавши ее, оно три дня и три ночи трепетало, трепетало и не заходило». Съ дозволенья матери и по совѣту Господа влюбленное солнце въ самый Егорьевъ день спускаетъ на Грозданкинъ дворъ золотыя качели; неосторожная красавица не замѣчаетъ хитро придуманнаго обмана, начинаетъ качаться на дорогихъ качеляхъ и такимъ образомъ внезапно похищается: поднимается вверхъ вмѣстѣ съ золотыми качелями. Само солнце послѣ нѣкоторыхъ препятствій наконецъ женится на Гроздан- кѣ и успокоиваѳтся (Лѣтоп. русск. литерат. и дрѳвн., т. Ш, отд. Ш, 6—7 стр.).—По славяно-русскимъ преданіямъ солнце точно также представляется мужчиной, царемъ, а не царицей, или красной дѣвицей. Такъ въ Ипатьевской лѣтописи мы читаемъ: „Солнце царь сынъ Свароговъ, еже есть Дажьбогъ, бѣ бо мужь силенъ (П. С. Р. Л., т. П, 5 стр.)“. По русскимъ сказкамъ солнце—царь,—оно имѣетъ двѣнадцать сыновей и управляетъ чрезъ нихъ двѣнадцатью царствами (Журн. М. Н. Просвѣщ. 1846 г. Ы, 50 стр.). Въ малорусской сказкѣ о Кати-горошкѣ, Покатигорошкѣ говорится о томъ же Царѣ—Солнцѣ, который каждую ночь возвращается „до своей господы“—солнцевой матери (Русск. Бесѣда 1856 г. Ш, 101 стр.).
Говоря о томъ, что русскіе язычники любили представлять себѣ солнце въ мужскомъ образѣ и весьма рѣдко въ женскомъ (порча первичной чистоты и свѣжести миѳическаго преданья), мы не можемъ обойти молчаніемъ тѣхъ изъ нашихъ изслѣдователей, которые думали какъ разъ наоборотъ. Имѣемъ въ виду А. Потебню и Ореста Миллера. Эти изслѣдователи, на-
ходясь подъ вліяніемъ западныхъ ученыхъ, въ родѣ Макса Мюллера, и данныхъ нѣмецкой и литовской миѳологіи, пытались доказать, что первоначально и въ русской миѳологіи солнце являлось женщиною. Само собою разумѣется, они не могли привести въ свою пользу ни одного древняго лѣтописнаго свидѣтельства, но зато ссылались на подложныя показанія, сфабрикованныя нашими старинными этнографами. Ревность этихъ изслѣдователей доходила до смѣшнаго; такъ напр. они придавали особенную важность тому слишкомъ ужь простому обстоятельству, что въ щедрив- кахъ, колядкахъ, великорусскихъ и малорусскихъ пѣсняхъ хозяинъ обыкновенно величается мѣсяцемъ, а хозяйка—солнцемъ: въ этомъ видѣли намекъ на то, что въ языческую эпоху русской жизни солнце представлялось женщиной, а не мущиной (Чтѳн. въ импор. общее, истор. и древн. росс. 1865 г. кн. Ш, I, 227— 228; Опыт. ист. обозрѣнья русск. словѳсн. Ореста Миллера. Часть I, вып. I, 1865 г. 28 стр.). Мы лично въ величаніи хозяина мѣсяцемъ, а хозяйки—солнцемъ не видимъ никакого отголоска древне-языческихъ вѣрованій,—это просто вѣжливое, или ласковое прозвище, или прозвища и при томъ народъ вообще при неиспорченности и живости воображенія способенъ къ самымъ смѣлымъ уподобленьямъ и сравненьямъ. Нужно также помнить, что народъ далеко не всегда называетъ хозяина мѣсяцемъ, а хозяйку солнцемъ: здѣсь царитъ почти полный произволъ. Еще изъ древнихъ лѣтописныхъ сказаній мы знаемъ, что солнце было почетнымъ прозвищемъ князей и слѣдовательно мущинъ: митрополитъ Кириллъ называетъ Александра Ярославича солнцемъ Суздальской земли, княгиня Евдокія величаетъ своего мужа Димитрія Ивановича Донского рано заходящимъ солнышкомъ (П. С. Р. Л., т. IV, 353 стр.;—
т. V, 6 стр.). Точно также, какъ извѣстно, въ великорусскихъ былинахъ ласковый князь стольно-кіевскій Владиміръ прозывается краснымъ солнышкомъ; замѣчательно, что имя того-жѳ самаго Владиміра у мало- руссовъ связано съ словомъ „мѣсяцъ»: „Ой мѣсяцю Володимерѳ (Максимовичъ)”! Выводъ отсюда возможенъ только одинъ: народъ безразлично называетъ одно и тоже лицо, мущину, или женщину, то мѣсяцемъ, то солнцемъ. Народныя пѣсни вполнѣ подтверждаютъ этотъ выводъ; мало того, въ нихъ иногда одно и тоже лицо въ одно и тоже время величается и мѣсяцемъ и солнцемъ: »Нѳ свѣтелъ-то’ мѣсяцъ свѣтитъ, не красное солнце грѣетъ—пришелъ батюшка родимый* или „Анна (имя жены), душечка моя, Петровна, сердце мое! Я не свижу—тужу по тѳбѣ, я увижу—обрадуюся, будто красному солнышку, будто свѣтлому мѣсяцу (Лѣтоп. рус. литерат. и древн. Н. Тихонравова т. IV отд. 11, 72 стр.; Пермскій сборникъ. Книж. П, 139 стр.=изъЧердыни)‘‘.
Русскія простонародныя пѣсни и особенно малорусскія колядки часто прямо рисуютъ себѣ солнце въ мужскомъ образѣ: такъ оно нерѣдко является братомъ или товарищемъ мѣсяца и дробнаго дождика. „Въ за той гори, зъ за високоі., видни ми виходятъ трёхъ братівъ ріднихъ: ѳденъ братцѳйко—світлѳ сонѳйко, другий братцейко—ясенъ місячокъ, третій братцѳйко— дробенъ дожчейко*. „Та вжежъ до тебе въ рікъ Вігъ приходитъ, въ рікъ Вігъ приходитъ—три товарищи; первий товаришъ—ясне соненько, другій товаришъ та білий місяць, третій товаришъ—дрибній дожчикъ” „Цы (ци) дома бываешь, пане господарь? Твои рынойки поза- мѣтаны, твои столойки понадкрываны, за твоимъ столомъ трои гостейки—ѳденъ гостѳйко—свѣтло сонѳйко, другій гостейко—ясенъ мѣсячокъ, третій гостѳйко—дробенъ дожджѳйко (Бесѣда. 1872 г. кн. IV,—апрѣль, 30—31
стр.; Поэт, воззр., т. Ш, 754 стр.). Нельзя не замѣтить, что въ нѣкоторыхъ колядкахъ солнце повидимому представляется и женщиной, но намеки колядокъ слишкомъ неопредѣленны, такъ что въ нихъ можно видѣть или простую метафору, или въ крайнемъ случаѣ позднѣйшее извращеніе миѳа, или религіознаго вѣрованья. „Поихавъ Иванцё до гіръ на вино, самъ молодъ, гей самъ молодъ, самъ молодейкий, у тимъ лісойку у зе- ленейкимъ опочивать; подибали (встрѣтили) жъ го сімъ розбійниківъ, стали ся его вивидовати: яци (чи) маешъ ти, Иванцю, ридного батѳйка?”—Въ мене батейко— ясенъ місячокъ! „Ци маешъ, Иванцю рідну матінку”.— Въ мене матінка—ясне сонейко! „Ци маешъ, Иванцю рідну сестройку“?—Въ мене сестройка—ясна зірнойка! „Ци маешъ, Иванцю, рідного братейка?—Въ мене братейко—сивъ соколойко (Бесѣда. 1872 г. кн. IV,— апрѣль, 27 стр.)“. „Изъ приведенной колядки объ Иван- цѣ“, замѣчаетъ по этому поводу Н. Костомаровъ, „у котораго отецъ—мѣсяцъ, а мать—солнце, видны слѣды представленія солнца въ женскомъ видѣ и при томъ въ любовныхъ отношеніяхъ къ мѣсяцу (ІЪісІет. 36 стр.)“. Мы лично не видимъ ничего подобнаго и не придаемъ особеннаго значенія тому обстоятельству, что Ивась, или Иванцё называетъ солнце своею матерью,—вѣдь тотъ же самый Иванцё называетъ своимъ братомъ „сиваго“ сокола; и если въ одномъ случаѣ видятъ слѣды языческихъ преданій о солнцѣ—женѣ мѣсяца, то пусть и въ другомъ—усматриваютъ обожаніе птицъ (сокола), или вообще зоолатрію. Что особенно страннаго представляетъ отвѣтъ Иванця, чтобы быть поводомъ къ мистическимъ гипотезамъ; если Иванцё не говоритъ о своемъ обыкновенномъ отцѣ, или матери, а приписывается въ родство къ небеснымъ свѣтиламъ и птицамъ, то не также ли говорятъ о своихъ роди-
чахъ разбойники, герои народной литературы, искатели приключеній и вообще всѣ тѣ, кого не удовлетворяетъ узкая сфера семейнаго быта и кого привлекаетъ разгульная жизнь независимаго безшабашнаго гуляки и удальца!.. Для удалаго искателя приключеній нѣтъ ни роду, ни племени, ни отца, ни матери: его отецъ и мать—мать сыра земля, быстрая рѣка, дремучій лѣсъ, солнце и мѣсяцъ, степь широкая, сабля вострая, пуля мѣткая. Если—такъ, то въ словахъ Иванця нужно видѣть обычный уклончивый образный отвѣтъ смѣльчака, не связаннаго, или не дорожащаго семейными узами. А потому въ отвѣтѣ Иванця мы не видимъ никакого отголоска миѳическихъ вѣрованій, но за то въ немъ нельзя не замѣтить эпической свѣжести красокъ, и намъ невольно приходятъ на умъ подобныя же живописно-эффектныя рѣчи Всеволода о курянахъ: „А мои ти Куряни свѣдоми къмети, подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конецъ копія въскръм- лѳни… (Слово о полку Игоревѣ).
Русскіе славяне, подобно многимъ другимъ народамъ, любили представлять себѣ сонце въ видѣ колеса: „Колесомъ, колесомъ въ гору сонце йде (малорусе. пѣсн.), или колесомъ соничко въ гору заходить (бѣлорусск. пѣо.—Чтенья въ имп. общ. йстор. и древ, росс. 1864 г. кн. I, 102,—1873 г. кн. IV, 70 стр.). Не трудно замѣтить, что русскій народъ не смѣшивалъ солнце съ колесомъ, а только уподоблялъ послѣднему: живое воображеніе особенно склонно къ сравненіямъ, метафорамъ и олицетвореніямъ. Латыши и вообще литовцы, какъ одаренные особенно сильной фантазіей, і’оворятъ о дѣйствительныхъ солнцевыхъ колесахъ, Солнцевой колесницѣ и солнцевыхъ коняхъ: „Солнце въѣхало въ садъ съ яблонями; у него девять колёсъ и сто коней”, „Солнце… сидитъ на горѣ, держа въ рукѣ золотыя вожжи… черезъ боръ оно ѣдетъ въ колесницѣ (Сборн.
антрокологич. и этногр. статей о Россіи. В. А. Дашкова. кн. П, 1873 г., 31—32 стр.)“. Проходя длинный дневной путь, солнце отъ скуки забавлялось золотыми яблоками. Такъ въ одной веснянкѣ является предъ нами таинственное дитя—младенецъ,—играющее золотымъ яблокомъ: „Ой чимъ воно цятаеться^ Срібними орі- шками. Ой чимъ воно підкидѳться. Золотимъ яблуч- комъ (Ббсѣда 1872 г. кн. ѴШ,—августъ 44 стр.)“. О томъ хе самомъ миѳическомъ дитяти говорится вообще во многихъ колядкахъ и веснянкахъ, только вмѣсто обычнаго золотого яблока мы иногда встрѣчаемъ червонное яблоко, орѣхи и даже карты (Чтенья въ императ, общ. истор. и древн. росс. 1866 г. кн. I, ПІ.=Матѳріалы, 610; Поэт, воззр.; т. ПІ, 755 стр.). Что это таинственное дитя есть именно солнце, объ этомъ мы знаемъ не изъ хитроумныхъ соображеній фантазирующихъ миѳологовъ, а изъ прямого и яснаго свидѣтельства латышскихъ пѣсѳнъ: „Солнце заходитъ вечеромъ, перебрасывая золотое яблоко: всходя утромъ на небо, оно сѣетъ чистое серебро (Сборникъ антро- пологич. и этнограф, статей, о Россіи В. А. Дашкова, кн. 11, 33 стр.)“. Достигая запада, прежде бодрое солнце сильно утомлялось, изнемогало, или, говоря образно, изъ красиваго дитяти (панича) дѣлалось или становилось сѣдымъ престарѣлымъ дѣдомъ; тогда, скрываясь отъ взоровъ нескромныхъ свидѣтелей, оно купалось въ волнахъ воздушнаго океана и снова пріобрѣтало свѣжесть силъ и молодость. О купаньѣ солнца въ волнахъ воздушнаго океана говоритъ темное малорусское преданіе., „Сонце ся въ морѣ купае (Поэт, воззр. т. П, 124 стр.)“ или „А въ недѣлю рано, море ся розыграло; а не море тото грае, алѳ сонце ся купае (Чтенья въ импѳр. общ. ист. и древн. росс. 1872 г. кн. Ш, ч. ПІ, 336 стр.). Нельзя не сознаться, что латышскія пѣсни говорятъ гораздо яснѣе и по-
дробнѣе о томъ же самомъ купающемся солнцѣ: „Когда солнце склоняется вечеромъ, оно ложится въ золотую лодочку; когда солнце всходитъ утромъ, лодка остается, качаясь на морѣ (Сборн. антрон, и этнограф, стат. В. А. Дашкова, кн. П, 30 стр.)“ или „Кто видѣлъ, кто говорилъ, что солнышко спитъ по ночамъ? Днемъ оно бродитъ по зеленой рощѣ, а ночью по морскимъ волнамъ (ІЬЙеш. 33 стр.)“ Изъ сравненья русскихъ и латышскихъ преданій очевидно, что по первичному древнему представленію солнце всю ночь бодрствовало, ему нужно было переплыть воздушный океанъ: какъ только солнцева золотая лодочка достигала востока, солнце оставляло ее и снова пускалось въ дневной путь—начиналось утро.—Впослѣдствіе наивная фантазія младенчествующаго народа создала сказаніе о солнцевой матери, о спящемъ солнцѣ и солнцевомъ царствѣ. Говорятъ, будто солнце спитъ на мягкомъ ложѣ, или отдыхаетъ отъ дневныхъ трудовъ на колѣняхъ своей старой матери. По народному преданію и ночью и зимою солнце пребываетъ въ своемъ солнечномъ царствѣ. Солнце живетъ въ золотыхъ палатахъ, у него есть сады съ золотыми яблоками, источники, текущіе серебромъ и золотомъ (Поэт, воззр. т. I, 198 стр.); всѣ мелкія вещицы и домашняя посуда, въ родѣ простой кружки, или корыта, слиты изъ чистаго золота (Русск. Бесѣда. 1856 г. ПІ, 101 стр.). Для всякаго понятно, что преданіе о золотыхъ яблокахъ, источникахъ, золотомъ корытѣ первоначально обязано своимъ происхожденіемъ фигурально-образной рѣчи: золотисто—блѣдные лучи солнца освѣщаютъ земные предметы, и они кажутся золотыми. Такъ въ одной малорусской пѣснѣ „зелѳній дубочекъ” довольно просто совѣтуетъ бѣлой березѣ но хвалиться бѣлизною своей коры: „Ой обізветься золеній ду.бочокъ”:
ой не хвалися, біла березонька; не ти свою кору ви- білила… вибілило кору яснее сонце (Бесѣда 1872 г. кн. VIII,— августъ 28 стр.)“. Въ соотвѣтствующей латышской пѣснѣ мы встрѣчаемъ гораздо болѣе поэти- чѳски-живыя выраженія о золотистыхъ лучахъ солнца: „Пѳркунасъ отправился за сине море сватать себѣ невѣсту; за нимъ ѣдетъ солнце съ приданымъ, украшая лѣсныя деревья: оно даетъ дубу золотыя рукавицы, а клену перчатки золотыя: даритъ маленькой ивушкѣ золотыя закрученыя кольца (Сборникъ антропол. и этнограф, статей В. А. Дашкова кн. П, 25 стр.).
Солнце вообще ведетъ однообразную трезвую жизнь; но само собою понятно, нельзя и ему не повеселиться, или не поиграть; оно такъ и дѣлаетъ, довольно основа-* тельно замѣчая удивленнымъ, или осуждающимъ его лю** дямъ: „Вы, дескать, люди, цѣлый годъ по сороку разъ играете—дайте мнѣ поиграть хоть одинъ, разъ (Чтен. въ имп. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1873 г. кн. IV, смѣсь, 124 стр.)“ Играя солнце раздѣляется на многочисленные разноцвѣтные круги: изъ одного солнца дѣлается нѣсколько солнечныхъ круговъ. Въ нашихъ лѣтописяхъ нерѣдко говорится о трехъ, или четырехъ солнцахъ: „1204 г. Се паки иное знаменіе веліе явися на небеси: 3 солнца на востоцѣ, а четвертое на небеси на западѣ, а посреди неба аки мѣсяць великъ, подобенъ дузѣ; а стояху знаменія отъ утра до полудни (Новогородская вторая лѣтопись)“, 1470 г. „А тѣ три солнца необычная снидошася вмѣстѣ (Воскресенск, сп.; П. С. Р. Л., т. Ш, 128 стр.,—т. ѴІП, 157; Лѣтописецъ Русскій. 1792 г, т. I, 355 стр.)“. Точно также, и латышскія пѣсни говорятъ иногда о девяти солнцахъ: „Я спросилъ у милой Марьи: гдѣ бы мнѣ высушить каф- тцнъ‘1 Высуши его, паренекъ, въ саду, гдѣ свѣтятъ девять солнцѳвъ (Сборн. антроп. и этногр. статей
В. А. Дашкова кн. П, 25 стр.)“. Судя по народнымъ сказкамъ, нужно думать, что солнце неравнодушно къ дивнымъ красавицамъ, въ родѣ морской панны, или прекрасной Анастасіи; но кажется, что въ этомъ отношеніи солнце чѳрѳзъ-чуръ ужъ несмѣло и стыдливо Въ сказкѣ о Катигорошкѣ солнцѳва мать спрашиваетъ своего сына—солнце: „сыне мой! отчего ты прежде всходилъ червоннымъ, а, теперь всходишь блѣднымъ”? Отъ того, мати, что прежде при моемъ восходѣ я встрѣчалъ прекрасную морскую пани, и какъ бывало взгляну на нее, такъ и покраснѣю; а теперь не вижу ее на морѣ (Поэт, воззр., т. П, 129 стр.)“.
Г. Аѳанасьевъ находитъ на Руси нѣчто подобное греческому миѳу о Фаэтонѣ. Такъ по словамъ малорусской сказки добрый молодецъ, зять солнца, съ дозволенія своего тестя (солнца) садится на солнечный стулъ, и выѣзжаетъ свѣтить міру вмѣсто самого „праведнаго солнца”; по неосторожности, или неопытности солнцѳвъ зять попалилъ не мало виноградниковъ (Поэт, воззр. т. ПІ, 791 стр.). Значитъ русскій народъ объяснялъ наступленіе чрезмѣрно жаркихъ дней тѣмъ, что тогда свѣтило не солнце, а простой человѣкъ, хотя бы и родичъ солнца, который по непривычкѣ, или неумѣнью, не могъ соразмѣрить свой бѣгъ и дать людямъ столько тепла, сколько нужно. Народъ какъ бы такъ разсуждалъ: съ солнцемъ—что то случилось необычное, оно свѣтитъ и грѣетъ не такъ, какъ прежде, знать и въ-заправду, что это—не опытное, вѣчно ровное солнце, а кто-нибудь изъ его семьи, еще нѳпопри- выкшій къ дѣлу. По той-же самой причинѣ латыши думаютъ, что въ облачные дни свѣтитъ не само солнце, а солнцева служанка: „Когда солнышко само восходитъ, оно свѣтится, какъ зеркало; если же служанка сол-
— 78 —
нышка, то покрывается слоемъ облаковъ (Сборн. антр.
и этнограф, статей В. А. Дашкова кн. П, 30 стр.)“.
Въ солнцѣ слѣдуетъ различать двѣ стороны: дѣ-
ятельную, или карающую и страдательную, или пассив-
ную. О воюющемъ солнцѣ—карателѣ, истребляющемъ
неугодныхъ ему людей и особенно преступниковъ,
говорятъ древне-русскіе памятники. Въ извѣстномъ
словѣ о полку Игоревѣ мы читаемъ: „Ярославна рано
плачетъ въ Путивлѣ на забралѣ, аркучи: свѣтлое и тре-
свѣтлое слънце! всѣмъ тепло и красно еси: чему гос-
подине простре горячюю свою лучю на ладѣ вой?
Въ полѣ бѳзводнѣ жаждею имь луци съпряжѳ, тугою
имъ тули затчѳ (Историчѳск. христоматія Ѳ. Буслаева,
592 стр.)“.
Подъ 1366 г. русскихъ лѣтописей мы находимъ описаніе насилій и жестокостей надъ палестинскими христіанами, замѣчательное по наивнымъ представленіямъ о солнцѣ. „Того же лѣта кн^язь Кюпрьскый плѣни Александрію, грады вся пожжѳ и Срачины по- сѣчѳ; и разгнѣвася на крестьяны царь Египетскій, посла въ Антіохію и въ Іерусалимъ и въ прочія грады, что ни есть въ области, имѣнія крестьянскія отня, и церкви разграбивъ загради каменьемъ, и монастыри Синайскыя запусти и разори, Михаила патріарха и вся митрополиты распя, а иныхъ въвѳржѳ вътѳмницю. Сего не терпя солнце луча своя скры: августа 7, въ въ часъ 3, бысть солнце аки треи дѳнт> мѣсяць, ущер- бвувшюся ему съ сѣверные страны, мраку зелену отъ запада приходящу, и прѳбысть часъ, обратися рогы на полдень, потомъ къ земли, дондѳжѳ свѣта наполнися (П. С. Р. Л., т. IV, 65 стр.; срвн. т. ѴШ, 14 стр.; Русскій врѳмянникъ, 1820 г. ч. I, 222; Истор. росс. В. Н. Татищева кн. IV, 207 стр.)“. Какъ можно судить по этому наивному разсказу лѣтописи, солнце представляется не мертвымъ предметомъ, а живымъ чув-
ствующимъ существомъ, негодующимъ на неправды и преступленія дикихъ варваровъ; бывшее въ 1366 г. солнечное затмѣніе было вызвано именно гнѣвомъ праведнаго солнышка на нехристей. Память о солнцѣ— карателѣ и донынѣ сохранилась въ малорусской пословицѣ: „Соньцѳ бъ тя побило”.—Солнце не только само было грознымъ, непобѣдимымъ воиномъ (срвн. латинок. 80І іпѵісіиз),—оно также вливало отвагу и мужество въ сердце того, кто родился подъ солнцемъ, въ комъ преобладала солнечная стихія:… „Отъ солнца бчи: тотъ человѣкъ богатыреватъ и безстрашенъ (Изъ погод. Сборн. Очеркъ домашней жизни и. нравовъ великорусе, нар. въ XVI и ХѴП стол. Н. И. Костомарова. 1860 г. 186 стр.)“. Словомъ несомнѣнно, что въ солнцѣ слѣдуетъ отмѣтить дѣйствующую, карающую сторону личности, которая довольно рельефно и живо бросается въ глаза изслѣдователя,—а потому намъ ничего не остается сдѣлать, какъ только подивиться болѣе чѣмъ странному и неосновательному мнѣнью историка С. Соловьева, обрекающаго солнце играть только пассивную роль среди другихъ славяно-русскихъ боговъ. „Молнія (Перунъ)”, говоритъ г. Соловьевъ, „являлась для язычника силою производящей, съ характеромъ божества высшаго, дѣйствующаго, правящаго по преимуществу, умѣряющаго, исправляющаго вредъ, наносимый другими божествами, тогда какъ солнце напр. и для поклайяющагося ему язычника являлось чѣмъ то страдательнымъ, не имѣющимъ распорядительной силы въ природѣ, подчиненнымъ (Ист. Россіи С. Соловьева. Изд. 4. т. I, 82 стр.)“.
Солнце не только побѣдоносно борется съ людьми и грозно караетъ ихъ, но и само подвергается серьёзной опасности со стороны небесныхъ змѣевъ. Подъ 1064, или 1065 г. мы читаемъ въ лѣтописяхъ такого рода за-
мѣтки:… „и солнце прѳмѣнися, и не бысть свѣтло, но акы мѣсяцъ бысть, ѳгожѳ невѣгласи глаголютъ снѣдае- му сущю” или „бысть знаменіе въ солнцѣ; прамѣ- нися солнце и не бысть свѣтло, но аки молодой мѣсяцъ, о немъ же не разумніи глаголютъ снѣдаему быти отъ змія (Лѣт. по Лавр, списку. Археограф, комм. 1872 г. 160 стр.; П. С. Р. Л., т. IX, 92-93; Лѣтопис. Русскій, т. I, 159 стр.; Ист. росс. В. И. Татищева кн. П, 118 стр.). Какъ оказывается, русскіе славяне вѣрили, что во время солнечныхъ затмѣній небесный змѣй, или змѣи хотѣли проглотить (пожрать) ненавистное имъ солнце. Подобнаго же взгляда на причину солнечныхъ затмѣній держались калмыки (Татищевъ, кн. П, 273 примѣч. стр. 433) и древніе индѣйцы (Поэт, воззр. т. I, 749 стр.). Какъ-бы то ни было, но между змѣемъ и солнцемъ дѣло доходило до рукопашной схватки, и первому иногда удавалось нанести послѣднему (солнцу) кровавыя раны:… „яви с я солнце, кровавы лучи испущающи съ дымомъ”, или „погибе солнце” и потомъ „обратися въ кровь*. Но небесные, или воздушные змѣи никогда не могли окончательно сгубить, или надолго задержать въ своей пасти проглоченное солнце, потому что „солнце”, какъ вѣрить и теперь русскій народъ „въ ящикъ не запереть (Пѳрмск. сборн. кн. I, отд. П, 129 стр.)“.
По вѣрованьямъ русскаго народа солнце. было богомъ плодородія, созрѣвшихъ ягодъ и спѣлаго хлѣба (напр. ржи=жита, пшеницы=яровинки)…. Происхожденье подобныхъ представленій о солнцѣ слишкомъ уже просто и естественно, чтобы быть для всякаго понятнымъ: народъ просто констатировалъ всѣмъ бросающійся въ глаза фактъ вліянія солнечной теплоты на спѣлость или созрѣваніе земныхъ плодовъ. „И вітѳръ віе, и сонцѳ гріе, и калина спіе (Бесѣда 1872 г. Ан. ѴПІ,
18 стр.).“ или „Охъ ты ягодка самородинка, распрекрасное мое деревцо ІТы когда взошла, когда выросла, ты когда цвѣла, когда вызрѣла?—Я весной взошла, лѣтомъ выросла, я зарей цвѣла, солнцемъ вызрѣла (Пѣсни, собран. П. В. Кирѣевскимъ. Вып. ѴШ, 278— 279 стр.) Подобно русскимъ племенамъ и латыши видятъ въ солнцѣ виновника урожаевъ и неурожаевъ: „Оолнышко брело по полю съ рожью, приподнявъ свой плащикъ; тамъ, гдѣ оно плащикъ спуститъ, рожь на полѣ пригибается (Сборн. антропологич. и этнограф, стат. В. А. Дашкова, кн. П, 32 стр.). Изъ представленій о солнцѣ, какъ о богѣ плодородія, естественно .возникло подобное же представленіе о солнцѣ-батюшкѣ, кормильцѣ своихъ смертныхъ дѣтей.* „Солнушко—вёдрушко! выглянь въ окошечко; твои дѣтки плачутъ, ѣсть-пить просятъ (великорусок.) или „Сонѳчко—сонѳчкоі виглянь у виконѳчко; твои дитоньки плачутъ, истоньки хочуть (малорусск. Поэт, воззр., т. I, 68; Чтен. въ. имп. обществ, истор. и древн. росс. 1874 г., кн. I, матер, отечествен. 65 стр.)“.
Намъ остается сказать еще нѣсколько словъ о брачномъ значеніи солнца. Кормилецъ—батюшка, пре- свѣтлоѳ солнце въ своихъ заботахъ о своихъ дѣткахъ— людяхъ не оставило безъ вниманія и этотъ вопросъ, столь важный для- человѣческаго счастія и благополучія. Не только у насъ на святой Руси, но и вообще у арійскихъ народовъ солнечные боги были покровителями и установителями брачной жизни. По древнимъ вѣдійскимъ вѣрованіямъ земной бракъ былъ только подобіемъ таинственнаго брака Сурійи (солнца) съ Сомою (луною) (Развѣдки о древнѣйш. русь—слав, грамотности А. С. Великанова. 118 стр.). По латышсколитовскимъ вѣрованіямъ солнце—матушка (Саулэ, Саула—матула) бываетъ настолько любезна и прѳдупрѳ-
дитѳльна къ жениху и невѣстѣ, что охотно принимаетъ на себя нелегкій трудъ готовить невѣстино приданое: „Пѳркунасъ отправился за сине море сватать себѣ невѣсту; за нимъ ѣдетъ солнце съ приданымъ, украшая лѣсныя деревья”, или „Мѣсяцъ—батюшка долю выдѣлялъ; солнце—матушка приданое готовила (Сборн. антропол. и этнограф, статей В. А. Дашкова, кн. П, 25 стр.; Сборн. статей, чит. въ отд. русск. яз. и слов, имп. академ, иаукъ, т. П, № 2., 1867 г., 5 стр.)”. Вѣроятно, что подобныя же представленія о солнцѣ ходили и у насъ на Руси. Прежде всего обращаемъ вниманіе на извѣстный книжный разсказъ Ипатіев- ской лѣтописи о мнимыхъ египетскихъ царяхъ Гефестѣ и Гѳліосѣ. Феостъ=Гѳфѳстъ=Соварогъ, Сварогъ уничтожилъ въ Египтѣ бывшій до негоразвратъ, установилъ законный бракъ: моногамію („и встави единому мужю ѳдину жену имѣти, и женѣ за одинъ мужь по- сягати)”, и издалъ строгіе законы противъ прелюбодѣевъ, присуждавшіе къ смертной казни виновниковъ. Конечно это извѣстіе значительно подновлено противъ Гѳзіода. По Гѳзіоду Зевсъ гнѣвался на людей, которые при помощи Прометея похитили небесный огонь. Чтобы наказать преступныхъ людей, ковачъ Гефестъ, по приказанью Зевса, создалъ изъ земли и воды чудную, прелестную и очаровательную дѣву Пандору. Пандора прельстила Прометеева брата, Эпиметѳя, который вступилъ съ нею въ брачный союзъ. Таково было начало и происхожденіе перваго брака принесшаго много горя и несчастій дотолѣ блаженному человѣчеству. Но возвращаемся къ Ипатіѳвокой лѣтописи; по ея словамъ преемникомъ Фѳоста=Сварога былъ Геліосъ= Солнце=Дажьбогъ. Царь—Солнце поддерживалъ и охранялъ отеческія постановленія о бракѣ: однажды напр. онъ приказалъ казнить любовника богатой египтянки, а
самое египтянку предалъ общему поруганію „и пусти ю водити по земли въ коризнѣ=укоризнѣ (П. С. Р. Л., т. П, 5 стр.)“. Что касается до этого мѣста лѣтописи, то давно-давнымъ извѣстно, что оно взято изъ греческаго хронографа Малалы. Лѣтописецъ подставилъ только имена русскихъ боговъ. Но вмѣстѣ съ тѣмъ должно сознаться, что русскіе боги соотвѣтствовали греческимъ. А потому съ вѣроятностью слѣдуетъ предполагать, что и русскій Дажьбогъ=Солнцѳ, подобно греческому Гефесту, или Гѳліосу, былъ покровителемъ брака. Такое предположеніе тѣмъ естественнѣе и справедливѣе, что и современныя малорусскія свадебныя пѣсни часто вспоминаютъ про солнце: „А въ недѣлю рано море ся розыграло; а не море тото грае, але сонцѳ ся купаѳ; то не сонце ся купае, молодый потопав (Чтѳн. въ импѳр. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1872 г. кн. Ш Ш=Мат. Слав. 336 стр. срвн. 361)“. Косвенныя указанія русскихъ суевѣрныхъ обрядовъ не оставляютъ сомнѣнія въ томъ, что . древне-русскій бракъ совершался въ честь бога-солнца и былъ подъ его покровительствомъ. Такъ и въ настоящее время, по словамъ г. Аѳанасьева, въ Архангельской г. „на свадьбахъ женихъ и невѣста, ихъ родичи и гости выходятъ изъ—за стола по солнцу“ (Поэт, воззр., т. I, 181 стр.). Очевидно что это тотъ же самый древнерусскій языческій обычай, о которомъ упоминаетъ одинъ рукописный сборникъ второй половины ХѴП столѣтія… ,да и иныя вражьи есть затѣи: кругъ стола всѣмъ поѣздомъ ходятъ (Истор. очерки русск. народи, слов. Ѳ. Буслаева, т. I, 47 стр.)“. Чтобы понять смыслъ и значеніе этихъ брачныхъ обычаевъ, нужно помнить, что и въ вѣдійскую эпоху у древнихъ индѣйцевъ всѣ жертвоприношенія, въ томъ числѣ и тѣ, которыми сопровождался брачный обрядъ, совершались „по солнцу“=
„посолонь”. Когда индѣйскій жрецъ приносилъ богамъ, или богу утреннюю жертву, онъ обращался лицомъ на востокъ, полуденную—на югъ, вечернюю—на западъ: значитъ вообще религіозное служеніе богамъ совершалось „посолонь”, потому что и въ древней Индіи, какъ нужно думать, культъ бога—солнца=„лучистаго“ „Вага“ предшествовалъ позднѣйшему культу громовника Индры (Развѣдки о дрѳвнѣйш. русь-слав. грамотности А. С. Великанова. 1878 г., 56—57,117—118,270—271стр.).
Въ заключенье считаемъ нелишнимъ замѣтить, что мы, подобно г. Аѳанасьеву, думаемъ, что пристрастіе русскихъ раскольниковъ=старообрядцевъ къ „церковнымъ выходамъ посолонь” имѣетъ языческое происхожденіе (Поэт, воззр. т. 1,181 стр.). Историческіе факты вполнѣ благопріятствуютъ этому предположенью. Насколько можно судить по религіознымъ спорамъ о хожденіи, или нахожденіи „посолонь”, возникшимъ при великомъ князѣ Іоаннѣ Ш Васильевичѣ и митрополитѣ Геронтіѣ, хожденіе «посолонь” было туземнымъ обычаемъ и имѣло своими защитниками туземныхъ кривотолковъ, а потому очень естественно, что оно возникло изъ древне-русскихъ вѣрованій. Между тѣмъ сторонники митрополита Геронтія, защищавшіе церковные выходы противъ солнца, ссылались на нѳнаціональныѳ греческіе обычаи аѳонскихъ иноковъ: „овіи по митрополитѣ (Геронтіѣ) глахолаху архимандриты и игумены, иной рече: во Святѣй горѣ видѣлъ, что также свящали церковь, а со кресты, противъ солнца ходили (см. напр. 1478 и 1479 г. Софійскій второй лѣтописи: П. С. Р. Л., т. VI, 221—222, 234 стр.; Софійск. Временникъ, ч. П, 202, 224; срвн. Цѳрковн. Росс. Истор. митр. Платона, ч. I, 333—334; Истор. русск. церкви. Макарія т. VI, 65. отр.)“.
Транскрипція имени солнечнаго божества „Хорсъ” вообще довольно разнообразна; словомъ переписчики и книжники также небрежно и произвольно относились къ имени Хорса, какъ и къ имени Дажьбога; отсюда произошло немало варіантовъ этого слова: Хърсъ, Хорсъ (Лаврѳнтьѳвск. л., Густинская, Никоновская, Кѳниг- сбергск., Лѣтописецъ Переяславля—Суздальск. Русск. Времянникъ; Лѣтоп. Русскій, Слово христолюбца, ркп. XIV в., Слово св. Григорія, ркп. конца. XIV в.), Хбрсь (Слово и откровѳн. св. апостол, ркп. XVI в.), Хоръсъ (Ипат. л.), Харсъ (Софійск. первая лѣтоп., Софійск. Времянн. Воскресенск, сп., Тверск. лѣт., Книга Степей.), Хорій (Архангелогородок, л.), Хръсъ (Слово о полку Игоревѣ), Хросъ (см. Пролога. Слово о св. князѣ Во- лодимірѣ, или Житіе св. Владиміра), Хэрсъ (Слово св. Григорія Богосл. по рукописи Кирилло-Вѣлозерск. мон. ХѴП в.), Хоурсъ (Слово св. отца нашего Іоанна Златоуст. ркп. XIV в.), Гурсъ (Сказ, о Мамаевомъ побоищѣ), Корша или Хорсъ=Корсъ (Синопсисъ, Подробная лѣтопись).
На транскрипцію имени Хорса вліяли многія обстоятельства: сербскія и болгарскія рукописи, умничанье древне-русскихъ книжниковъ, выдумавшихъ наприм.
Хорія, предполагаемаго бога холода, снѣга и вѣтровъ, небрежность переписчиковъ. Во всякомъ случаѣ при разнообразіи варіантовъ имени Хорса нельзя обращать слишкомъ много вниманія на всякую мелочь, чтобы видѣть въ ней подтвержденіе своимъ предвзятымъ взглядамъ: многое, по поводу чего любятъ похитрить, гораздо проще объясняется небрежностью и произволомъ переписчиковъ. Говоря все это, мы имѣемъ въ виду Всеволода Миллера. Этотъ изслѣдователь думаетъ напр., что транскрипція олова о полку Игорѳвѣ „Хръсъ” болгарская и противорѣчитъ русской „Хърсъ”, или Хорсъ. Подобно Е. Барсову мы думаемъ гораздо проще и считаемъ обѣ формы слова „Хорсъ” русскими. И въ самомъ дѣлѣ какъ Хъроъ (Лавр, л.) предполагаетъ Хорса, такъ и Хръсъ (слово о полку Игор.) предполагаетъ Хроса русскихъ прологовъ. (Извѣстно, что г переходитъ въ о.).
Древне-русскій Хорсъ, или Хросъ имѣетъ сходство, а можетъ быть вполнѣ тождественъ съ Вацѳрадовымъ Къртомъ, дѣдомъ Радигоста (Радагаста), хорутанскимъ „К’гі”—омъ, литовскимъ Спгко (Гурко), или иначе прусско-литовскимъ Курко=(Гурко), Крикко, саксоно- славянскимъ Кродо. Гурко=Курко=Курхо, или Крикко, былъ по представленіямъ прусско-литовскихъ племенъ богомъ плодородія, урожая хлѣбовъ и винныхъ лозъ; главный шумный праздникъ его совпадалъ съ уборкою хлѣба и плодовъ (Русск. простонар. праздн. Вып. I, 95 стр., Москвитянинъ. 1851 г. ч. Ш. № 9 и 10, 107 стр.). Сходство или родство русскаго Хорса съ литовскимъ „Гурко” было настолько очевидно и такъ само собою бросалось въ глаза, что это повидимому хорошо понимали и древне-русскіе книжники. Такъ въ Подробной лѣтописи мы читаемъ: „Тогда Мамай видѣ погибель свою, нача призывати суетные боги своя,
Перуна, Савато, Ираклія (ужъ конечно Геракла, Геркулеса), Гурка и мнимаго великаго способника своего Магомета (Подробная лѣтоп. ч. 1,169 стр.)“. Очевидно, что русскій книжникъ смѣщалъ Хорса русскихъ лѣтописей съ литовскимъ „Гурко”, потому что въ другихъ варіантахъ того же самаго сказанія говорится не о Гуркѣ, а о Гурсѣ или Хореѣ (ср. Сказ, русск. нар. кн. IV, 80 стр.). Оаксоно-славянскій „Кродо” по значенью своему былъ почти тѣмъ же, чѣмъ былъ у литовцевъ Гурко. Кродо представлялся, или точнѣе изображался въ видѣ старца, или по крайней мѣрѣ мужа среднихъ лѣтъ; этотъ старецъ, подпоясанный льнянымъ поясомъ, босыми ногами стоялъ на огромной рыбѣ, въ лѣвой рукѣ держалъ колесо, а въ правой сосудъ, наполненный цвѣтами и плодами (Русск. простонар. празди. Вып. 1,135 стр. Русск. Бесѣда. 1857. ГѴ, ч. I, отд. П, 94). Изъ сопоставленья древне-русскаго Хорса съ литовскимъ Гурко и саксоно-славянскимъ Кродо можно заключать, что и нашъ Хороъ былъ богомъ весенняго солнца и весенней природы: цвѣтовъ, травъ, хлѣба и плодовъ.
Нѣкоторые изслѣдователи полагаютъ, что русскій Хорсъ тоже, что главный богъ сабинянъ Кигіпоа=Марсъ, богъ войны, а сабинскому „Кигіпов” соотвѣтствуетъ литовское прозвище солнца и его главнаго жреца Кигіѳ]І8 (Времен, имп. обществ, истор. и дрѳвн. росс. 1853. кн. XVI, 1=изслѣдованія. 30 прим., 16 стр.). Не бѳзъинтерѳено и мнѣнье М. А. Максимовича о Хореѣ: „ Мое мнѣніе, замѣчаетъ г. Максимовичъ, то, что Хорсъ сроденъ съ греческимъ Гаресомъ или Ареѳмъ, съ индійскимъ Хари, съ египетскимъ Горосомъ старшимъ, т. ѳ. онъ былъ богъ войны (Собраніе сочиненій М. А. Максимовича, т. Ш, 654 стр.). Нѣть никакихъ особенныхъ причинъ не признавать Хорса богомъ вой-
ны; за то кое-что говоритъ въ пользу этого мнѣнья: а) двойникъ Хорса, другой солнечный богъ славяно-русскаго народа, Яръ, или Ярило также былъ въ одно и тоже время и богомъ урожая, плодородія и богомъ войны, битвъ съ врагами; б) въ словѣ о полку Игоревѣ вѣщій князь Всѳславъ вступаетъ въ состязаніе съ Хорсомъ „великому Хръсови влъкомъпуть прерыскаше”,—а извѣстно, что богатырь обыкновенно вызываетъ богатыря, удалецъ- удальца. Словомъ оказывается, что древніе русскіе историки были нѳсовсѣмъ неправы, когда писали, что .славяне Хорса вмѣсто Марса почитали. (Росс, истор. Ѳ. Эмина, т. I, 283 стр.)“.
Нелишнимъ также считаемъ сблизить Хорса=Хар- са съ современнымъ индѣйскимъ бхутомъ Хару, имѣющимъ отношеніе къ солнцу и урожаю, какъ это видно изъ индѣйской молитвы: „О Хару, будь милостивъ! Хару богъ, подай день не жаркій! Хару богъ! Хару—на полѣ сѣмена да будутъ ровны! Хару богъ! Богъ, пусть ночью дождь идетъ! (Записки историко-филологическаго факультета импѳр. С.-Петербургскаго университета. 1877. ч. П. И. П. Минаевъ, 227)“.
Слово „Хорсъ” въ лингвистическомъ отношеніи означаетъ, какъ мы уже знаемъ, солнце: персидск. Ко- рѳшъ=Хорешъ, хоръ, хуръ=осѳтинск. сЬиг=санскр. эйгуа, зііга зііг=ѳгипетск. 8ѳгіз (сирисъ), Івігів, Озегіз (Озирисъ)—солнце, богъ солнца. Хорсъ имѣетъ не мало соотвѣтствующихъ себѣ словъ одного и того же корня какъ въ русскомъ, такъ и вообще въ славянскомъ языкѣ: дрѳвне-русск. и церковно-слав. крѣсъ, крѣсины— солнцеповоротъ, воізііііит, русск. воскресить, воскреснуть, нижегородок, акрѳоилась—отдохнула, кресиво— огниво, кресать—высѣкать огнивомъ изъ кремня, быть на кресу, голова на кресу—бы’гь здоровымъ и потому быть готовымъ къ работѣ; сюда-жѳ нужно отнести ело-
венок. Кгѳа—Ивановъ день, кгѳзпік—мѣсяцъ іюнь, сербок. кри^есъ—Ивановскій огонь, польск. кржёсаць чешек, кгёзаіі—высѣкать огонь.
Вообще мы думаемъ, что не прибѣгая къ хитроумнымъ, но всегда далеко неубѣдительнымъ соображеніямъ, можно довольно легко вывести слово „Хорсъ” изъ славянскихъ корней. Такъ напр. крѣсъ=кгѳз= солнцѳповоротъ прямо созвучно съ Хорсомъ и еще болѣе съ Хросомъ прологовъ: ѳ вообще переходитъ въ о, какъ елѳнь=олень, Елена=Олѳна, а потому и крѣсъ— крѳсъ=кросъ, к=х, какъ коронить=хоронить, области. куторъ=хуторъ, и значитъ кросъ=хросъ,—такимъ образомъ вообще очевидна особенная близость словъ „кресъ” и „Хросъ”. При этомъ должно имѣть въ виду то обстоятельство, что имена, или прозвища славяно-русскихъ боговъ вообще совпадали съ тѣми явленьями, которыя они собою олицетворяли.
Въ русской наукѣ—да и не въ одной русской,— какъ извѣстно, нѣтъ недостатка въ странныхъ гипотезахъ, бьющихъ на оригинальность и эффектъ; изслѣдователи какъ будто забывали то обстоятельство, что простота и безхитростность гипотезы, или теоріи—почти всегда необходимое условіе истины. Вотъ почему мы нисколько не удивляемся, что въ русской историко-филологической наукѣ много толковали про чужеземное происхожденіе Хорса. Начало такимъ толкамъ положилъ П. Прѳйсъ. „Олово: Хороъ, говоритъ г. Прайсъ, чужое… оно заимствовано изъ арійской вѣтви языковъ. Сюда принадлежитъ и ново-персидское: хоръ или хуръ— солнце… древне-персидское имя царя Кира Кугоз, Когоз, Коигоз”, семитская форма персидскаго слова „Корешъ*, „Хересъ” (Ж М. Н. Проев, ч. XXIX, отд. ГѴ, 35—36 стр.). Догадка Прейса о персидскомъ (древне-персидскомъ, зѳндскомъ) происхожденіи Хорса усвоена была и О. Бодянскимъ (Чтенья въ импѳр. общ.
истор. и дрѳвн. росс. 1846 г. № 2, 1=изслѣдованія, 10—11, 19—20 стр.). Со времени г. Прейса и Бодянскаго вошло въ привычку повторять: „Перкуны=Пѳру- ны, Хорсы и Семарглы—звуки прямо не славянскіе (Москвитянинъ 1851 г. ч. ПІ. № 9 и 10, 99 стр.). К. С. Аксаковъ считаетъ Хорса, какъ и Перуна, „заморскимъ гостемъ (Поли. собр. сочиненій К. С. Аксакова. т. I, 312 стр.)“. Гораздо неопредѣленнѣе и условнѣе говоритъ о Хореѣ А. Пыпинъ: „Быть можетъ… что между древними языческими божествами могли быть и заимствованныя у южныхъ арійскихъ народовъ, какъ напр. странный Хорсъ (Вѣстникъ Европы 1876 т. V, сентябрь, 301 стр.)“. Такъ-какъ мысль о чужеземномъ происхожденіи Хорса впервые была пущена въ ходъ г. Прейсомъ и у него выражена гораздо яснѣе и обстоятельнѣе, то мы и будемъ полемизировать только СЪ НИМ’Ь.
Г. Прайсъ представилъ три возраженья противъ туземнаго происхожденія Хорса: а) первая буква слова Хорсъ „хм несвойственна русскому языку; народъ наоборотъ, встрѣчая этотъ звукъ въ иностранныхъ словахъ, измѣняетъ его въ к; „отъ этого Козаре, Корсунь”; б) конечная буква „с*’ въ словѣ Хорсъ невозможна въ русскомъ и вообще въ славянскомъ языкѣ, мало того, по коренному закону славянской граматики звукъ о,— если это характеристика именительнаго падежа,—долженъ былъ, при переходѣ олова къ славянамъ, исчезнуть совершенно”; в) Хорсъ представляется (см. слово о полку Игоревѣ) великимъ господиномъ и слѣдовательно мущиной, между тѣмъ извѣстно, что славяне, подобно германцамъ и литовцамъ, видѣли въ солнцѣ госпожу, а не господина, и слѣдовательно женщину (Журн. М. Н. Просвѣщ. ч. XXIX. 1841 г. отд. ГѴ, 35, 37 стр.).
Доказательства Прейса вообще далеко неубѣди-
тѳльны: а) если ®. переходить въ к, то и наоборотъ въ томъ же рурскомъ языкѣ к переходитъ въ ж: лтш. кагз, пріятный, литовок, карштасъ (собственно горячій) =русск. хорошій, каккати=хохотать, корчма—харчма (чебоксарок, у.), литовок. куртасъ=областн. хортъ; б) конечный звукъ о не чуждъ славяно-русскому языку, какъ напр.: овесъ=сѳрбск. овасъ (а не латинок, аѵепа), колосъ, малорусскія имена: Ивась, Петрусь, Михась; в) солнце, какъ мы уже видѣли прежде, славяне вообще и русскіе въ частности представляли въ мужском’ь образѣ, а не въ женскомъ.—Если вообще доказательства въ пользу чужеземнаго происхожденія Хорса не имѣютъ никакого строго-научнаго значенія, то естественно остается признать Хорса туземнымъ древне-русскимъ богомъ; созвучіе Хорса съ персидскимъ словомъ „Корешъ “ говоритъ только о сходствѣ, а не о заимствованьѣ „Тождественность имени, справедливо замѣчаетъ по этому поводу П. Голубовскій, только показываетъ, что персы и славяне позже раздѣлились, чѣмъ другіе народы арійской семьи (Кіевск. университетск. извѣст. 1882. ч. П, 8 стр.).
Древніе писатели, какъ напр. г. Стрыйковскій и г. Татищевъ, видѣли въ Хореѣ бога веселья, пиршествъ и разврата, подобнаго Бахусу, или Вакху (Истор. росс. В. В. Татищева ч. I, 17 стр.). Это мнѣнье не совсѣмъ несправедливо. Такъ мы знаемъ, что Хорсъ былъ богомъ игръ и народныхъ забавъ: отъ корня хоръ (Хорса) произошло слово хороводъ; Д. О. ІПеппингъ считаетъ его символомъ обращенія солнца вокругъ земли (Русск. народи, въ ея повѣрьяхъ, обрядахъ и сказкахъ, 30 стр.). Въ связи съ корнемъ гор (Хорсомъ) можно поставить названія весеннихъ игръ: „горю, горю—дубъ“, «горю, горю—пень (Русск. Бесѣда. 1856 г. Ш, 95 стр.; Бесѣда 1872 г. кн. IV, 64 стр.)“. Такъ какъ весеннія игры
и хороводы имѣли любовное значеніе, то неудивительно, что древне-русскій Хорсъ былъ богомъ любви и разврата. Факты языкознанья вполнѣ подтверждаютъ эту мысль. Отъ корня „гор”, „кур“ (Хорса) происходятъ олова Ьигеп (нѣмѳцк.), Ьиге, Ьигѳг=развратничать, развратникъ, развратница, курва (распутная женщина)= сербск. курва, или курба=чѳшск. кигѵа.
Солнечный и земной огонь были вообще символами жизни: въ извѣстной дѣтской игрѣ „живъ, живъ курилка” представляется живою горящая лучинка, или просто спичка. А помому нѣтъ ничего страннаію въ томъ, что Хорсъ, какъ богъ солнца, по понятіямъ язычниковъ одѣвалъ землю цвѣтами и растеніями и возбуждалъ силы насѣкомыхъ и животныхъ. Что дѣйствительно славяне именно такъ думали о Хореѣ, это можно видѣть изъ словъ, произшедшихъ отъ корня „гор, кгѳз, кеге”. какъ напр. гори—цвѣтъ, словенок. керсница= (кегапіса)’—свѣтящійся ивановскій жучекъ, рус. хорть= хорв. ЬаН, хорут. Ьегі=сѳрбск. хрт—охотничья, гончая собака.
Память о Хореѣ сохранилась въ лицѣ двухъ славянскихъ божков^ Корочюна Крачуна и Курѳнта. Ко- рочюнъ (Карачунъ) очевидно тоже самое, что и Ку- рентъ: объ нихъ и вспоминаютъ славяне въ одно и тоже время, на рождественскія святки. Болгары и словенцы называютъ рождественныя святки Крачунъ;. у карпато-руссовъ рождественскій сочельникъ называется Кѳречуномъ=Кречуномъ (Крѳчунъ—вечеръ). (Историч. очерки нар. словесности Ѳ. Буслаева, 1, 45; Поэт, воззр. т. Ш. 760). Точно также въ новгородской первой лѣтописи весь рождественскій пос’гъ извѣстенъ подъ именемъ Карачуновокаго, Корочюна: „1143 г. Стояше вся осенина дъждѳва, отъ Госпожина дни до Корочюна, тепло, дъжгь (П. С. Р. Л., т. ІП, 9 стр.)”. Словенцы также
связываютъ свои преданія о Курентѣ съ святочными играми, святками (Заговѣнье зовется 8ѵеіі Кигепі, Русс. Бесѣда 1857 г. ІП, 107 стр.).
Карачунъ вообще былъ не безъизвѣстѳнъ на Руси: такъ въ древности былъ Корочюновъ камень (Воскресенск. л.)., Карачуницкій погостъ (въ Шелонской пятинѣ,—Карамзинъ. И. Г. Р. IV, примѣч. 387; Русск. простонар. праздн. Вып. I, 15 стр. и 139) Русскія племена вообще рисуютъ Корочуна слишкомъ уже мрачными красками. „Дать Корочунъ, или Карачунъ”,’ по мнѣнью г. Снегирева, значитъ убить, погубить (Русск. простонар. праздн. Вып. I, 139 стр.). Также толкуетъ это слово и г. Хомяковъ: „Карачунъ, санскрит, крат- гана—убійство; это слово полагаю остаткомъ нашей миѳологіи и корень его вѣроятно совпадаетъ съ словомъ корча (Сравненье русскихъ словъ съ санскритскими. А. Хомякова. 1855 г. 22 стр.). Если вѣрить г. Терещенку, то „крачунъ происходитъ отъ крачу, выдергиваю шерсть изъ животныхъ (Бытъ русск. нар. А. Терещенко, ч. ѴП)“. Въ виду всего этого тотъ же самый Терещенко. считаетъ Карачуна богомъ (карпато- русским’ь) домашнихъ животныхъ и птицъ; въ новѣйшее время И. П. Калинскій въ своемъ церковно-народномъ мѣсяцесловѣ называетъ Карачуна или Крачуна злымъ божествомъ скотскаго падежа (Записки импер. русск. географическаго общества. По отдѣленію этнографіи. 1877 г. С. П. Б. т. ѴП, 321 стр.).
Какъ мрачная, злобная с’горона Хорса удержалась въ Карачунѣ, такъ противуположная, благодѣтельная сторона личности древне-русскаго, бога сохранилась въ воспоминаніяхъ о божкѣ Курентѣ. „Словенцы** представляютъ Курента „лукавымъ и веселымъ бѣсомъ, всегда со скрипкой, или дудкой, которыми онъ всякаго можетъ заставить плясать. Какъ ни страдай парень
отъ несчастной любви, онъ никогда этого не покажетъ, не то узнаетъ Курѳнтъ, который такъ засвиститъ ему въ уши, что цѣлую недѣлю будетъ шумѣть въ головѣ, онъ исцѣляетъ игрою на скрипкѣ больныхъ, даетъ бѣднымъ платье и пищу, которыя крадетъ у богачей; словомъ, это богъ веселья и радости, распространяющій повсюду добросердечіе, довольство и счастье. (Русск. Бесѣда, 1857 г. ПІ, статья В. Ф. Клуна, 107 стр.)“. Нельзя не замѣтить, что Курѳнтъ является по преимуществу въ видѣ благодѣтельнаго существа, хотя при случаѣ непрочь и пошутить надъ влюбленнымъ парнемъ. Самою важною услугою Курѳнта было спасенье рода человѣческаго во время потопа. По народно-краинскому (словенскому) преданью „во время потопа одинъ человѣкъ взобрался на высокую гору и, боясь, чтобы постепенно прибывающая вода не снесла его своими волнами, случайно ухватился за виноградную вѣтку, которую спустилъ съ нёба богъ Курѳнтъ; во все время потопа, онъ держался за эту вѣтку и питался ея гроздіями и виномъ (Знаніе 1877 г. Ш. Мартъ, 9 стр.; срвн. Поэт, воззр. т. П, 650 стр.).“.
Г. Аѳанасьевъ, которому вообще какъ-то особенно полюбились боги грозъ и молніи, видитъ въ Курѳнтѣ громовника Перуна; игра Курѳнта на скрипкѣ, свистъ и пляска—символическое представленіе бурной грозы. „Курѳнтъ своей игрой на гусляхъ и дудкѣ изцѣляетъ болѣзни*, это толкуетъ г. Аѳанасьевъ, „весеннія грозы животворятъ природу, исцѣляютъ ее отъ ранъ, нанесенныхъ рукою зимы (Поэт, воззр., т. I, 334 стр.)“. Мы думаемъ, что вообще трудно и невозможно перетолковать, что Курѳнтъ нѳ былъ солнечномъ богомъ. Представимъ доказательства въ пользу отождествленья Курѳнта съ Хорсомъ, или вообще съ солнцемъ: а) слово „Курѳнтъ* лингвистически созвучно съ Хор-
сомъ, Вацѳрадовымъ Киртомъ, Къртомъ (прибавь носовой звукъ н. б) Курѳнтъ—богъ веселья, пляски и всякой радости и въ этомъ опять сходится съ солнечными богами народныхъ игрищъ, пьянства, пляски и разврата: Хорсомъ, Яриломъ и Пѳрѳплутомъ; в) Ку- рентъ протягиваетъ человѣку виноградную вѣтку=лозу; нѣчто подобное говоритъ про самое солнце (Хорса) одна словенская сказка: „солнце даетъ королевичу Янко золотую вѣтку (Чтенья въ импѳр. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1865 г. кн. Ш, 164 стр.)*.
Русскіе памятники ничего не говорятъ о женской половинѣ Хорса; .за то извѣстно, что у сербовъ (свидѣтельство г. Даміановича) была богиня Хора, очевидно соотвѣтствовавшая древне-русскому богу Хорсу; сербская Хора была богиней весенней и лѣтней теплоты разцвѣтающей послѣ зимняго сна природы. (Москвитянинъ, 1851 г. ч. ПІ, № 9 и 10, 115 стр.; Русская народность въ ѳя повѣрьяхъ… Д. О. Шѳп- пинга, 23, 95 стр.). Сербскую Хору мы отожествляемъ съ греческой Корой (Прозерпиной), дочерью Деметры: Кора также первоначально была богиней весны и урожая хлѣбовъ.
- Ярило и Яровища. Кострубъ=Ко- струбонько и Кострома. Страница изъ славяно-русской миоологіи и этологіи.
Яръ=Ярунъ=Ярило=Яровитъ (Негоѵііиз)=Ру- ѳвитъ—различныя названія одного и того же солнечнаго божества (Объ обожаніи солнца. И. Срезнѳвскаго, 23 стр.). Г. Снегиревъ сближаетъ русскаго Ярила съ греческимъ Арѳемъ (Агез)—богомъ войны и Еротомъ (Егоз)— богомъ любви (Русск. простонар. празд. Вып. IV, 52); нельзя также не сопоставитъ съ Яриломъ вѣдійскаго названія юнаго, радостнаго солнца-ребенка „АгизсЬа (Аруша)“, а также прозвища солнца „Агѵап“ (Арванъ)— быстрый, бѣгущій, стремительный (Лѣт. русск. литер., Н. Тихонравова, т. V, 114—117 стр.). Никто не отрицалъ, что подъ Яриломъ (Яровитомъ) нужно разумѣть именно солнце, какъ это очевидно изъ фактовъ языкознанья: санскр.: аги, гаѵі—солнце, ра—огонь, зендск.: гі—свѣтить, грѳч. аг§6з—блистающій, бѣлый. Въ частности изслѣдователи полагаютъ, что подъ Яриломъ нужно разумѣть собственно молодое=яроѳ солнце, божество весенняго времени. „Ярило“, говоритъ М. А. Максимовичъ, въ собственномъ и первоначальномъ его значеніи, есть богъ весны, Вѳснякъ (Русск. Бесѣда. 1856. III, 104 с.)“. Дѣйствительно въ словахъ, озна-
чающихъ весну, звучитъ корень „яръ”: галицко и кар- паторусс. ярь-весна, польск. іаг, іаго=чешск. §аг, §аго =сербск. ]ар=греч. еаг=латинск. ѵег—тоже весна.
Отъ того-жѳ корня „яръ” происходятъ слова, указывающія на буйное мужество, неистовую отрасть, любовь, какъ напр.: ярый—сердитый, вспыльчивый, страстный, яровый, яровистый-скорый, бойкій, ера, ерникъ (ѳнисейск.)—забіяка, ереститься—браниться, ворчать, ярость—гнѣвъ, похоть, ярунъ—похотливый, сербок. ]арпг—любовный жаръ.—Причина любовнаго значенія бога Ярила довольно простая: весною вмѣстѣ съ пробужденіемъ природы пробуждается и половая страсть. „23 апрѣля”, въ день весенняго Георгія, дѣвицы молятся святому „о дарованіи имъ жениховъ (Бытъ рус. нар. А. Терещенко. Ч. VI,28стр.)“. „По болгарскому обычаю” раннимъ утромъ 1 мая (въ областяхъ въ югу отъ Балкана) болѣзненныя и неплодородныя женщины выходятъ на зеленѣющія луга и раздѣтыя катаются по росистой травѣ (Славянскій сборникъ. Спб. 1876 г. Т. III, отд. III, 29 стр.)“. Точно также по сказочному греческому преданію, записанному также и въ русскихъ лѣтописяхъ, Амазонки весною сходятся съ первыми попавшимися мужами: „Амазоняне же мужа не имуть; но аки скотъ бесловесный единою лѣтомъ къ веѵлнѵмъ днемъ оземьствени будутъ, и сочтаются съ окрестными мужи, яко нѣкоторое имъ торжьство и велико праз- деньство время то мнятъ; отъ нихъ зачѳншимъ въ чревѣ, паки разбѣгнутся отсюда вси (Лѣт. по Лаврентьев, сп. Археограф, коммис. 1872, 15 стр. срвн. П. С. Р. Л.. Т. V, 86; Т. VII 265; Т. IX, 6; Т. XV, 25 стр.)“.
Въ связи съ корнемъ „яръ” (Яриломъ) стоятъ названія весенняго хлѣба и вообще растеній и травъ, какъ напр. яровое—вообще весенній хлѣбъ, малорусе, яровина, яровинка—пшеница, новгородск. яровище—
поле, засѣянное овсомъ, сербск. царица, зарина=поль- ск. загка=чѳшск. загіпа—пшеница, лѣтніе плоды. Словомъ несомнѣнно, что Ярило былъ богомъ плодовъ земныхъ, урожая хлѣбовъ. Такъ дѣйствительно и думаютъ объ Ярилѣ бѣлоруссы. По ихъ представленіямъ Ярило-молодой, красивый парубокъ, „разъѣзжающій на бѣломъ конѣ и въ бѣлой мантіи; на головѣ у него вѣнокъ изъ весеннихъ полевыхъ цвѣтовъ, въ лѣвой рукѣ держитъ онъ горсть ржаныхъ колосьевъ, ноги босыя”. О благотворномъ вліяніи Ярила на ростъ хлѣбовъ, напр. ржи (жита), бѣлорусская пѣсня замѣчаетъ въ слѣдующихъ поэтическихъ выраженіяхъ: „А гдзѣжъ зонъ нагою—тамъ жито капбю, а гдзѣжъ ]онъ ни зырнѳ (взглянетъ)—тамъ кд ласъ зацьвицё (Поэт, воззр., т. I, 441—442 стр.)“.
Ярило былъ богомъ домашняго скота, птицъ и вообще животныхъ, какъ это очевидно изъ словъ, произшѳдшихъ отъ корня „яръ”, напр.: русск. польск. чешек, ярка—молодая овца, овечка, сербск. зарац— козелъ, заре, з’арѳшцѳ—козленокъ, греч. игоз=лат. ипі8=дрѳвнѳнѣм. пг=англійск. иге, иге—ох—дикій быкъ, буйволъ, болгарок, ѣрица—молодая шестимѣсячная курица, польск. іг, 30г—луговой жаворонокъ.
Согласно съ указаніями лингвистики жрецъ Яро- вита (Ярила) считаетъ его не только богомъ весенней растительности, но и животныхъ: отъ Яровита зависитъ плодовитость домашняго скота. „Я богъ твой”, говоритъ жрецъ Яровита отъ имени самаго бога; „я тотъ, который одѣваетъ поля муравою, и листьями лѣса; въ моей власти плоды нивъ и деревъ, приплодъ стадъ и все, что служитъ въ пользу человѣка: все это даю чтущимъ меня, и отнимаю отъ отвергающихъ меня (изъ жизнеописанія св. Оттона. Объ обожаніи солнца у древнихъ славянъ. И. Срѳзнѳвскаго, 24 стр.)”.
Въ половинѣ, или въ концѣ іюня солнце по народному представленію достигаетъ наивысшей силы своего развитія, и потомъ постепенно Старѣетъ, убываетъ. Съ 12 іюня, т. е. со дня Петра Аѳонскаго, извѣстнаго подъ именемъ солнцѳповорота, „солнце, какъ говорятъ, укорачиваетъ свой ходъ, а мѣсяцъ идетъ на прибыль”, или что тоже—„солнце поворачиваетъ на зиму, а лѣто на жары (Зап. импер. русс, географ, общ. По отд. этнографіи т. УП, 408 ст.)“. Если весною, въ концѣ апрѣля, народъ (бѣлоруссы) праздновалъ въ честь возрождающагося молодого солнца, то естественно было почтить особымъ празднествомъ и умирающее, старѣющее солнце. Празднество въ честь умирающаго солнца называется Яриловымъ игрищемъ, или погребеніемъ Ярила.—Хотя народъ обыкновенно и пріурочиваетъ время солнцѳповорота ко дню Петра Аѳонскаго, но это только такъ говорится: въ дѣйствительности время солнцѳповорота опредѣлялось только приблизительно и притомъ оно вообще колебалось соотвѣтственно той, или другой мѣстности, тому, или другому климату. А потому-то и погребеніе Ярилы (умирающаго солнца), Ярилово игрище совершалось не въ одно и тоже время, а вообще между Троицынымъ днемъ и Всесвятской недѣлей (Русск. простои, правд. Вып, ГУ, 67 стр.).
Весною (въ концѣ апрѣля) народъ представлялъ себѣ Ярила (возрождающееся солнце) молодымъ и красивымъ (Поэт, воззр., т. 1, 441 ст.); въ этомъ отношеніи и древне-русскія книжныя воззрѣнья не разошлись съ народными. Книжники аллегорически изображали вѳсну=весѳннеѳ солнце въ видѣ царя— отрока: „Весна подобна царю—мужу младу, оболчѳну въ ризу овѣтлу и царску и вѣнецъ на головѣ его… (Правосл. Собесѣдн, 1860 г. Ч. 1, 446 стр.)“. Въ
половинѣ іюня солнце достигало наивысшей степени своей силы: наступала пора наиболѣе продолжительныхъ дней и наиболѣе томительныхъ, сильныхъ жаровъ; выражаясь образно, народъ говорилъ, что это старѣется солнце=Ярило. А потому въ день лѣтняго солнечнаго празднества Ярила представляли уже не молодымъ парубкомъ, а дряхлымъ, безобразнымъ старикомъ. Такъ напр. у галичанъ (костромск. г.) изображалъ собою Ярила пьяный старикъ: „Близь Галича есть поклонная гора съ селомъ Туровскимъ… гдѣ и донынѣ, въ недѣлю Всѣхъ Святыхъ, галичане собираются по три дня праздновать и гулять. Назадъ тому нѣсколько лѣтъ, тамъ, напоивъ какого-нибудь старика, шутили надъ нимъ и забавлялись, какъ надъ представителемъ Ярилы. Дѣвки и молодцы въ праздничныхъ платьяхъ составляли круги и ходили хороводомъ съ пѣснями. Всякая поселянка, приближаясь къ кругу, дѣлаетъ ему поясной поклонъ, и потомъ, по приглашенію, вступаетъ въ хороводъ (Русск. простонар. праздн., вып. IV, 55—56 стр.)“.
Ярилово празднество обыкновенно выражалось въ безшабашномъ разгулѣ, пьянствѣ, буйствѣ и развратѣ,—конечно все это такія общія черты, которыя одинаково приложимы и къ святкамъ и къ масляницѣ. —Для общаго представленія объ Яриловомъ игрищѣ не мѣшаетъ имѣть въ виду тѣ воронежскія вакханаліи въ честь бога Ярила, которымъ положилъ конецъ прѳосв. Тихонъ. „Въ Воронежѣ”, читаемъ мы у г. Снегирева, „до 1763 г. ежегодно отправлялся предъ заговѣньемъ Петрова поста до вторника самаго поста народный праздникъ, или игрище Ярило—остатокъ какого-нибудь тамъ древняго языческаго торжества. Въ сіи дни, на бывшую площадь въ городѣ, за старыми московскими воротами, стекались горожане и
окрестные сельскіе жители и составляли родъ ярмарки; къ этимъ днямъ въ домахъ но городу дѣлалось приготовленіе, какъ бы къ великому празднеству. На мѣстѣ позорища избирался міромъ человѣкъ, котораго обвязывали всякими цвѣтами, лентами и обвѣшивали колокольчиками. На голову надѣвали ему высокій колпакъ, сдѣланный изъ бумаги, раскрашенный и развя- заный лентами; лице ему румянили, а въ руки давали позвонки. Въ такомъ нарядѣ, подъ именемъ Ярилы ходилъ онъ, пляшучи по площади, въ сопутствованіи (въ сопровожденіи) народа обоего пола. Это празднество сопровождалось играми, плясками, лакомствомъ и пьянствомъ, особенно кулачнымъ боемъ, который нерѣдко оканчивался смертоубійствомъ и увѣчьемъ людей (ІЬісІѳт, 58—69 стр.)“.
Народъ вообще: „мужчины и женщины, парни и дѣвки* съ большимъ удовольствіемъ принималъ участіе въ Яриловомъ празднествѣ: благо представлялся удобный случай повеселиться и позабавиться. „А иные*, говоритъ прѳосв. Тихонъ, „праздникъ сей, какъ я отъ здѣшнихъ старыхъ людей слышалъ, называютъ игрищемъ, которое издавна началось и годъ отъ году умножается, такъ что люди ожидаютъ его, какъ годового торжества. Но когда онъ приспѣетъ, то убираются празднующіе въ лучшее платье (ІЬіАет. 69 стр.)*. Ярилово игрище было настолько любезно народу, что самое слово „Ярило* стало нарицательнымъ именемъ: „пойти на Ярилину*. „на Ярилу посмотрѣть* значило просто отправиться на гульбище (гулянку). Такъ напр. въ одной народной пѣснѣ мы читаемъ: „Ужъ какъ звали молодца, позывали удальца, на игрище поглядѣть, на Ярилу посмотрѣть: ты Дунай мой, Дунай, сынъ Ивановичъ, Дунай (Русск. народи, пѣсни, собр. П. В. Шейномъ 1870, Ч. I, 186 стр.)“.—
Развратная сторона Ярилова игрища никому но была столь любезна, какъ именно женщинамъ и краснымъ дѣвицамъ,—вполнѣ понятное явленіе, потому что женщина по старобытному языческому воззрѣнью считалась по преимуществу страстнымъ, чувственнымъ существомъ. „Я видѣлъ, говоритъ А. Терещенко, въ Малороссіи обрядъ, еще въ юношескіе мои годы, который обращалъ на себя мое особенное вниманіе. Послѣ всесвятскаго заговѣнья сходились по полудни женщины и казаки, чтобы погулять у шинка. Тамъ они пѣли и плясали до вечерней поры; потомъ, по захожденіи солнца, выносили на улицу мужское соломенное чучело со всѣми его естественными частями и клали въ гробъ. Развеселившіяся отъ спиртуозныхъ паровъ женщины подходили къ нему и рыдали: померъ онъ! померъ! Мужчины сходились на этотъ вопль, поднимали чучело, трясли и произносили: эге, баба не брѳше! Вона знаѳ, що ій (ей, женщинѣ, а не мужчинѣ) солодче меду.—Женщины продолжали вопить: якій же винъ бувъ хорошій, да якій услужливый. Смотрѣли на него любострастно и говорили: не встане винъ бильше. О якъ же намъ раставатися съ тобою! и що за жизнь, коли нема тебе.—Приподнимись хотя на часочекъ! но винъ не встав и не встане (Бытъ русск. народа. А. Терещенко, ч. V, 100—101 стр.)“. О развратѣ тверскихъ, красныхъ дѣвицъ, праздновавшихъ въ честь Ярила, встрѣчаемъ довольно характерныя извѣстія: “Матери охотно отпускали своихъ дочерей на Ярилино гулянье, какъ они говорили: по- невѣститься. Женихи высматривали невѣстъ, а невѣсты жёниховъ, но однако происходили дурныя послѣдствія отъ понѳвѣстиванія. Во время Ярилина разгула дозволялись обниманія, цѣлованія, совершавшіяся подъ вѣтвистыми деревьями, которыя прикрывали тйин-
ственыя ощущенія (1Ьі(іѳт 102 стр., срвн. Русск. про- стонар. правда. Вып. IV, 57 стр.)“. Такой развратъ незамужнихъ дѣвицъ, возведенный въ законный обычай и поощряемый матерями, довольно странное явленье, нуждающееся въ комментаріяхъ; для объясненья его мы коснемся вопроса о положеніи дѣвушки и вообще женщины въ языческую эпоху русской жизни.
По обычному воззрѣнію славяне вообще и русскіе въ частности видѣли въ красной дѣвицѣ (дивчинѣ) нѣчто высокое, чистое, священное. „Вообще славянинъ, говоритъ В. Шульгинъ, окружилъ высокими аттрибу- тами дѣвическую непорочность и вѣрилъ въ божественную силу ея: чистая дѣва является хранительницею скрижалей правды, которыми судъ человѣческій караетъ кривду, огня и воды, которыми судъ Божій обнаруживаетъ невиннаго. (О состояніи женщинъ въ Россіи до Петра Вел., В. Шульгина. 1850. 40 стр.)“. Также идеализируетъ значеніе славянской дѣвицы языческихъ временъ И. Забѣлинъ. „Вообще языческій идеалъ*, говоритъ г. Забѣлинъ, „прйсвоиваѳтъ женской личности существо миѳическое. Она обладаетъ даромъ гаданій, даромъ пророчества… На особенную высоту вѣщаго значенья ставитъ языческій идеалъ вѣщую дѣву… Языческія идеализаціи коренились конечно на почвѣ дѣйствительности, а дѣйствительность здѣсь заключалась уже въ самой природѣ женскаго пола, въ дѣйствіяхъ этой природы на другой полъ. Эту-то природу язычество и олицетворяло въ поэтическихъ образахъ и въ миѳахъ, которые какъ ни были многообразны, но всѣ выговаривали одно, что въ женскомъ существѣ кроются непостижимыя демоническія силы. Чары красоты и любви. были очень достаточны для того, чтобы возвысить идеалъ женщины до миѳическаго существа и выростить на этой почвѣ цѣлый культъ очарованій во
всякихъ другихъ смыслахъ (Домашній бытъ русскихъ царицъ въ XVI и XVII ст. И. Забѣлина. 1869. 80— 81 стр.)“.—Вообще замѣчено, что идѳализаторы славяно-русской языческой жизни, говоря о высокомъ положеніи дѣвушки или женщины язычницы, не представили въ доказательство своихъ мыслей историческихъ фактовъ; но за то они любятъ говорить о сказочныхъ, полуисторическихъ женщинахъ, въ родѣ чешской Власты, Любуши, польской Ванды, о русскихъ лоляницахъ удалыхъ, напр. Настасьѣ Королѳвишнѣ, Василисѣ Никулишнѣ… Изслѣдователи какъ-будто забываютъ, что народно-литературная идеализація нимало не свидѣтельствуетъ о дѣйствительномъ положеніи вещей; народно-литературная идеализація женщины существуетъ и у восточныхъ народовъ и вмѣстѣ съ тѣмъ она нисколько не соотвѣтствуетъ дѣйствительному рабству реальной (а не сказочной) женщины. Тѣ-же изслѣдователи, ■ говоря о вліяніи византійскихъ понятій на русскую жизнь, признаютъ его безусловно вреднымъ для русской женщины; читая въ переводной русской литературѣ различныя выходки противъ женщинъ, обличенія женской злобы, думаютъ, что книжные взгляды проникли ко всему русскому народу: крестьянамъ и горожанамъ. Отсюда само собою получался тотъ выводъ, что съ принятіемъ христіанства и византійскаго просвѣщенія положеніе русской женщины значительно ухудшилось сравнительно съ языческой свободой и равноправностью половъ,— въ этомъ явленіи видѣли одинъ изъ печальныхъ фактовъ историческаго регресса (0 сост. женщинъ въ Россіи, Шульгина, XXV—XXVII; Домашн. бытъ русск. царицъ, Забѣлина, 86—90; Очеркъ исторіи русской женщины., С. Шашкова. 3 стр. срвн. 21, 69—70 стр.).
Мы далеко не раздѣляемъ подобныхъ взглядовъ
на историческій ходъ судьбы русской женщины. Какова бы ни была византійская литература, она слишкомъ мало вліяла на русскую жизнь; христіанство безотносительно къ его византійской окраскѣ, по крайней мѣрѣ въ религіозной идеѣ, сравняло женщину съ мужчиной. Въ лицѣ монахини русская женщина имѣла значеніе сама по себѣ, въ силу своего нравственнаго превосходства, безотносительно къ замужеству. Не то было въ язычествѣ; толковать объ историческомъ регрессѣ въ положеніи русской женщины потому уже мы не имѣемъ ни малѣйшаго права, что въ языческую эпоху русской жизни судьба женщины была еще печальнѣе, взгляды на женщину были еще болѣе грубые и дикіе.
По словамъ К. Аксакова, А. Хомякова, Лавровскаго, Ящуржинскаго, В. И. Шѳрцля, А. Аѳанасьева самое слово „дѣва=дивчина‘‘ происходитъ отъ лат. Лѵіпа и санскр. корня <1іѵ и означаетъ: свѣтлая, блистающая, чистая, божественная, а позднѣе непороч- ная=дѣвственная (Поли. собр. сочив. К. Аксакова, т. I, 314; Сравненье русск. словъ съ санскр. Хомякова. 17, 19; Поэт, воззр. Аѳанасьева, т. I, 225 стр. Зап. Ак. Н., т. VIII, 16; Русск. Филол. Вѣсти. 1880 г. т. ПІ, 62; Правосл. обозрѣніе 1884 г., ноябрь, 463)“. При такомъ словопроизводствѣ изслѣдователямъ естественно было толковать о вѣщемъ, священномъ значеніи славяно-русской дѣвы; но самый славянскій и въ частности русскій народъ ничего подобнаго и на умѣ не держалъ: для этого онъ былъ слишкомъ трезвъ и практиченъ. „Дѣвица, дѣва=сѳрбск. дѳво] ка=бѣ лору сс. дзѣвка=малорусс. дивчина” происходитъ отъ глагола діять, дѣяти (дѣлать), дѣйствовать, дѣвствовать, бѣлорусс. дзѣяцца, польск. дзяць, латыш. йѳЫ, англійск. Іо, готск. іаи^ап, нѣмѳцк. Лип; и слѣдова-
тѳльно слово „дѣва, дѣвка” по смыслу значитъ тоже, что работница: такъ напр. у готовъ іЬііѵі (русск. дѣва)=служанка, какъ и другое родственное слово іЪіи8=слуга, белорусе. дзѣцюкъ. Само собою разумѣется, что такое лингвистическое значенье слова „дѣва” не подаетъ никакого повода толковать о ея священно-высокомъ положеніи въ славянскомъ (русскомъ) народномъ быту.
По мнѣнью г. Шульгина „славянинъ окружилъ высокими аттрибутами дѣвическую непорочность (цѣломудріе)”; на самомъ-жѳ дѣлѣ ничего подобнаго не было, славянинъ не только не цѣнилъ дѣвическаго цѣломудрія, но даже презиралъ его. Такъ у арабскаго географа Алъ-Бѳкри, писавшаго между прочимъ со словъ Массуди, мы читаемъ: „Женщины славянъ, когда выйдутъ замужъ, не прелюбодѣйствуютъ. А когда дѣвица кого полюбитъ, то она къ нему отправляется и у него удовлетворяетъ свою страсть. А когда мужчина женится и найдетъ свою жену дѣвственною, онъ ей говоритъ: если бы было у тебя что нибудь хорошее, то мужчины полюбили бы тебя и ты избрала бы себѣ кого-нибудь, который бы тебя лишилъ невинности—и прогоняетъ ее и отрекается отъ нея (Извѣстія Алъ-Бѳкри и другихъ авторовъ о Руси и Славянахъ. СПБ. 1878 г. ч. I, 56 стр.)“. Нѣтъ никакихъ разумныхъ основаній не вѣрить извѣстію Алъ- Бекри, или считать его выдумкой, обязанной своимъ происхожденіемъ непохвальному авторскому желанію позабавить читателей картиной странныхъ и своеобразныхъ нравовъ. Не одни славяне имѣли подобные взгляды на взаимное отношеніе половъ вообще и въ частности на дѣвическое цѣломудріе; тоже самое бытовое явленіе можно наблюдать у всѣхъ народовъ, стоящихъ на первобытной ступени развитія. Не будемъ прйводить
многочисленныхъ свидѣтельствъ в^ этомъ родѣ. Довольно сослаться на Марко-Поло. Знаменитый путешественникъ пишетъ о тибетцахъ тоже самое, что Алъ-Бѳкри—о славянахъ. Въ Тибетѣ, по его .словамъ, въ его время женщина тѣмъ легче выходила замужъ, чѣмъ больше она имѣла любовниковъ, такъ какъ, по мнѣнію тибетцевъ, ухаживанія, которыхъ она была предметомъ, доказываютъ, что она красивѣе и слѣдовательно цѣннѣе другихъ женщинъ (Происхожденіе семьи; Жиро Тёлона. Переводъ, 33 стр.).
Говоря ,о высокомъ положеніи славяно-русской дѣвушки—язычницы, г. Шульгинъ толкуетъ о древнерусскомъ приданомъ, которымъ обезпечивалась самостоятельность невѣсты; по его словамъ „приданое и вѣно отличаютъ бракъ славянскій отъ брака по праву скандинавскому… дочь не была рабою, вещью, бытіемъ которой отецъ могъ бы располагать по произволу (О состояніи женщинъ въ Россіи.;. Шульгина. 16—20, 41 стр.)“. Все это далеко отъ печальной дѣйствительности. Славяно-русскія племена не знаютъ приданаго, но вмѣсто него практикуютъ кладку, куплю невѣстъ. Такъ бываетъ теперь и также было въ языческую эпоху славянской жизни. „Свадебный подарокъ у славянъ, „говоритъ у Алъ-Векри Ибрагимъ сынъ Якуба, израильтянинъ**, весьма значителенъ и обычаи ихъ на этотъ счетъ подобны, обычаямъ Берберовъ. И когда родятся у кого-либо двѣ дочери или три, то онѣ становятся причиной ею обогащенія; ежели же родятся двое сыновей, то они причина его обѣдненія (Извѣстія Алъ-Векри… ч. I, 51 стр.)“.
Кстати замѣтимъ, что изслѣдователи, раздѣляющіе взгляды г. Шульгина, считаютъ русскую кладку заимствованіемъ у татаръ (срвн. калымъ): совсѣмъ неосновательное мнѣнье. Довольно здѣсь припомнить, что
кладка=выкупъ невѣсты существуетъ и теперь у поляковъ и чеховъ, никогда не знавшихъ татарскаго ига (Русск. Филологическій Вѣстникъ, 1880 г., т. Ш, 245 стр.).
Вообще жизнь древне-славянской и русской дѣвицы была далеко не завидна; она была только рабою отца семьи, страстно хотѣла вырваться изъ семейнаго гнета, а выходъ возможенъ былъ только одинъ—это выйти замужъ: „Хочь за вола, абы (жеби) дома не була (Чтенья въ имп. общ. истор. и древн. росс. 1873. кн. IV. Смѣсь, 10 стр.)“. Дѣло въ томъ, что русскіе славяне, подобно китайцамъ, презрительно относились къ дѣвической=незумужнѳй жизни, считали ее ненормальнымъ явленьемъ; но за то чадородная женщина, хотя бы. и блудница, пользовалась относительнымъ уваженьемъ и вѣсомъ въ семьѣ, потому что она рождала дѣтей, лишнія рабочія руки, которыя никогда не мѣшаетъ имѣть. Въ „словѣ о суевѣріи” Симеона Полоцкаго (ХѴП в.) читаемъ о слѣдующей примѣтѣ языческаго происхожденія; „Аще дѣвицу, глаголетъ, сря- щѳши, безплоденъ день; аще же блудницу, получный, благій и многа купледѣйства полный… (Стран. 1877. т. Ш, 110 стр.)“. Смыслъ примѣты очевиденъ: дѣвица—символъ безплодія и вообще безполезности, развратная (чадородная) женщина—символъ счастія, пользы, обилія всяческихъ благъ. Чтобы уяснить себѣ столь необычное пристрастіе къ развратнымъ (слово „развратъ” нельзя понимать въ современномъ слишкомъ уже грубомъ смыслѣ), чадороднымъ женщинамъ, нужно имѣть въ виду простые безхитростные нравы тѣхъ народовъ, которые и теперь еще стоятъ почти на первобытной ступени развитія и почти нимало не тронуты рукою все нивеллирующей цивилизаціи. Такъ напр. о вотякахъ извѣстно, что они цѣнятъ въ жен-
щивѣ только чадородіе; чтобы фактически убѣдиться, обладаетъ ли этою способностью любимая дѣвушка, вотякъ предварительно живетъ съ ней въ любовной внѣ-брачной связи и женится лишь тогда, когда она дѣлается беременною. Жена чувашѳнина, по словамъ г. Риттиха, пріобрѣтаетъ свое значенье въ семьѣ только съ рожденіемъ дѣтей и особенно сыновей. „До рожденія сына чувашѳнинъ зоветъ свою жену по имени или просто жена, но съ рожденіемъ его она получаетъ свой титулъ: мать Василья или вообіцѳ первенца (Русск. Вѣстникъ. 1872 г. т. СІ, 710—711 стр.)“. Словомъ у всѣхъ народовъ, стоящихъ на низшей ступени развитія, мы встрѣчаемъ обыкновенный матеріальный взглядъ на женщину (дѣвушку); славяно-русскій народъ въ этомъ отношеніи никогда не представлялъ и не представляетъ исключенія изъ общаго правила. Не для чего было русскому народу усвоивать изъ Византіи восточные взгляды на женщину; исконные славяно-русскіе взгляды на дѣвицу или жену были еще болѣе восточными и грубыми.
Послѣ того, какъ мы въ краткихъ чертахъ коснулись вопроса о положеніи древне-русской красной дѣвицы и женщины—язычницы, мы уже можемъ уяснить себѣ брачную, развратную сторону Ярилова культа=Ярилова игрища. Уваженье и любовь древнерусскихъ дѣвицъ къ Яру, или Ярилу вытекали изъ практическихъ разсчетовъ при его помощи выйти замужъ=„сковать свадьбу крѣпкую*. Вотъ почему весною славяно-русскія дѣвицы просили Ярила, в.по- слѣдствіѳ Юрія=Егорія послать имъ жениховъ „Въ нѣкоторыхъ мѣстахъ на Руси, говоритъ И. П. Калин- скій, св. Георгія (древняго Ярила) почитаютъ покровителемъ невѣстъ, и потому въ день его памяти дѣвицы ходятъ разубранными и молятся самому угоднику о дарованіи имъ жениховъ. Подобное нашему народ-
ному вѣрованію относительно св. великомученика Георгія, какъ покровителя невѣстъ, и такіе же обычаи существуютъ доселѣ въ Сибири (Записки импѳр. русск. географ, общ. По отдѣленію этнографіи. СПБ. 1877 г. т. ѴП, 396—397 стр.)“. Яръ=Ярило не только посылалъ дѣвицѣ жениха, но и даровалъ новобрачной четѣ семейное согласіе и чадородіе. Не даромъ же далматскіе славяне „на своихъ свадебныхъ пиршѳ- ствахъ” славили Яра (Карамзинъ. Исторія государства россійскаго. Т. I, 88; срвн. 200 примѣч., 347 стр.). Тоже самое было и у насъ на Руси; по крайней мѣрѣ извѣстно, что и современныя свадебныя малорусскія пѣсни вспоминаютъ о таинственной личности Журила, или что тоже Ярила.
Развратъ Ярилова игрища объясняется довольно просто. Матери потому охотно отпускали своихъ дочерей поневѣститься, потому снисходительно, или, лучше сказать, одобрительно относились къ легкому поведенію своихъ дочерей, что развратъ въ языческой Руси имѣлъ священное значеніе: развратная женщина была угодна богу Яру=Ярилу и не только не презиралась, но даже пользовалась народнымъ уваженіемъ. Узаконенный развратъ Ярилова игрища кромѣ религіознаго оправданья имѣетъ и бытовое: развратной славянской дѣвицѣ легче и скорѣе было возможно выйти замужъ (свидѣтельство Алъ-Бѳкри). Чтобы понять это странное явленье, нужно имѣть въ виду еще одно простое обстоятельство, дополняющее показанія арабовъ: парубокъ—друженъ обыкновенно женился на „при- сушницѣ красной дѣвицѣ, своей прежней полюбовницѣ”. Объ этомъ читаемъ у г. Якушкина и его свидѣтельство согласно съ нашей древней лѣтописью: „А Радимичи, и Вятичи, и Сѳвѳро одинъ обычай имяху: живяху в лѣсѣ, якоже всякый звѣрь, ядущѳ все нечисто, и сра-
мословье в нихъ предъ отци и предъ снохами; и браци но бываху в нихъ, но игрища межю сѳлы. И схожа- хуся на игрища, на плясанья и на вся бѣсовскыя пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею же кто свѣщевашеся’, имяхуть же» по двѣ и по три жены (Лѣтопись по Ипатскому списку. Изд. археограф, комм. 1871. 7—8)“. Если же дѣвица была увѣрена, что ея друженъ впо- слѣдствіе женится на ней, то ей казалось уже безполезнымъ хранить свое цѣломудріе: вѣдь все равно ея замужество было обезпечено обычаемъ. Также думали отецъ и мать дѣвицы, поощряя любовную связь дочери.
Кромѣ безшабашнаго разгула и вакхическаго разврата Ярилово игрище не представляетъ ничего особенно замѣчательнаго, или оригинальнаго. Символическій обрядъ, заканчивающій игрище „погребеніе Ярила” довольно простъ. Ярила, какъ извѣстно, изображало мужское соломенное чучело (кукла), обвязанное лентами, съ большимъ фаллосомъ. Послѣ захожденія солнца чучело—Ярила клали въ гробикъ (ящикъ) и съ плачемъ и причитаніями зарывали въ могилу (Русск. простонар. праздн., Вып. I, 234; іЬйеш Вып. IV, 55 стр,; Выть русск. нар. ч. V, 100—101). Смерть и погребеніе Ярила справедливо сопоставляются изслѣдователями съ подобною же смертью и погребеніемъ Озириса, Діониса, Адониса, Лингама. Смыслъ вездѣ одинъ и тотъ же: послѣ солнцеповорота начинаетъ уменьшаться, замирать все—оживляющая сила отца людей и владыки всего міра—солнца (Ярила).
Для всякаго понятно, что по самому существу Ярилова культа встрѣча Ярила должна была совершаться весною, а похороны съ наступленіемъ солнцеповорота. Въ настоящее время, въ эпоху забвенія древнерусскихъ языческихъ миѳовъ, кинешемцы (костромской губерніи) пріурочили оба обряда почти къ одному и
тому же времени. „Въ Кинешмѣ, какъ засвидѣтельствовалъ Ф. Д. Нефедовъ, Яриловъ праздникъ справляется за рѣчкою Кинешемкою, на красивой горис’гой мѣстности, покрытой лѣсомъ. По серединѣ лѣса есть поляна, на . которой происходитъ торжество, называемая Яриловою плѣшью. Празднуютъ Ярилѣ два дня: въ первый день идутъ Ярилу встрѣчать, а на второй—погребать. Встрѣча и похороны сопровождаются сильною попойкою. Многіе цѣлуются и поздравляютъ другъ друга: „слава Богу, встрѣтили батюшку*! При похоронахъ плачутъ, особенно тѣ, кто больше выпилъ: „погребли батюшку! приведетъ ли намъ Господь опять то его встрѣтить (Древняя и новая Россія. 1878. т. П, 86 стр.)*!
Женскою половиною бога Ярила является Яро- вица; объ ней упоминаетъ „молитва святаго священномученика Кипріана на прогнаніе сопротивныя непріязненныя сѣти и на имущихъ духъ нечистый, надо всякимъ инымъ (Старинная рукопись изъ г. Архангельска)*.
Въ этой молитвѣ—заговорѣ Яровица представляется одной изъ лихорадокъ=трясовицъ:“… И вкругъ около всѣхъ насъ во весь свѣтъ сохрани насъ, Господи, отъ всякія скорби, отъ Огнянѳи и оть Гнетеи, и отъ Коркуши и отъ Трясовицы, и отъ Трясуницы и отъ черной Плясовицы, и отъ Блядовицы и отъ Яровицы… (Матеріалы по этнографіи русскаго населенія Архангельской губерніи, собр. П. С. Ефименкомъ. ч. П, 164 стр.). Какъ „Трясуница* по смыслу=Трясовица, такъ и Яровица=Блядовица; и слѣдовательно въ Яровицѣ, какъ и въ Ярилѣ, мы встрѣчаемъ божеское=демони- ческое существо, покровительствовавшее любви и разврату.
Богъ разврата=любви, брака и оживающей=вос- крѳсающей весною природы, Яръ, или Ярило извѣ-
стенъ у малоруссовъ подъ именемъ Коструба=Костру- бонька. Слово Кос’грубъ по обычному и, нужно замѣтить, справедливому мнѣнью значитъ нечоса, косматый и вообще, какъ говорится, чучело. Такъ въ параллель съ Кострубомъ=Кострубоньком’ь можно сопоставить слѣдующія слова: кострубый—шероховатый, придирчивый, задорный, польск. ковѣгоЬо^аѣу—косматый, мохнатый, неровный. Въ одной малорусской пѣснѣ парубокъ называетъ кострубомъ некрасивую, безобразную дивчи- ноньку: „Ой вбйшовъ я до хатоньки, и воды напивая, сидѣвъ кострубъ на припбчку, я не подпвився (Чтенья въ имп. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1871 г. Кн. 1, матеріалы славянскіе, 290 ст.)“. Словомъ несомѣнно, что Кострубъ, Кострубонько не собственное имя бога, а его прозвище; но когда дано было Ярилу это прозвище—это еще вопросъ. Г. Костомаровъ полагаетъ, что насмѣшливое прозвище „Кострубъ* „безъ сомнѣнія явилось „подъ внушеніемъ христіанскаго прѳзрѣ- нія къ языческимъ празднествамъ и забавамъ (Бесѣда. 1872: Кн. V.—Май, 80 стр.)*. Не споримъ: предположенье г. Костомарова возможно, но ужь во всякомъ случаѣ не „несомнѣнно*. Дѣло въ томъ, что иногда сами язычники относились юмористически къ своимъ богамъ (русскій Перѳплутъ, греческій искусникъ въ обманахъ Гермесъ). Нѳбѳзъизвѣстно, что русскіе инородцы въ наказанье за постигшую ихъ неудачу не прочь наказать, поколотить идола=бога. Такія же грубыя понятія объ отношеніи человѣка къ Богу замѣчены и у африканскихъ негровъ: „Когда знаменитый путешественникъ по Африкѣ Бертонъ (Вигіоп) говорилъ восточнымъ неграмъ о Богѣ, они принялись любопытно разспрашивать, гдѣ его можно найти, чтобы убить, говоря: кто разоряетъ наши дома и убиваетъ нашихъ женъ и скотъ, какъ не онъ (см. Фидол.
зап. 1872 г.)“. Отсюда мы получаемъ тотъ выводъ, что очень возможно допустить и языческое происхожденіе прозвища „Кострубъ=КострубонькоЛ, потому что противоположное мнѣнье далеко не убѣдительно.
Малорусскій Кострубъ=Кострубонько также, какъ и его двойникъ Ярило, особенно любезенъ „дивчатамъ и жёнкамъ0. Въ одной малорусской гаёвкѣ (веснянкѣ, обрядовой игрѣ въ „Кострубонька)” высказывается страстное желаніе дѣвушки вступить въ бракъ съ самимъ Кострубонькомъ (богомъ любви и брака Яри- ломъ): „Пріѣдь, пріѣдь Кострубонькуі Стану съ тобовь до шлюбоньку, въ недѣлю—нѳдѣленьку, на тбмъ сивомъ кониченьку”, или „Пріѣдь, пріѣдь, Кострубонькуі Стану съ тобовь до слюбоньку на травнийу—былиску и въ подѳртбмъ сѣрачиску (Чтенья въ имп. общ. истор. и древн. росс. 1866 г. кн. ІИ, матеріалы славян. 696 стр,; Шет, 1872 г. кн, I, ПІ=мат. слав., 167 стр.; срвн. Бесѣда 1872 г. кн. V.—май., 81 стр.)“. Какъ и Ярило, Кострубонько былъ не только богомъ брака, но и разврата; о немъ существуютъ циническія пѣсни и причитанія съ словами, неудобными для печати-: „Умеръ, умеръ Кострубонько, умеръ голубонько. Умеръ та й не дишѳ, тилько… колышѳ (Бесѣда. 1872 г. кн. V, 80 стр.)”.
Встрѣча Кострубонька, какъ и Ярила, совершалась весною, а похороны послѣ солнцѳповорота, когда умирало солнце—Кострубонько, или Ярило. Весною Кострубонько (весеннее солнце, весна) представляется оживающимъ, воскресающимъ. По словамъ М. А. Максимовича нѣкогда малорусскія див- чата въ началѣ весны водили танбкъ (хороводъ) въ честь Кострубонька и громко причитали и радовались его возрожденію къ жизни: в Оживъ, оживъ нашъ Кострубонько, оживъ, оживъ нашъ голубонько (Собр. сочин. М. А. Максимовича. Кіевъ. 1877 г. т. П,
522 стр.)!“ Въ галицкой хороводной игрѣ въ Кострубонька иногда слышится пасхальное привѣтствіе: „Христосъ воскресъ* (Чтенья въ имп. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1872. кн. I, ІИ, 167 стр). Тоже самое, по свидѣтельству г. Костомарова, бываетъ и въ западной Малороссіи. „Въ западной Малороссіи игра въ Кострубонька сопровождается неоднократными восклицаніями „Христосъ воскресе*, „что* толкуетъ г. Костомаровъ, „еще болѣе побуждаетъ предполагать, что въ древности пѣсня эта со сценическими дѣйствіями выражала такой образъ, который по внѣшнимъ признакамъ имѣлъ сходство съ христіанскимъ представленіемъ о смерти и воскресеніи Христа (Бесѣда. 1872 г. кн. V.—май, 81 стр.)“. Безъ всякаго сомнѣнія уже вслѣдствіе одного календарнаго совпаденія во времени весеннее торжество въ честь возродившагося бога—Кострубонька смѣшалось съ весеннимъ христіанскимъ празднествомъ воскресенія I. Христа изъ мертвыхъ; тѣмъ не менѣе въ толкованіи г. Костомарова нѣтъ ничего, противорѣчащаго общему характеру языческаго міросозерцанья. Если народъ представляетъ Кострубонька оживающимъ, то онъ могъ представлять его и воскресающимъ; по крайней мѣрѣ одна малорусская гаёвка воспѣваетъ воскресеніе весны (Кострубонька): „Ой вжѳ весна воскреслаі Ой що же сь намъ принесла… (Чт. въ имп. общ., истор. и дрѳвн. росс. 1866 г. кн. Ш, мат. слав; 677 стр.)*.—Послѣ солнцеповорота, по прошествіи весны, кончалось царство весенняго солнца—Кострубонька, совершались похороны Кострубонька. Весною, судя по малорусскимъ гаёв- камъ—веснянкамъ, юноша—Кострубонько, доселѣ неженатый, вступалъ въ бракъ съ молодой дивчиной: „Пріѣдь, пріѣдь, Кострубоньку! Стану съ тобовь до шлюбоньку*… или „Слава жь тобѣ, святый Боже,
ой вже мене Кострубъ возьмѳ (ІЬісІет. 696 стр.)“! Ло окончаніи весны, послѣ всесвятскаго заговѣнья Ко- струбонько умиралъ и оставлялъ свою жену вдовою; въ наслѣдство отъ своего мужа молодая вдова получала хорошую ферму, или точнѣе хуторъ: избу, фруктовый садъ, мельницу и прудъ. „На Украйнѣ”, говоритъ И. А. Максимовичъ, «первый понедѣльникъ Петровки называется розыграми и празднуется преимущественно жонками. Встарину, онѣ въ этотъ день хоронили соломянную куклу мужского пола, называемую Кострубонъкомъ, голосили надъ нею разныя причитанія и пѣли слѣдующую пѣсню, перемежая заунывный напѣвъ съ веселымъ: „Померъ, померъ Кострубонько, сивый милый голубонько: зосталася хатка, ище й сѣножатка, и ставбкъ и млиндкъ и вишнёвенкій садокъ. Що у ставокъ купатися, а у млинокъ проспатися, а у садокъ погуляти, Кострубонька поминати (Собр. соч. М. А. Максимовича, т. П, 521 стр.)”.!
Женскою половиною малорусскаго Кострубонька является великорусская Кострома (срвн. Христоматія, Ор. Миллера ч. I. Вып. I, 6 стр.). Слово Кострома объясняется изъ областного языка. „Въ областныхъ говорахъ”, замѣчаетъ г. Аѳанасьевъ, „слово Кострома означаетъ: прутъ, розгу и растущія во ржи сорныя травы, кучу соломы; кострё, кострецъ, костёръ, костера—трава метлица, костерь, костеря—жесткая кора растеній, годныхъ для пряжи, кострыка—крапива… (Поэт, воззр., т. ПІ, 726 стр.). Кострома очевидно несобственное имя языческой богини, и именно богини весны. Такъ нужно думать, судя по народнымъ обрядамъ и пѣснямъ. Обращаемъ вниманіе на дѣтскую нижегородскую пѣсенку о Костромѣ. Пѣсня соединяется съ дѣтскою игрою въ хозяева и гости. „Дѣвочка и мальчикъ сидятъ, представляя собою мать и сына.
Вокругъ ихъ ходятъ другія дѣти, держась за руки. Они поютъ: „Кострома, Кострома, Костромушка, Кострома, я бывала у тебя, я ѣдала киселя; кисель съ молокомъ, блины съ творогомъ, Костромушка съ маслицемъ (Нижегородскій сборникъ А. С. Гацискаго, т. IV, 192 стр.; срвн. Чт. имп. общ. истор. 1868 г. кн. I, П, 17—18 стр).. Въ дѣтской игрѣ Кострому представляетъ дѣвочка; Кострома является матерью, имѣющею сына. Точно также у матери—вѳсйы есть дѣти, напр. дочка: „Весна, весна весняночка, де твоя дочка паняночка”? Литовская богиня весны—Мильда имѣетъ сына Кауниса. Кострома рисуется въ дѣтской пѣсенкѣ богиней плодовъ земныхъ: она раздаетъ дѣтямъ кисель, молоко, блины,, творогъ. Точно также весна красная вообще приходитъ „съ радостью, съ великою милостью: со льномъ высокіимъ, съ корнемъ глу- бокіимъ, съ хлѣбами обильными “ и приноситъ людямъ яйци и колбаски, на дѣвоньки краски, на дѣвки вѣнки (Чт. имп. общ. ист. 1866 кн. Ш, Ш=мат. слав. 677 стр.)“. Бѣлорусская Ляля, изображающая собою ту-же богиню весны, раздаетъ своимъ подругамъ— краснымъ дѣвицамъ съѣстные припасы: хлѣбъ, молоко, масло, творогъ, сметану, яйца (срвн. кисель, молоко, блины, творогъ Костромы).
Кострому, какъ олицетвореніе весны, первоначально встрѣчали весною: въ мартѣ или апрѣлѣ. Впослѣд- ствіѳ въ нѣкоторыхъ уѣздахъ саратовской губерніи память о Костромѣ была пріурочена къ новому году. „На канунѣ новаго года”, говоритъ А. Терещенко, „женщины саратовской губерніи хвалынскаго и петровскаго уѣздовъ, сносятъ огромный ометъ (кучу) соломы и зажигаютъ его посреди улицы. Горящій ометъ называется тогда Костромою, которая окружается дѣвушками и ими величается: „О свѣтъ, моя
Кострома! У Костромушки головушка болитъ, у Ко- стромушки бѣло лице горитъ (Бытъ русск. нар., ч. ѴП, 116)“. Погребеніе, или проводы Костромы совершались около всесвятскаго заговѣнья. Проводы Костромы по своему значенію были символическимъ обрядомъ, вполнѣ тожественнымъ съ похоронами Костру- бонька, или Ярила. Для общаго .представленія объ этомъ символическомъ дѣйствіи приведемъ Снѳгирѳв- ское описаніе проводовъ Костромы въ пензенской и симбирской губерніяхъ. „Въ пензенской и симбирской губерніяхъ**, говоритъ г. Снѳгиревъ, „въ Троицынъ или Духовъ день дѣвки, одѣвшись въ худыя будниш- ныя платья, сходятся въ одно мѣсто и, выбравъ изъ среды своей одну дѣвку, называемую Костромой, кладутъ ее на доску и несутъ къ рѣчкѣ или пруду, гдѣ, сложивъ ее съ доски, начинаютъ друі’ъ друга купать”, прежде всего конечно купаютъ Кострому и потомъ сами бросаются за нею въ воду. „Выкупавшись**, продолжаетъ г. Снѳгиревъ, „дѣлаютъ изъ лубка барабанъ, стучатъ въ него и, сопровождая стукъ его пѣснями, возвраюіцаются домой… (Русск. простонар. праздн., вып. Ш, 134—135; срвн. Бытъ русск. нар., ч. VI, 189 стр.)“.
- Чурила и Чурилья. Журило и Дженджуриха.
Божественное солнце, извѣстное намъ подъ именами Хорса или Ярила, является въ великорусскихъ былинахъ въ лицѣ богатыря Чурилы, а въ малорусскихъ пѣсняхъ въ лицѣ волокиты Журила. Словомъ въ великорусскомъ Чурилѣ и въ малорусскомъ Журилѣ мы видимъ одного изъ солнечныхъ боговъ. Такъ какъ наше мнѣнье не принадлежитъ къ числу общепризнанныхъ, то мы постараемся по возможности пообстоятѳльнѣѳ выяснить его.
По обычному мнѣнью богатырь Чурила—исторически извѣстное лице, бояринъ, или посадскій, или проще типъ древне-русскаго щеголя и ловеласа.
С. Шевырѳвъ видитъ въ Чурилѣ Пленковичѣ что-то въ родѣ русскаго кондотьера, „который набираетъ огромное войско для Владиміра (Истор. русск. слов., вып. I, 190 стр.)“. Н. Костомаровъ считаетъ Чурилу однимъ изъ тѣхъ древне-русскихъ бояръ, которые разбогатѣли и ополонились рабами послѣ древлянской войны… но Чурила, пѳрешѳдши въ народныя пѣсни, скоро сдѣлался вообще типическимъ лицомъ. „Мужской типъ волокитства и вмѣстѣ изнѣженности”, замѣчаетъ г. Костомаровъ „является типически въ Чурилѣ Пленковичѣ. Это щеголь, кружитель женскихъ
головъ, старо-русскій донъ-Жуанъ, или Ловеласъ. Онъ такъ занимается собою, что когда ѣдетъ по двору своему, то передъ нимъ несутъ подсолнечники, чтобъ не запекло солнце бѣла лица его. Владиміръ князь ни на чтб болѣе не могъ употребить его при своемъ дворѣ, какъ только на то, чтобъ созывать гостей на пиръ (Истор. монограф, и изслѣд. Н. Костомарова, т. I, СПБ. 1863. 71—72, 82 стр.)“. В. П. Авенаріусъ приравниваетъ древне-русскаго Чурилу къ современному безшабашному гулякѣ, купеческому сынку. „Чу- рила Пленковичъ“, передаемъ его слова, „есть яркій типъ получившаго свѣтскій лоскъ того времени богатаго купеческаго сынка, живущаго въ полное свое удовольствіе, не знающаго удержу своимъ затѣямъ и поставившаго себѣ жизненною цѣлью своимъ щегольствомъ и удалью разудивить весь міръ (Книга былинъ В. И. Авенаріусъ. СПВ. 1880 г. 61 прим., ХѴІ)“.
Вл. Антоновичъ въ объясненіе галицкой пѣсни „Журило“ замѣчаетъ: „Во всякомъ случаѣ считаемъ нелишнимъ напомнить, что въ древней Руси издавна былъ боярскій родъ Чуриловъ или Джуриловъ, члены котораго упоминаются съ конца XIV, по начало ХѴП в. въ качествѣ сановниковъ земель: Пѳремышльской, Холм- ской, Галицкой и Подольской; въ послѣдней изъ нихъ Чурилами основанъ былъ городъ Чуриловъ (нынѣ Джуринъ м. Подольской губ. Ямпольскаго уѣзда), въ которомъ, въ началѣ текущаго столѣтія, польскій этнографъ Т. Липинскій слышалъ варіантъ настоящей пѣсни, но къ несчастію записалъ только двѣ первыя строчки. Въ варіантѣ, слышанномъ Липинскимъ, имя пана удержало еще древнюю (?) форму „Чурило“ вмѣсто „Журило“. Родъ Чуриловъ принадлежалъ къ древнимъ кореннымъ боярскимъ родамъ Южной-Руси; о началѣ его составители генеалогій дворянскихъ не
имѣютъ ясныхъ свѣденій; можетъ быть, названіе этого рода тождественно съ фамильнымъ названіемъ боярина Чюрины, упоминаемаго въ лѣтописи подъ 1187 годомъ: „Посла князь Рюрикъ (Ростиславичъ) Глѣба князя, шюрина своего съ женою, Чюрину съ женою иныи многи бояре съ женами ко Юрьевичу, къ великому Всеволоду въ Суздаль по Ворхуславу—за Ростислава*’ (Лаврентьевск. лѣт. стр. 443. см. Истор. пѣсн. малорусе, народ, съ объясн. Вл. Антоновича и М. Драгоманова, т. I, Кіевъ. 1874. 55 стр.).
П. А. Безсоновъ держится двойственнаго взгляда на лице Чурилы. Прежде всего онъ видитъ въ немъ типъ древне-русскаго горожанина, посадскаго и повторяетъ свѣденія Ж. Паули о знаменитой фамиліи „Чурыло**. Если кто можетъ служить образцомъ древняго горожанина и посадскаго человѣка, въ его обыденности, возведенной однако творчествомъ въ богатырство, то это онъ (Чурила), богатырь—Горожанинъ, богатырь—Посадскій, досужій щеголь древней Руси, краса игръ, хоровода, бесѣдъ и посидѣлокъ, зазноба молодицъ и дѣвушекъ, гроза старыхъ мужей, прислужникъ и потаковникъ княжескій, завистникъ и ругатель заѣзжихъ молодцевъ (Пѣсн. П. В. Кирѣѳвск. Москва 1861 г. выпускъ Ш, замѣтка П. Б. V стр.)“. Въ округѣ Перемышля, въ галицкой землѣ или червонной Руси, откуда явился Дюкъ, Чурыло,—знаменитая фамилія, извѣстная съ XV вѣка: одинъ изъ нея Мартынъ былъ знаменитый работорецъ въ XVI вѣкѣ противъ татаръ и волоховъ; тамъ же есть отрывки какихъ то древнихъ пѣ- сѳнъ и сопровождающая ихъ пляска Джурылло или Цю- рылло (Жегота Паули, ч. П, стр. 149, 150; см. Пѣсн. П< В. Кирѣѳвск. М. 1862. вып. IV, замѣтка П. Б. ХСѴІ стр.). Признавая Чурилу Пленковича простымъ горожаниномъ, типическимъ образомъ, взятымъ изъ дѣй-
ствитѳльной жизни древней Руси, П. А. Безсоновъ вмѣстѣ съ тѣмъ находитъ въ его лицѣ и миѳическія черты. По его мнѣнію Чурила, богатырь, имѣетъ генеалогическую связь съ демоническимъ существомъ Чу- ромъ (Бейз Теттіпив),—Чуръ—сравнительно высшее существо, изъ котораго произошелъ Чурила, въ свою очередь степенью выше предполагаетъ Чура, уже не демона, а бога, который имѣлъ мѣсто въ доисторическія времена., „Чур-ило, Чур-ила есть, чрезъ причастіе, производная, дальнѣйшая форма отъ корня Чур,отъ слова Чуръ (чудило, вабило, гладило, и т. п.) Чурило, именованный этимъ прозводнымъ словомъ, является богатыремъ, героемъ: словомъ старшимъ, кореннымъ, должно быть обозначено существо высшее, демоническое, полубожеское или даже божеское (Пѣсн. Кирѣевск. Вып. IV, зам. П. Б. ПХ.)“. Опредѣляя значеніе Чура, П. А. Безсоновъ признаетъ его охранителемъ собственности и неприкосновенности полей (богомъ межей) и въ этомъ соглашается съ древними русскими миѳологами и затѣмъ продолжаетъ: „Если Чуръ, какъ демонъ (даймонъ), породилъ изъ себя Чурилу богатыря, героя, или наоборотъ, Чурила богатырь имѣетъ выше себя, ступенью выше надъ собою Чура, какъ демона, то, продолжая постепенность, мы непремѣнно дойдемъ до того, что надъ демоническимъ существомъ Чура стоялъ нѣкогда Чуръ, какъ богъ… Непремѣнно предполагаемъ, что Чуръ былъ богомъ, можетъ статься не первостатейнымъ, не однимъ изъ главныхъ, ибо тогда онъ сохранилъ бы божественность и въ положительной исторіи, но по крайности все же съ значеніемъ подлиннаго божества. Не находя его такимъ въ исторіи положительной, мы должны искать признаковъ и характера его божества въ эпохѣ доисторической (Мет, ЬХ—ЬХІ стр.)“.
Сравнивая наше мнѣніе о Чурилѣ съ вышеупомя-
нутыми, замѣтимъ, что мы не допускаемъ никакой связи между Чурилою и какимъ—нибудь бояриномъ (Чурило, Джурило, Чюрина) и считаемъ его только божествомъ. Что-же касается мнѣнія П. А. Везоонова о миѳологическомъ значеніи Чурнлы, то думаемъ, что оно фактически не доказано. Одно фонетическое созвучіе между Чурилой и Чуромъ не даетъ еще права ставить ихъ въ таинственную связь. Если-бы одно созвучіе словъ имѣло рѣшающее значеніе, то пришлось бы пожалуй находить дѣйствительную, а не воображаемую связь между кривичами и хорватами, сѣверянами и сербами (Иловайскій), или галичанами и галлами, народомъ „голядь0 и кельтами, Корсь и Хорсомъ, чудскимъ племенемъ „ямь, ѳмь“ и библейскими эми- мами. Не убѣдительно также мнѣніе П. А. Везоонова о различныхъ ступеняхъ въ почитаніи Чура (Чуръ— доисторическое божество Чуръ—демонъ, Чурила—бо- гатырь). Окончаніе „ило, ила“ въ „Чурило, Чурила” не уменьшаетъ значеніе кореннаго олова, а обыкновенно увеличиваетъ, придается словамъ, имѣющимъ многократное дѣйствіе и частое употребленіе, напр. вѣтрило онѳж—родъ ямы передъ входомъ въ соляную варницу,— чрезъ эту яму посредствомъ широкой трубы проводится воздухъ для раздуванія огня, лепетайло—пинѳж—языкъ, клепало—новгор. — валекъ… А потому изъ того, что Чуръ принялъ окончаніе „ило, ила”, превратился въ Чурилу, мы еще не видимъ, чтобы онъ сталъ отупенью ниже въ своемъ значеніи или сталъ богатыремъ изъ демона. _Къ тому-же извѣстно, что есть и божества съ такимъ окончаніемъ, напр. Припекала (винетское божество), Ярило… Ифтъ также надобности строить апріорныя предположенія о Чурѣ, какъ богѣ въ доисторическую эпоху развитія славяно-русскаго язычества; мы думаемъ, что Чурила—двойникъ Ярила, или
Хорса и такимъ образомъ изъясняется изъ историческихъ свидѣтельствъ и современныхъ вѣрованій славянскихъ племенъ, и въ особенности русскаго народа.
Прежде всего обращаемся къ генеалогіи Чурилы, его отцу Пленку (вар. Пленъ, Пленка, Плѳнкб, Плен- чище). „Собственно это имя“, говоритъ П. А. Везсоновъ, есть Плѣнъ, полонъ: мы пишемъ е потому лишь, что въ нѣкоторыхъ былинахъ произносится Плёнка, Плён- ковичъ; дѣло въ томъ, что плѣнъ значитъ въ корнѣ между прочимъ „узы“, „связь”, откуда плѣнила, плѣ- ницы, а эта послѣдняя форма переходитъ въ форму плёнка, сѣть, клѣтка, клѣтчатка Самое имя Плѣна, полона показываетъ ясно, чтб за лицо было отцемъ Чурилы, чтб за происхожденіе Чурилы. Въ эпоху хроническую, эпоху Дажбога, сознаніе человѣческое было въ плѣну у внѣшней, космической силы, было ею связано и въ узахъ, было само себѣ внѣшнимъ и не могло еще высвободиться къ средоточію человѣческаго духа. Потому самъ богъ этого періода представлялся въ плѣну, въ узахъ, въ цѣпяхъ, связаннымъ; все цѣпенѣло отъ его прикосновенія; и когда, хоть обманомъ, удавалось отродиться явленіямъ новой жизни, новымъ божествамъ, то онъ ревниво спѣшилъ или пожирать ихъ или налагать на нихъ цѣпи, связывать (ср. исторію Зевса и прочихъ сравнительно новыхъ божествъ); и Гермесъ, въ ряду съ другими, когда породился къ новому бытію, и прежде чѣмъ взошелъ на Олимпъ, подвергся той же участи, подпалъ тому же плѣну (отсюда то значеніе Ьѳгта какъ цѣпи, отсюда значеніе нашей плѣницы). Въ кочевомъ бытѣ, сопровождавшемъ этотъ періодъ вѣросознанія, плѣнъ игралъ не менѣе важную роль; человѣкъ, повинуясь вѣросознанію, зналъ только одно отношеніе къ другому человѣку—захватъ, добычу: плѣнъ означалъ первую изъ добычъ, захваченнаго че-
ловѣка, плѣнника,’ полоненника’, на него налагали узя, плѣницы; узы становились средствами, выраженіемъ, символомъ рабства, плѣнникъ былъ рабъ; рабъ былъ въ узахъ. Это была первая и важнѣйшая добыча, главный плѣнъ; и всякая добыча доставалась дѣйствіемъ того-же захвата и полона: отсюда плѣнъ, полонъ, ополониться полономъ,—^ это получало значеніе добычи вообще, имущества, богатства. Богатство было плѣномъ, плѣнъ былъ богатствомъ. Первымъ предметомъ сношеній и торговли были также плѣнники, рабы; ими торговали; а какъ всякая добыча была полономъ, то полонъ же былъ и предметомъ торговли. Торговля въ этомъ кочевомъ быту была мѣновая, переносившаяся изъ мѣста въ мѣсто и переносившая съ собою полонъ; торговцы, даже выдѣлившись изъ общаго кочевья, какъ особый слой, даже въ первыхъ порахъ исторіи, были людьми перехожими, странниками’, отъ того ихъ названіе лостъ, отъ того ихъ постоянное прозвище—богатый, съ полономъ въ рукахъ. Итакъ, вся полнота этой жизни выражалъ полономъ, плѣномъ. Представленіе о плѣнѣ и полонѣ, какъ существенномъ явленіи кочевья, до того было ярко въ нашихъ предкахъ, что даже среди положительной исторіи они ставили полоненника въ ряду лицъ, олицетворявшихъ былой кочевой періодъ, въ ряду калѣкъ перехожихъ и странниковъ, подъ защитой церкви, въ богорадныхъ домахъ. Таковъ же былъ и Плѣнъ, отецъ Чурилы: онъЧосш», гость богатый, его домъ полонъ полономъ, прежде всего рабами, потомъ всякой добычей и богатствомъ; онъ также „старый” Плѣнъ, изъ жизни старой, и его то домъ представлялъ старину, воспитавшую Чурилу, по немъ то, по происхожденію и по дому отеческому „давно вѣдалъ” Чурилу старикъ около Владиміра. Ио Плѣнъ былъ богатымъ гостемъ еще съ особымъ оттѣнкомъ… Отъ одного и того-же корня пл-, рядомъ съ формою ПЛ-ѢНЪ,
пл-ѣница, пол-онъ, являются древнѣйшіе корни пал, пол, пла-., пло-., плоу-. съ согласными в, т, д, к, и т. д. откуда формы плыть, плавать, плавить, плескъ, плескать, полоскъ полоскать, плакать (точить влагу), ц. слав, плакну (юсъ)—ти (омывать), плесъ, плесо, плескъ у рыбы, полая вода, плотъ, плутиво, рыба плотва, й т. д. Плѣнъ, какъ отецъ Чурилы, сохранилъ въ себѣ оттѣнокъ и этихъ развѣтвленій корня: по былинамъ, онъ живетъ на рѣкѣ, онъ былъ гость по морю, мореходный… его пріурочиваютъ морю, и называютъ отъ того Сурожанинъ, его помѣщаютъ и на рѣкѣ Сорогѣ или Сарогѣ, и онъ Сароженинъ (Мет. ЬХХХ—ЬХХХП стр.). Въ другомъ мѣстѣ П. А. Бѳзсоновъ отожествляетъ отца Чурилы Пленка съ чешскимъ демоническимъ существомъ Плевникъ, Пливникъ. (Ріеѵпік, Рііѵпік) (Пѣсни П. Н.Рыбникова.ч.П.М-1862 г. Зам. ХЬѴПІ-ХЫХ).
– Нельзя не замѣтить, что взглядъ П. А. Безсонова на лице Пленка отличается фантастичностью и замысловатостью; но замысловатость и сложность изъясненія миѳа менѣе всего ручаются за вѣрность такого изъясненія, потому что „хитрая отвлеченность”, какъ справедливо замѣтилъ А. Аѳанасьевъ, „вообще не вяжется съ степенью умственнаго и нравственнаго развитія младенческихъ народовъ (а миѳы, какъ извѣстно, создаются въ эпоху младенчества народа)”! И дѣйствительно таинственная личность Пленка, отца Чурилы, объясняется гораздо проще и ѳстестѣѳннѣе. Слѣдуетъ только обратить вниманіе наразличные варіанты прозвища Чурилы „Плен- ковичъ”. „Цыплёнковичъ”. (Пѣсни П. В. Кирѣевскаго, Вып. 4, 86—87 стр), Пленковичъ, (Мет. 87—88), Огілѳн- ковичь, Опленковъ сынъ, Опленковъ (Пѣсни П. Н. Рыбникова. М. 1861. ч. I, 265. 269, 292—293 стр.)., ІЦѳп- ленковичь (Пѣсн. П. Н. Рыбник, ч. П, 346), Поплён- ковицъ, Попленковичь, Щипленковичь, Щапленковичь
(Онежскія былины А. Ѳ. Гильфѳрдинга. СП. 1878. 364, 618—619, 677—681 стр.), Щапленковичь, Щапоплёнко- вичь, Щапопленковъ, Щапоплѳнковичь (Записки имп. рус. геогр. общ. По отдѣленію этнографіи. С.-П. 1873. т. 3. 531—534. 585, 587—589 отр.)“—все это варіанты одного и того же слова. Обыкновенно—и это вполнѣ законно и естественно—изъ множества варіантовъ отдаютъ предпочтеніе имѣющимъ болѣе смысла, особенно тѣмъ, которые находятъ себѣ оправданіе въ исторіи^ или филологіи. Такъ напримѣръ варіантамъ „ВольвА Ще- славьевичь, ВольгА Вуслаѳвичь, Вольта Всеславьѳвичъ“ предпочитается варіантъ „ВольгА Святославговичъ”, варіантамъ „Катёнко Влудовски, Фотёй, Фотѳюшко.”—вар.” Хотенъ, Хотинушка Влудовичь”; припѣвы „Здунинай най“, „Здунинай Дунай”, „Ахъ вздунай, братцы! вэдунай, сынъ Ивановичъ вздунай! „—очевидно безсмысленны, произошли вслѣдствіе ошибки слуха, измѣны памяти, и мы, не задумываясь, предпочитаемъ болѣе правильный: „Ахъ! Дунай, братцы, Дунай, сынъ Ивановичъ, Дунай!” Точно также мы поступимъ и съ варіантами прозвища Чурилы „Пленковичь”; мы отдаемъ преимущество, предпочтеніе варіантамъ „Щапленковичь, Щиплёнковичъ, Щепленковичь*, какъ наиболѣе свойственнымъ щапу (щеголю) Чурилѣ. Эпитеты Чурилы „Щапленковичь, Щеплѳнковичь“ происходятъ отъ корня щап—и такимъ образомъ принадлежать къ обширной семьѣ словъ, про- изшедшихъ отъ этого корня: „щапить, щепетиниться, щапствб- (древнѣйшее олово, встрѣчается даже въ словаряхъ П. Берынды и Л. Зизанія), щапье, пощапка, пошапка (испорченное), щеплѳнье, пощипка, щапъ, шапъ, щапливый, щепливый, щепетильный, щѳпнбй (дер. Княж. Гора лужск. у=красивый), щѳпетко (баско-щепетко), щепетно—щеголять, охорашиваться, франтить, щеголь, щегольство, щеголеватый, щеголевато, пышно, красиво.
Очевидно, что Чурила получилъ овое прозвище „Щапленко- вичь* за свое щапство, щепленьице (щегольство), а это само собою предполагаетъ, что его „щепленъицви вошло какъ- бы въ пословицу. И дѣйствительно о Чурилѣ, его красотѣ и походочкѣ щепливой знаютъ и мать Добрыни Амѳльѳа Тимоѳеевна, и Нѣпра королевична; на него не наглядятся дѣвки-бабы кіевскія:
Отвѣть держитъ государыни его (Добрыни) матушка:
- Я бы рада тебя, дитетко, спородити
- Таланомъ-участью въ Илью Муромца, —Силой въ Святогора богатыря
- Я походкою бы тебя щепливою
- Во того Чурилу во Плёнковича.
(Пѣсни П. В. Кирѣевск. Выл. 2. 31 стр.).
„Говоритъ Нѣпра королевична:
„А нѣтъ-то стрѣльцовъ добрыхъ молодцевъ „Противъ меня Нѣпры королѳвичны…
„Нѣтъ молодцевъ походкой, пощипкой „Противъ Чурилища Оплениковича: „Идетъ-то Чурилище по Кіеву,-
Дѣвки-бабы въ окошко по поясу бросаются/ (Пѣсни П. Н. Рыбник, ч. I, 195 стр.).
Изъ значенія прозвища Чурилы „Щаплѳнковичь**, „Щепленковичь“ ясно и то, что оно-только эпитетъ богатыря, характеризующій одну изъ выдающихся его чертъ; а потому въ немъ не можетъ быть и намека на о’гца Чурилы… Народные творчество представляетъ намъ не мало примѣровъ, какъ понятія и признаки
(существительныя и прилагательныя) превращаются въ опредѣленныя, живыя лица: напр. Кудрѳянищѳ-отъ кудрей, Хотенъ-оть хоть, похоть вь соотвѣтствіе отцу Блуду, Пуотоволосъ-отъ . „пустой волосъ”, малорусск. Щедрикъ-ведрикъ-оть словъ „щедровать, щедривки, щедрій, шѳдрый вѳчиръ”.. Также точно изъ прозвища Чурилы „Щаплѳнковичь” послѣ измѣненія его въ „Плѳн- ковичь” создано народной фантазіей особое лице, отецъ Чурилы „Пленко, Пленчищѳ”. Пока прозвищемъ Чурилы было характерное „Щаплѳнковичь”, „Щѳпленковичь*, обманъ былъ еще невозможенъ,-народная фантазія сдерживалась .тѣмъ,, что самое прозвище слишкомъ ясно указывало на свое происхожденіе и смыслъ. И дѣйствительно въ тѣхъ народныхъ былинахъ, гдѣ Чурила называется „Щаплѳнковичемъ, Щиплёнковичемъ, Щеплен- ковичѳмъ Щапоплѳнковичемъ” мы не встрѣчаемъ его отца Пленка. Но обстоятельства измѣнились: прозвище Чурилы „Щаплѳнковичь, Щѳпленковичь” перешло въПленковичь; тогда ничѣмъ уже не одерживаемая народная фантазія стала по своему трудиться надъ разъясненіемъ непонятнаго ей выраженія. Но легко было пѣвцамъ испортить правильное „Щапленковичь, Щеплейковичь” въ „Плен- ковичь”, а трудно было осмыслить неправильное „Плѳн- ковичь”; въ такихъ случаяхъ народъ. чѣмъ болѣе старается проникнуть въ смыслъ непонятнаго слова, тѣмъ болѣе путаетъ (такъ изъ „залѣзѳно”—получено—произошло „залѣчено”, изъ „пощапка”—„пошапка”). Задумываясь надъ эпитетомъ Чурилы „Пленковичь”, народъ рѣшилъ, что это—прозвище богатыря по его отцу, Пленку; затѣмъ уже народной фантазіи, не задумывающейся переселять своихъ богатырей изъ Кіева въ Черниговъ, Смоленскъ, Суздаль и Новгородъ, ничего не стоило поселить отца Чурилы стараго Пленка, Плена пониже Малаго Кіевца, на Сорогѣ на рѣкѣ и назвать по
занятіямъ торговымъ гостомъ—Сарожениномъ (вар. Сурожанинъ). Такъ произошла цѣлая біографія новоизмышленнаго лица:
И выходитъ Плечище Сорожанинъ, Встрѣчаетъ князя Владиміра, Во сѣни ведетъ во рѣшетчатыя, Во другія ведетъ частобѳрчатыя, Во третьи ведетъ во стекольчатыя И въ терѳмы ведетъ златоверхіе…
(Пѣсн. П. Н. Рыбник, ч. I, 263 стр.).
Да говорилъ Владиміръ таково слово: „Да скажи-ко мнѣ старый матёрый человѣкъ, Да какъ тебя да имѳнёмъ зовутъ, Хотя зналъ у кого-бы хлѣба кушати“?
—Да я Пленко да гость Сорожанинъ, —Да я вѣдь Чуриловъ—отъ есть батюшко… (Онѳжск. былин. А. О. Гильфѳрдинга 1062— 1063 стр.).
Изъ всего сказаннаго нами объ отцѣ Чурилы Пленкѣ очевидно, что въ данномъ случаѣ мы имѣемъ дѣло не съ дѣйствительнымъ, живымъ лицомъ, а съ творческимъ самообманомъ; словомъ здѣсь мы встрѣчаемся съ однимъ изъ многочисленныхъ фактовъ филологическаго происхожденія миѳа (ср. Поэт, воззр. слав, на прир. А. Аѳанасьева, т. I, М. 1865. 9—10 стр.). Исторія Пленка, гостя Сарожанина, предполагаемаго отца Чурилы, поучительна: она ясно показываетъ, какъ легко можно обмануться, впасть во всевозможныя ошибки, если наивно вѣрить народному творчеству безъ предварительные критическаго изслѣдованія. Только сравнительное изученіе варіантовъ въ связи
съ исторіей, этнографіей, миѳологіей и филологіей можетъ пролить свѣтъ на все темное и непонятное въ произведеніяхъ народнаго творчества.
Вотъ почему для разъясненія личности Чурилы мы прежде всего обращаемъ вниманіе на различные варіанты его имени: „Цурилушка”, „Щурила”, „Щу- рилушка” (Онежск. былины А. Ѳ. Гильфердинга 530, 677—681 стр.; Зап. имп. русск. гѳогр. общ. т. Ш. 531—534), „Чурилище* (Пѣсн. П. Н. Рыбник, ч. I, 195 стр.), „Журило” (Истор. пѣсн. малорусе, нар. Антон… и Драгоман… 54 стр.), „Джурило” (Вѣстникъ Европы. С.-П. 1874. Ноябрь. 594 стр.). Всѣ эти варіанты имени „Чурила” фонетически одинаково правильны и законны, потому что звуки „ж“, „дж“, „ч“, „щ“, и „ц*‘ взаимно переходятъ другъ въ друга, напр. горло, ожѳрелье=джерело (малорусе.); журашина, жу- рахъ (малорусе, слуга, хлопець)=джура, чура; же, ожѳ, (древнѳрусе.), жѳби=шо, що, щобъ (малорусе.), что, чтобы; ледачій (малорусс.)=ледащій (великорусе.); чепъ (малоруеск.)=цѣпь, чарь (област.)=царь. Точно также мы считаемъ правильнымъ (фонетически) и не испорченнымъ по ошибкѣ, или ослышкѣ какого нибудь пѣвца вар. „Чурива“ „Чуривушка“ (Пѣсн. П. В. Крѣѳвск. Вып. IV, 86—87 стр.): „л“ здѣсь перешло въ „в“ по общему фонетическому закону, какъ это часто случается и въ другихъ словахъ: вовкъ (малорусс.)=волкъ (великорус.), мовчать (малбр.)=молчать, свобода=сло— (а) бода (обл.).
Если справедливо, что всѣ варіанты имени „Чу- рила“ правильны, то отсюда еще не слѣдуетъ, что всѣ они одинаково древни. Такъ напримѣръ слова „гукать, зыкнуть, зычать, зучный, звучный, зихнуть (зѣвать), позихаться (малор.), позѣвывать“ одинаково правильны: но „гукать, зихнуть“ относительно древнѣе, потому
что—ближе къ первичной ономатопеической ступени происхожденія языка. Въ отношеніи къ этой сравнительной древности мы отдаемъ преимущество, или предпочтеніе малорусскому (галицкому) варіанту „Жу- рило“: онъ ближе къ корню „гор“, „жар“ (горѣть), отъ котораго, какъ узнаемъ ниже, произошелъ.
Два обстоятельства ручаются намъ за бдльшую древность малорусской пѣсни о Журилѣ (Чурилѣ): а) въ малорусской пѣснѣ мы не встрѣчаемъ отца Чу- рилы Пленка, что, какъ мы доказали, есть позднѣйшая выдумка спеціально великорусскаго происхожденія; б) малорусское имя Чурилы „Журило*4 фонетически сходно съ именемъ бѣлаго мужа „Жубрила**, извѣстнаго намъ по великорусскимъ заговорамъ и имѣющаго таинственное вліяніе на успѣхъ охоты (Зап. импер. русс, геогр. общ., по отдѣленію этнографіи С.-П. 1869. т. П, 544 стр.). Послѣднее обстоятельство особенно важно и имѣетъ рѣшающее значеніе въ виду того, что заговоры и заклинанія вообще отличаются замѣчательною точностью и вѣрностью въ храненіи дрѳвнѳ-рус- скихъ обрядовыхъ преданій (А. Аѳанасьевъ, А. Веселовскій). Вслѣдствіе всего этого мы обращаемъ особенное вниманіе на галицко-малорусскую, плясовую пѣсню о Журилѣ, которую и приводимъ:
„Ішов Журило з міста, За нимъ дівочокъ триста: Чекай, Журило, пане, Де твое вдйско стане?
У лісі на нівонці, При золеній ліщинонці.
Ой ти, Журило, ой ти, Куди до тебе зайти?
По за гуменю, Ксеню, Не толочи ячменю. Куда Журило ішов, Туди ячменик зійшов, А куда Ксеня ішла, Туди пшеничка зійшла.
(Въ Жолковскомъ округѣ, въ Галич, см. Ист. пѣсн. малорус, нар. Вл. Антонов, и И. Драгоман, т. 1,54 стр.).
Таинственно-чарующее вліяніе Журила на женщинъ и ростъ хлѣба (ячмѳника)—все это такія черты, которыя приписываются обыкновенно языческимъ божествамъ. Отсюда можно уже догадываться, что Журило—языческій богъ; но является вопросъ: какой-жѳ именно, новый, или какой нибудь уже извѣстный, старый богъ, только подъ другимъ нѣсколько видоизмѣненнымъ названіемъ? На это намъ отвѣтятъ факты изъ славяно-русской миѳологіи.
О галицкой пѣснѣ „Журило“ извѣстно, что ее поютъ на свадьбахъ во время танцевъ и пляски. Въ связи съ этимъ фактомъ сопоставляемъ извѣстіе Карамзина, что морлахи, живущіе въ Далмаціи, славятъ на своихъ свадебныхъ пиршествахъ Яра (Исторія госуд. росс, т. I, 88 стр.). „Журило”, какъ мы видѣли изъ вышеприведенной пѣсни, благотворно дѣйствуетъ на ростъ хлѣбныхъ растеній: „Куда Журило ішов, туди ячменик зійшовъ“. Тоже самое поютъ бѣлоруссы объ Ярилѣ:
А гдзѣжъ зонъ нагою Тамъ жито капбю, А гздѣжъ ]онъ ни вырнѳ Тамъ кбласъ зацвицё!
(Поэт, воззр. слав, на природу А. Аѳанасьева, т. I, 441—442; ср. Приб. къ Ж. М. Н. П. 1846, 20—21.). Изъ этихъ фактовъ слѣдуетъ тотъ выводъ, что Журило есть тотъ же самый Яръ, или Ярило,
богъ животворныхъ силъ природы, пробуждающихся весною. Нельзя не замѣтить, что самыя имена „Журило*, „Яръ“, „Ярило” фонетически почти тожественны. Имя „Журило” произошло изъ Ярила посредствомъ придыханія „жи, какъ это случается и съ другими словами, напр. гукать (звать, кричать)=жугукать (ряз. губ.), жугакать (сарат. губ.); пѣть=жупѣть, жупѣти (олонѳцк. г.) Посредствующею ступенью между Яри- ломъ и Журиломъ можетъ быть также литовскій Стигко (Гурко), богь урожая хлѣба (Русск. простои, праздн. и суѳвѣрн. обряды И. Снегирева. М.—1837. Вып. 1, 95 стр.). Въ литовскомъ Нигко очевидно является тотъ же Яръ, или Ярило съ придыханіемъ „г”, какъ и въ словахъ: острый=гострый (малорусе.); сударь, осударь= государь; вѣдунъ=говѣдунъ (обл.). Но звукъ „г” легко переходитъ въ „ж“ (польск. §^іаг<іа=жмудск. жвййздѳ; жмудск. гивену, русск. гоить=живу, жить.), и такимъ путемъ изъ Нигко (Гурко) могъ образоваться „Журило”. Имена „Яръ, Ярило, йигко, Журило и Чурила” произошли отъ одного и того-жѳ корня и обозначаютъ дѣйствія всепожирающаго и истребляющаго огня, а также всеоживляющій теплоты солнца: „костромск. яръ—жаръ, пылъ, серб. ]ара—жаръ печи; горѣть, жрать, жаръ, жмудск. жара—заря, фран. ]оиг (журъ)—день, свѣтъ, санскр. сиг—жечь.
Отъ того же корня происходитъ и имя Хорса, извѣстнаго намъ по лѣтописи Нестора. Имена „Хърсъ, Хорсъ, Корша (Поповъ), Корсъ, Хорша (Чулковъ)” происходятъ отъ корня „гар, гор, кур” (горѣть, курить): санскр. кЪага—жаръ, кЪагаЪ—пылкій, горячій (Вѳ аНіпііаІѳ Ііп^иаѳ зіаѵісаѳ ѳі запзегііаѳ. I. А. В. Вот. Харьковъ. 1833.145 стр.), литовок. кагз2Іаз(карштасъ)— жаркій, душный, кагзгііз (карштисъ)—жара, духота, кагагіи (каршту)—нагрѣваться, жмудск. карштай,
карштсъ—горячо. Для насъ особенно важно то, что въ сказаніи о мамаевомъ побоищѣ древне-русскій богъ „Хорсъ” является подъ именемъ „Гурса” (Сказ. русс, нар. И. Сахаров, изд. ПІ. С.-П. 1841 т. I, кн. IV. 80 стр.). Если принять во вниманіе, что звукъ „с” есть производственный, какъ въ русскомъ языкѣ, такъ и въ литовскомъ (небо—небеса, небесный; слово—словеса, словесный; литовск. далисъ=русс. доля; копустасъ= капуста; чудасъ=чудо), то отбрасывая его, мы получимъ названіе божества „Гуръ”, что будетъ фонетически созвучно съ литовскимъ Сіигко и „Журило”.
Обобщая все вышесказанное, мы приходимъ къ тому заключенію, что Журило (Чурила) есть языческій богъ Яръ, Ярило, или, что тоже, Хорсъ (Гурсъ); теперь намъ остается только съ этой точки зрѣнія разсмотрѣть славяно-русскія преданія о Журилѣ, или Чурилѣ.
Имя бога „Журило (Чурила)”, какъ замѣтили, происходитъ отъ корня „горъ, гар” (горѣть, угаръ); слово „горѣть” предполагаетъ первичную форму сербск. гу- рити се—сжиматься, гурнути—толкнуть, малорусс=двинуть, вернуть, подобно тому—какъ „жечь” происходитъ отъ жигануть, жикнуть, ударить, уколоть, и такимъ образомъ съ корнемъ „гор” соединяется понятіе движенія, бѣга, роста. Отсюда-то и произошло, что этотъ корень является во словахъ, обозначающихъ ростъ растеній и животцыхъ. Къ объясненію этого послѣдняго обстоятельства слѣдуетъ прибавить и то, что теплота, жаръ, по народному сознанію, предупредившему науку, содѣйствуютъ росту и ускоряютъ его, какъ это видно изъ словъ: яро дерево, жаровой лѣсъ—рослое дерево, рослый,’ высокій лѣсъ (Пѣсн. П. В. Кирѣевск. Вып. 4, 6 и 19 стр.) Вслѣдствіе этихъ двухъ причинъ мы и встрѣчаемъ корни „гор, жаръ” въ названіяхъ растеній и животныхъ. Названія растеній: лат. §ѳгтѳп—почка, отростокъ, заро-
дышъ, ^ѳгтіпо—пускать ростки, ЬѳгЪа—трава, зелень; нѣмѳцк. §газ—трава, ^гйпѳ—зелень, англ, ^газз—1) трава, злакъ, 2) пастись на травѣ, заростать травой, §гѳѳп—1) зелень, 2) зеленить, §гоѵ—роста, пускать корни; обл. журавина, жаравина—клюква. Названіе птицъ и вообще животныхъ: грѳч. §ёгапоз, фран. §гие = русск. журавль, журавъ, жаравлъ (холмогор. у.); фран. ]агз (жарсъ)—гусь, гусакъ; англ. Ьагѳ—заяцъ, Ьогзѳ—конь, литовок. §егаз (гѳрасъ)—ягнёнокъ (ср, русск. ярка—молодая овечка); жавролёнокъ (олонецк.)— жаворонокъ (отсюда-то и произошла сказочная жаръ- птица т. ѳ. жаворонокъ, возвѣщающій наступленіе весны, жаровъ).
Изъ разбора корней „гар, жар”, и словъ, отъ нихъ произшедшихъ, очевидно, что „Журило” имѣетъ связь съ ростомъ злаковъ и травъ, а также возбуждаетъ дѣятельность, силы птицъ и вообще животныхъ. Такія именно свойства народныя былины и пѣсни припи- сывютъ Журилу (Чурилѣ).
О дѣйствіи Чурилы на травы и цвѣты великорусская былина выражается въ такихъ словахъ:
Онъ добро по городу погуливалъ: Подъ нимъ травка-муравка не топчется, Лазоревой цвѣточикъ не ломится.
(Пѣсн. П. В. Кирѣѳвск. Вып. 4, 87 стр.).
Сопостовляя эти слова великоруской былины съ тѣмъ, что мы знаемъ изъ галицкой пѣсни о подобномъ- жѳ благотворномъ дѣйствіи на ростъ хлѣба (ячменя) Журила, мы не будемъ сомнѣваться, что эта чѳрта-ми- ѳичѳская. Галицкая пѣсня въ этомъ откошеніи замѣчательна еще тѣмъ, что въ ней благодѣтельное вліяніе на урожай хлѣба приписывается не только божеству
Журилу, но и Ксенѣ: „Куда Журило ішовъ, туди ячиѳник зійшов, а худа Ксеня ішла, туди пшеничка зіЦ- шла*. Это значить, что народъ, забывая объ языческомъ значеніи Журила, сталъ обходиться съ нимъ, какъ съ простымъ человѣкомъ; и коль скоро Журила приравняли къ человѣку, хотя и неизвѣстному, то уже легко было его дѣйствія перенести на другихъ, ему подобныхъ людей. Такимъ путемъ произошли тѣ пѣсни, въ которыхъ, хотя и нѣтъ имени Журила, но описываются подобныя же дѣйствія простыхъ смертныхъ:
А гдѣ утка шла, тутъ и пыль прошла, А гдѣ я млада, тутъ и рожь густа, Уколотиста, умолотиста, Еще съ колосу малёнка (мѣрка), съ зерна пирогъ (Чухломск. у. Русск. простои, и суѳвѣр. обряды.
М. 1838. Вып. 2. 96 стр.).
Ходитъ кблосъ по яри, Что по бѣлой по пшеницѣ, Изъ зерна-то коврига; Изъ полузерна пирогъ, Гдѣ дѣвушки шли, Тутъ рожь густа;
Гдѣ бабы шли, Тамъ вымокла; Гдѣ мужики шли, Тамъ повыросла; Гдѣ ребята шли, Тамъ повылегла.
(Въ Переяславлѣ Залѣсскомъ. Вып. 3. 119 стр.) Въ этихъ двухъ пѣсняхъ нѣтъ имени божества; вмѣсто него является дѣвушки, мужики и даже олицетворенный колосъ. Однако дѣйствія этихъ новыхъ лицъ
настолько сходны съ Журиловыми, что миѳологическое происхожденіе пѣсенъ внѣ всякаго сомнѣнія.
Мы уже замѣчали, что въ одномъ великорусскомъ заговорѣ въ качествѣ властителя звѣрей и покровителя охотниковъ является бѣлый мужъ Жубрило; въ виду того, что въ этомъ заговорѣ живѣе и яснѣе, чѣмъ въ былинахъ, удержалось языческое значеніе древняго стихійнаго божества, мы и разсмотримъ его поподробнѣе:
„Господи, Боже, благослови! Стану я, рабъ Божій, (имя. рекъ) благословись, пойду перекрестясь, изъ избы дверьми, изъ дверей воротами, въ чистое поле за воротами, -изъ чистаго поля во темный лѣсъ. Въ темномъ лѣсу стоитъ кипарисъ-древо; подъ тѣмъ кипарисомъ сидитъ сама Мать Пресвятая Богородица. Держитъ Она во своей десной рукѣ три прута: прутъ желѣзный, прутъ мѣдный, прутъ еѳрѳбрянный. Ударю я первымъ прутомъ по сырымъ лѣсамъ, ударю я другимъ прутомъ по мхамъ, по болотамъ:, сырые лѣса сшата- ются, мхи-болота сколеблются; разбѣжатся бѣлые звѣри горностали на всѣ на четыре стороны: побѣгите вы, кривоноги, чернохвосты! Ударю я третьимъ прутомъ бѣлою мужа Жубрила. Ай, ты, бѣлъ мужъ Жубрило, самъ ты бѣлъ и конь подъ тобой бѣлъ’, заѣзжай и залучай со всѣхъ четырехъ сторонъ, со стока и запада, и съ лѣта и сивера: идите со всѣхъ четырехъ сторонъ, бѣлые звѣри горностали; какъ идетъ солнце и мѣсяцъ, и частыя мелкія звѣзды и вся луна поднебесная идетъ нѳотпятно, такъ идите на мой заводъ, на мои сгодья, къ моимъ плашкамъ, бѣлые звѣри горностали, а минуйте, проходите мои силья пасти: они не по васъ излажены. Кушайте по плашкамъ мои ѣствы: тѣ мои ѣствы лучше и слаще матерняго молока. Къ этому моему слову ключъ и замокъ отношу я къ Окіанъ-морю;
есть на Окіанѣ морѣ островъ великъ, къ берегу лежитъ бѣлъ камень Алатырь’, подъ камнемъ стоитъ живая щука, пожретъ тотъ мой ключъ и замокъ. Кто кругомъ Окіанъ моря обойдетъ, кто около Окіанъ моря песокъ вызоб- лѳтъ, кто изъ Окіанъ моря воду выпьетъ, кто живую щуку добудетъ, ключъ и замокъ мой достанетъ,—тотъ мой промыслъ попортитъ. (Шенк, у., Арлан, г. зап. А. Харитоновъ; см. Отѳч. Зап. 1847 г., т. ЫѴ, отд. ѴПІ, стр. 152—154; Записки импѳр. русск. гѳогр. общ. По отд. этногр. т. П, 544—545 стр.; Матеріалы по этнограф, русс, насел. Архангельской губ. П. 0. Ефи- мѳнка, М—1878. ч. П, 185 стр.).
Таинственный мужъ „Жубрило**, являющійся въ этомъ заговорѣ, служитъ связующей ступенью между малорусскимъ Журиломъ и великорусскимъ Чурилой и такимъ образомъ не оставляетъ сомнѣнія въ томъ, что въ малорусскихъ и великорусскихъ преданіяхъ рѣчь идетъ объ одномъ и томъ-жѳ лицѣ (ср. Вѣст. Европы 1874, ноябрь. 593—594; Труды Кіѳвск. акад. 1878. т. П, 387.). Малорусскій Журило предполагаетъ Жув- рила, какъ напр.: охота=охвота, зычный=звучный, польск. сЬогу=хворый; „в“ по общему фонетическому закону переходитъ въ „б“ („овыдень** (обл.)=обыден- кой, въ одинъ день, малорусе. важити=бажати, хотѣть желать) и такимъ образомъ изъ Жуврила явился Жуб- рило. При описаніи Жубрила народный заговоръ сохранилъ черты явно миѳологическаго происхожденія. Жубрило и конь его называются бѣлыми: „Ай, ты, бѣлъ мужъ Жубрило, самъ ты бѣлъ и конь подъ тобой бѣлъ’*. Бѣлый цвѣтъ, какъ извѣстно, приписывается обыкновенно существамъ божественнымъ: такъ напр., бѣлорусскій Бѣлунъ, замѣнившій Бѣлбога, представляется старцемъ съ длинною бѣлою бородою, въ бѣлой одеждѣ; Ярило разъѣзжаетъ на бѣломъ конѣ и въ
бѣлой мантіи (Поэт, воззр. слав. А. Аѳанасьева, т. I, 93 и 441 стр.); точно также и святой Георгій, или Егорій, замѣнившій собою Ярила,—самъ бѣлі- и кнутъ бѣлъ и рукавицы бѣлыя и борода бѣлая (Матер, по этногр. Арх. губ. П. 0. Ефименк. ч. П. 194 стр.). Въ заговорахъ считаютъ необходимымъ зачураться не только отъ колдуна и колдуньи, еретика и ѳрѳтницы, ящера и ящерицы, стараго старика и дѣвки простостоволоски, но и отъ жонки бѣлоголовки (Мет. 144 стр.); ясно, что бѣлый цвѣтъ, даже и перенесенный съ боговъ на людей, внушаетъ къ себѣ благоговѣйное уваженіе и даже страхъ. Слово „бѣлый”,=„малорусск. билый, бѣлорусс. бялый, польск. Ъіаіу, литовок. Ъаііав (балтасъ)“ сродно съ греческимъ рЬаІіоз, рЬаІов—блестящій и такимъ образомъ сближается съ словами рЬао (грѳч.)—освѣщаю, озаряю, блистаю, рЬаіпо, свѣчу, рЬоз—свѣтъ, огонь, горящая свѣча, лат. Гах—пламя свѣтило, лучина, фран. Геи, и нѣмѳцк. Геиег, англ, йге—огонь. Изъ сопоставленья словъ, сродныхъ съ русскимъ „бѣлый“, очевидно, что бѣлый=свѣтлый, ясный, и потому-то эти слова обыкновенно употребляются одно на ряду съ другимъ, какъ вполнѣ синонимическія, напр. „Догоняетъ онъ (Алеша) добраго мблодца на разсвѣтѣ свѣту бѣлаго, на восходѣ солнца яснаго**. Въ виду такого значенія эпитета „бѣлый“=блѳстящій становится понятнымъ, почему бѣлыми называются существа божественныя, именно солнечнаго, или огненнаго происхожденія, каковъ и вышеупомянутый Жубрило.—Шенкурскій заговоръ, кажется, единственный въ своемъ родѣ, гдѣ является бѣлый мужъ Жубрило; въ другихъ заговорахъ обыкновенно выводится св. Георгій, замѣнившій собой, какъ извѣстно, древне-русскаго Ярила. Это обстоятельство еще разъ убѣждаетъ насъ въ томъ мнѣніи, что „Журило, Жубрило’* и ,,Ярило“—
одно и тоже лицо. Въ заключеніе разбора шенкурскаго заговора не можемъ не замѣтить, что появленіе въ немъ бѣлаго мужа „Жубрила“ (Чурилы) рѣшительнымъ образомъ отвергаетъ всякую связь между великорусскимъ Чурилой и какимъ бы то ни было бояриномъ (напр. Чюриной): не мыслимое—же дѣло, чтобы къ какому нибудь боярину обращались съ мольбой объ успѣшной охотѣ. Слѣдовательно волей—неволей остается согласиться съ тѣмъ, что Чурила перенесенъ въ великорусскія былины изъ древне-языческихъ преданій, точно также, какъ подъ вліяніемъ новыхъ христіанскихъ сказаній появились въ нихъ библейскія лица: Самсонъ Нанойловичъ (Пѣсн. П. Н. Рыбник, ч. I, Зам. ѴШ стр.; Онеж. был. А. Ѳ. Гильфѳрдинг. 1296 стр. срв. Библ. Суд. Израил. ХІП гл.) и Каинъ—собака поганый (Зап. имп. русск. геогр. общ. т. Ш, 546 стр.), видоизмѣненный впослѣдствіѳ въ собаку сударя Калина царя.
■ Что касается великорусскихъ былинъ, то въ нихъ миѳологическое значеніе Чурилы сравнительно болѣе замаскировано. Тѣмъ не менѣе и онѣ представляютъ Чурилу съ его дружиной властителями птицъ и звѣрей (ср. Жубрила), а также рѣчной и озерной рыбы (ср. Юровой праздникъ у сибирскихъ рыбаковъ):
Будетъ день въ половинѣ дня, А и будетъ столъ въ полу-столѣ, Князь Владиміръ распотѣшился, А незнаемы (?) люди къ нему появилися: Есть молодцовъ эа сто человѣкъ, Есть молодцовъ за другое сто, Есть молодцовъ за третье сто;
Всѣ они избиты—изранены, Булавами буйны головы пробиваны,
Кушаками головы завязаны; Вьютъ челомъ, жалобу творятъ: „Свѣтъ, государь, ты Владиміръ князь! Фадили мы по полю по чистому,. Сверхъ тоя рѣки Чѳрѳги, На твоемъ государевомъ займищѣ: Ничего мы въ полѣ не наѣзживали, Не наѣзживали звѣря прыскучаго, Не видали птицы перелетныя;
Только наѣхали во чистомъ полѣ: Есть молодцовъ за три ста. (Есть молодцовъ) и за пять сотъ, Жеребцы подъ ними латинскіе, Кафтанцы на нихъ камчатные. Однорядочки-то—голубъ скурлатъ, А и колпачики—золоты плаши; Они соболи, куницы повыловили, И пѳчерски лисицы повыгнали, Туры, олени выстрѣлили, И насъ избили—изранили: А тебѣ, осударь, добычи нѣтъ, А отъ васъ, осударь, жалованья нѣтъ, Дѣти, жены осиротѣли, Пошли по міру скитатися”.
„Свѣтъ, государь, ты Владиміръ князь! Ѣздили мы (рыболовы) по рѣкамъ, по озерамъ:
На твои щаски княжецкія
Ничего не поимавали;
Нашли мы людей: есть молодцовъ За три ста и за пять сотъ, Всю они бѣлую рыбицу повыловили,
Щуки, караси повыловили жь И мелкую рыбицу повыдавили.
„ѣздили мы (сокольники) по ПОЛЮ чистому, Сверхъ тоя Чѳреги, По твоемъ государевомъ займищу, На тѣхъ на потѣшныхъ островахъ: На твои щаски княженецкія, Ничего не поимывали, не видали Сокола и кречета перелетнаго;
Только наѣхали мы молодцовъ За тысячу человѣкъ:
Всѣхъ они ясныхъ соколовъ повыхватали И бѣлыхъ кречетовъ повыловили, А насъ избили—изранили, Называются дружиною Чуриловою“.
(Кирша Даниловъ. 155-159; Пѣсн. П. В. Ки- рѣѳвск. Вып. 4, 78—81 стр. Пѣсн. П. Н. Рыб. ч. 1, 261—262 стр; Гильфердингъ, 1059—1061,1097—1100, 1160-1162.).
Олова „горѣть, жаръ/ отъ которыхъ произошло имя божества „Журило/ въ метафорическомъ смыслѣ употребляются для означенія чувства любви, напр: „горяча любовь на свѣтѣ/ „горитъ-кипитъ ретиво сердцѣ по красной дѣвицѣ (Поэт; воззр. слав. А. Афанасьев. т. 1, 448 стр.)“ Отъ этого метафорическаго значенія корня „гор“ произошли слова, указывающія на чувственную сторону человѣка, напр.: нѣмѳцк. Ьпгѳп, Ьпгѳ, Ьигѳг, т, Ьигегѳі, распутничать, развратничать, развратникъ, развратница, развратъ, блудъ; англійск. кЬогѳ, француз. §агсѳ=журжа сарат. и пѳнзѳн. г., курва. Лат. Ьѳгиз, Нега—хозяинъ, хозяйка,
нѣм. Ьѳгг господинъ, сударь, литовок, сяйгаз (чурасъ)— слуга, малоруск. жура журахъ, журашина, дьзюра, джура, джурила, чура, цюра—хлопецъ, оруженосецъ первоначально означали страстнаго, пылкаго человѣка, любовника; это первичное значеніе удержали польск. „С2игу1о“ (чурыло)—блудникъ, волокита и великорусе, ала-херь (нѣм. Ьѳгг, малорусе, жура)—любовникъ, фаворитъ, счастливый волокита. (Воскресн. посидѣлки. Чѳтвѳрт. пятокъ. С. П. 1844. 162 стр.) Сравненіе имени божества Журила (Чурилы) съ словами одного и того-жѳ корня указываетъ намъ на любовное значеніе его- личности. Малорусскія пѣсни и вѳликосус- скія былины вполнѣ подтверждаютъ справедливость такого заключенія.
Изъ галицкой плясовой а вмѣстѣ свадебной пѣсни мы уже знаемъ о томъ чарующемъ вліяніи, которое производитъ Журило на „дівочокъ.“ Изъ варіанта этой пѣсни, приводимаго. Н. Костомаровымъ, оказывается, что не только „дівочки“, но и молодици, которымъ повидимому нѣтъ особенной нужды заглядываться на красавца, удалаго добраго молодца, не могли устоять противъ всеобщаго увлеченія:
Йшовъ Джурило по улиці, За Джуриломъ молодиці, Йшовъ Джурило зъ міета, зъ міета За Джуриломъ дівокъ триста….
Великорусскія былины точно также, какъ ималорусскія пѣсни, представляютъ Чурилу счастливымъ любовникомъ. Не успѣлъ Чурила поступить на службу къ стольному князю Влчдиміру и освоиться съ новою для него должностью постельника, какъ уже вскружилъ голову княгинѣ Опраскіи: „Рушила княиня (вар. княгиня) лебедь бѣлую, заглядѣлась она на Чуриву на Цыплёнковича, порѣзала княиня руку лѣвую; со стыду
со сраму подъ столъ руку свѣсила (Пѣсн. П. Кир. Вып. IV*. 86 стр.).“ И только благодаря необыкновенному добродушію солнышка Владиміра эта новая связь княгини съ Чурилой (ср. отношенія Опраксіи къ Тугарину) не окончилась для нея трагически.” „И стилалъ Чурила постели мягкія, складалъ крутое загловице; потѣшалъ князя игрою на гуселкахъ, а княгиня Чурилу у души держала. Это князю не слюбилося: „пришла ты, княгиня, мнѣ въ любовь, и я тебя въ этой вины прощу, а то бы тѳбѣ головка сѣчи (Пѣсн. П. П. Рыбник. Ч. 1, 266 стр.)“. Другая кіевская женщина Катерина Ми- кулична, просто безъ ума отъ Чурилы: „Да помѣшался у меня разумъ во буйной головѣ, да помутились у меня-де очи ясные, смотрячись-де, Чурило, на твою на красоту (Онежск. былин. А. Ѳ. Гильфер. 1066 стр.)“. Любовные успѣхи Чурилы не ограничиваются двумя— тремя- женщинами. Въ томъ-то и главное отличіе Чурилы отъ другихъ богатырей, что обаяніе его личности непреодолимое, чисто стихійное (Пѣсн. П. В. Кирѣевск. Вып. 4. Зам. ЬХХХІХ-ХС): Чурила очаг ровываетъ буквально всѣхъ дѣвокъ и бабъ кіевскихъ:
Поѣхалъ Чуривушка по городу по Кѣеву. Заглядѣлись на Чуриву всѣ люди—тѣ: Гдѣ дѣвушки глядятъ,—заборы трешшатъ, Гдѣ молодушки глядятъ,—лишь оконенки звенятъ, Гдѣ стары глядятъ,—манатьи на сеѣ дерутъ; (Мет. Вып. 4, 87 стр. ср. Онежск. был; Гильф. 1064— 1065, 1312—1313 стр.).
Идетъ Чурилушка Опленковъ сынъ: Подъ пяты—пяты воробей пролети, Около носа-то яичко кати;
На его дѣвки глядятъ—золоты пелы ломятъ, Стары бабы глядятъ—прялипы ломятъ.
(Пѣсн. П. Н. Рыбн. ч.1,269 стр.; ср. выше 267).
Имѣя въ виду тожество Чурилы и Ярила, въ этомъ всеобщемъ увлеченіи Чурилой мы видимъ тоже самое сознаніе необходимости удовлетворенія чувственныхъ позывовъ, которое заставляетъ матерей охотно отпускать своихъ дочерей на Ярилино гулянье „поневѣ- ститься“. Въ этомъ сладострастномъ характерѣ культа Чурилы и Ярила кроется и причина одинаковой горячей любви къ тому и другому. Какъ предъ смертью Чурилы, такъ и предъ погребеніемъ Ярила раздаются грустныя погребальныя причитанія. Взмолились за Чурилу бабы кіевскія: „оставь Чурилу хоть на сѣмя- на: такого, де, стольника уже но будетъ!“ (Пѣсн. П. Н. Рыбн. ч. I, 311 стр.). Вопль женщинъ при погребеніи Ярила: „Якій же винъ бувъ хорошій та якій услужливый… Не встане винъ бильше! О, якъ же намъ розставатися съ тобою, и що за жизнь, коли нема тебе! Пиднимись хочъ на часочокъ; но винъ не встав и не встане (Выт. русск. нар. А. Терещенк. ч. V, 100—101 ср. Зап, импѳр. русс, геогр. общ. т. П, 86 стр.)“. Замѣчательно также, что Чурилу, какъ и Ярила, по преимуществу любятъ и считаютъ своимъ женщины. Это подтверждаетъ тотъ извѣстный фактъ, что народъ считаетъ женщину сравнительно съ мущиной существомъ болѣе страстнымъ и пассивнымъ („эгѳ баба не бреше! Вона знае, що ій солодчс меду“—изъ празднества Ярилу). Вслѣдствіе этой-то пассивности, страстности своей природы женщина отличается сравнительно большимъ консерватизмомъ и устойчивостью въ храненіи традиціонныхъ преданій. Вотъ почему, когда народъ въ лицѣ своихъ богатырей забылъ о Чурилѣ и открещивается отъ него, бабы кіевскія горой стоятъ
за Чурилу, и такимъ образомъ Чурила дѣлается божествомъ по преимуществу, если не исключительно, „бабьимъ* (Пѣсн. П. Н. Рыбы, ч, I. стр. 305).
Русскій народъ не только представляетъ Чурилу= Журила ловеласомъ—волокитой, а также пьяницей, плясуномъ и скоморохомъ,—въ этомъ случаѣ Чурила, или Журило опять сходится съ веселыми, неумѣрен- рѳнными солнечными богами: Хорсомъ и Яриломъ= Переплутомъ. „Йшовъ Джурило льодомъ”, говорить одна малорусская пѣсня, „нісъ горілку съ медомъ, сыну, Джурило, сыну, не толочь мого ячменю; сиділа на ко- лодці (кладци) моргала на хлопці (Вѣсти. Европы, 1874, т. VI, 594 стр.)“ Какъ слово Ярило=Ярила сдѣлалось прозвищемъ всякаго веселаго гуляки, такъ и Чурилой называютъ всякаго кутилу, безпорядочнаго человѣка. Въ русскихъ лѣтописяхъ подъ 1378 г. одинъ бояринъ Иванъ Григорьевичъ, бывшій приставомъ митрополита Пимена, носитъ юмористическое прозванье „Чуриловъ Драница (Лѣтописецъ русскій, Н. Львова, т. П, 165; Истор, росс. В. Н. Татищева, кн. ІѴ253)“. При Петрѣ I всѣ члены всешутѣйшаго, всепьянѣйшаго собора звались Чурилами. Чурила, Чурилово подворье хорошо извѣстны всѣмъ удальцамъ, ловкимъ малымъ: „За- варуй, варуй, варуйко. Сила маленькой дѣтинкаі Проложилъ Сила дорогу мимо валу землянова, мимо саду зеле- нова, архирейскова большова, во Чудинскую слободку, ко Чурилову подворью, ко Варварину здоровью (Сказ, русс, нар., кн. .Ш, 221 стр.)“. Въ извѣстной народной картинкѣ „Мыши кота погребаютъ0 веселая мышка, играющая на дудкѣ, или на флейтѣ, прозывается именемъ весельчака—скомороха Чурилки: „деревенская мышь Чурилка сурначъ въ сопель играетъ*, или (мышь) „Чурилка сарначъ въ свирѣлку играетъ (Сбор. отд. русс, языка и слов. ими. акад, наукъ ХХИІ. кн. 1; 396, ч,
XXVI. кн. IV. 261 стр.)“. Словомъ несомнѣнно, что Чурила былъ богомъ пьяницъ и скомороховъ. Въ связи съ разгульнымъ характеромъ культа Чурилы нужно сопоставить ту пляску. „Джурылло*, или ^Цюрылло*, о которой упоминаетъ Жегота Паули, Чурила, какъ богъ пьянства и пляски, невольно вызываетъ на сравненье съ Перѳплутомъ, въ честь котораго плясали=вертѣлись и пили изъ роговъ: „и вѳрьтячеся пьютъ ему въ ро- зѣхъ*.
Женскою половиною Чурилы=Журила является игуменья кіевскаго женскаго монастыря Чурилья,— Чурилья—женскій образъ, вполнѣ сходный съ мужскимъ—Чурилой, или Журиломъ. Великорусскій Чурила магически привлекаетъ къ себѣ вниманіе и любовь красныхъ дѣвицъ, молодицъ и старухъ; за малорусскимъ Журиломъ, какъ за греческимъ Діонисомъ, ходятъ „толпы, войска дивчатъ и молодицъ*, тоже самое мы читаемъ и про игуменью Чурилыо: „Какъ бы русая лиса голову клонила, пошла-то Чурилья къ заутрени; будто галицы летятъ, за ней старицы идутъ: ПО правую руку идутъ сорокъ дѣвицъ, да по лѣвую руку друга сорокъ, позади ея дѣвицъ и смѣты нѣтъ (Древ- нероссійск. стихотворенія, собранн. Киршею Даниловымъ. 1818 г. 383 стр.)“.—Чурила или Журило представляется народомъ пьяницей—гулякой: „Ишовъ Джу- рило льодомъ, нісъ горілку съ медомъ*; игуменья Чурилья точно также поитъ добрыми питьями Стафиду Давидьѳвну, княженецкую племянницу: „А и та-то Чурилья игуменья, отпѣвши заутреню, скоро поѣзжала по монастырю, изпроѣхала триста кѳлій, и доѣхала ко Стафидинѣ кельицѣ,—и взяла съ собой питья добрыя, и стам ее лѣчитъ, поитъ (іЬІдет. 386)“.
Д. Ровинскій вполнѣ справедливо сравниваетъ Чурилью съ ярыжными кабацкипи бабами, „Эта ско-
роиная игуменья’4, говорить про Чурилыо г, Ровип- скій, „напоминаетъ обрюзглыхъ отъ пьянства бабъ, представленныхъ въ нашей пародіи на всѳпьянѣйшій соборъ (Сборн. отд. русск. яз. и сл. импѳр. академ, наукъ, т. XXVI, кн. IV, 98 стр.)“. Но тотъ же самый Ровинскій далеко неосновательно думаетъ, будто пѣсня про игуменью Чурилью сложена была во времена Петра 1-го (ІЫДѳт. 97—98): а) слово Чурилья не книжное, дѣланное, а народное, такъ напр. Иркутск. „чурилья*4 значитъ замарашка (Опытъ облает, великор. словаря. 260 стр.), б) великорусская Чурилья имѣетъ своего двойника въ малорусской Дженджурихѣ (ервн. Подольск. дженджуристый, польск, (ігѳпсіяиггувіу—бойкій).
Дженджуриха, какъ и Чурилья представляетъ изъ себя типъ безхозяйственной, безпечной женщины (жинки), которая годна лишь на то, чтобы гулять съ извѣстными проходимцами и пьяницами, запорожцами. „Ой за гаемъ, гаемъ, гаемъ зелененькимъ44, читаемъ мы въ одной малррусской шуточной пѣснѣ, „тамъ орала Джѳнджуриха (Дженджеруха) воли комъ черненькимъ;*наорала гони на чотирі милі, насіяла пшениченьки. „Ой Боже мій мидий! Ой изъ кимъ-то. зъ кимъ-то, пшѳниченьку жати*4?… На тімъ боці, на толоці стоять $іпорожці. Запорожці стояли, Дженджу- рихи пытали (спрашивали): „Ой чи вона жива, чи вона умерла? Коли вона жива—ходімъ погулаймо; коли вона вмѳрла—ходімъ поховаймо*4. Чого въ тебе, Дженджу- рихо, сорочка не біла?**—„Вже восьма неділя, якъ сорочку наділа; а девъята’ зима, якъ я въ церкві була. „Чого въ тебѣ, Дженджурихо, не метена хата*4?—Я вимѳту разкомъ, та вивезу возкомъ! Ой іцо-жъ тобі, Дженджурихо, за сміттячко дати?—Сюді хіпъ, туди хіпъ за сміттячко сімъ кіпъ, а восьмая кіпка, що ви- мете тітка (Труды этнографическо-статической экспе-
диціи въ западно-русскій край. П. П. Чубинскаго 1874 года т. V, 1112 стр.)“. Какъ гультай и волокита Журило но годенъ для обыденной практичѳски-трезвой жизни, такъ и его женская половина Джѳнджуриха— невозможная хозяйка въ народномъ быту; да он і и сама въ этомъ сознается, называя себя „ледащей жинкой**… „За що жъ мене, мужу, бьешъ, за якій вчинки, чи я тобі не напряла за рікъ три починки? Одинъ пряла до Різдва, другий до Микоян, а якъ третій почала— буде до Покрови; та й не сама пряла—кума помогала, кумі дала миску пшона и три куски сала; та не сама пряла—були помішнички, то за сало, то за хлібъ, то за палянички. Ой ти пъэшъ, мене бъэшъ, а можѳ бъ я робила; накупивъ веретенъ—нема мотовила: дрова въ печи не горятъ—такъ я пидпалила, таки тобі, нѳдо- вірку, борщу наварила. Ой ти пъэшъ, мене бъэшъ— роспитаймось за що: що и ти, що и я—обоз ледащо (ІЬйеш. т. V, 1182 етр.)“І
- Ладъ=Ладо и Лада. Лель и Ляля.
Ладъ—богъ солнца. Литовцы представляютъ Лада кудрявымъ „богомъ съ солнечными кудрями (Поэт, воззр., т. I. 229: стр. орв. Бытъ русск. нар. ч. VI, 143 стр.)“. Вѣроятно что нибудь подобное было и у насъ на Руси; по крайней мѣрѣ въ древне-русскомъ словѣ св. Ефрема о книжномъ ученіи мы между прочимъ чатаемт.: „Отреченныя же книги суть: остроноумѣя, звѣздочетья, стѣ- нѳмъ знамянье, лунное и солничная, яко 3 бываютъ солнца, или волосы простирая, или ногарая, колядникі, громникъ… (Историч. христоматія, Ѳ. Буслаева, 533 с.)“. Литовскій солнцевласый богъ—Ладъ (эаиііпер ріаика^в) и русское солнце, простирающее свои волосы—очевидно одно и тоже.
Литовцы видятъ въ Ладѣ земледѣльческаго бога, оберегающаго стада овецъ отъ нападеній волковъ. Нѣкоторыя славянскія племена (кроаты) считаютъ Лада богомъ весны, цвѣтовъ и земледѣльческихъ работъ: „Ива красивый розы срываетъ тебѣ, Ладо—святый Боже! Ладо, Ладо. Выслушай Ладо“… или: „Ладе ми Ладе, миле Ладе мой! Три дѣвойки жито жали: Ладе ми Ладе, миле Ладе мой! Одна другой говорила: Ладе ми Ладе, миле ладе мой (Начертаніе славянской миѳологіи М. Касторскаго. СПБ. 1841 г. 125—126)“.
Ло дровне-русскому преданію Ладъ, или Диди-Ладъ былъ богомъ устроителемъ бортеваго пчеловодства и покровителемъ посѣвовъ проса. Современныя народныя пѣсни повидимому ставятъ подъ покровительство Лада варку пива, посѣвъ льна и вооб не всякое земледѣльческое занятіе: „Ай на горѣ мы пиво варили, Ладо мое, Ладо, пиво варили”, „Ой Дидъ, ой Ладо! Засѣвали дѣвки бѣлъ ленъ… съ травою небылою, съ пови- лою”, „или „А мы чищобу чистили, чистили, Диди-Лада чистили! А мы пашню пахали, пахали. Диди-лада пахали! А мы просу сѣяли, сѣяли. Диди-Лада сѣяли! А мы просу пололи, пололи. Диди-Лада пололи! А мы просу жинали, жинали. Диди-Лада жинали! А мы снопы вязали, вязали. Диди-Лада вязали! А мы снопы возили, возили. Дидилада возили! А мы коней пускали, пускали. ДидиЛада пускали”!… (Сказ, русск. нар., кн. Ш, 28; Быть русскаго народа. А. Терещенко, 196; Учен. зап. имп. казанскаго университет. 1877. г. ХЫѴ, 385—386 стр.)“.
Ладъ кромѣ земледѣльческаго значенья имѣетъ еще любовное-брачное. Въ святочныхъ (около новаго іода) пѣсняхъ дѣвицы, гадая о сужѳныхъ-ряженыхъ= женихахъ, вспоминаютъ Лада: „Сиди, сиди, яіцеръ, Ладу, Ладу! Въ орѣховомъ кустѣ, Ладу, Ладу! Въ бѣлой капустѣ, Ладу, Ладу! Въ бѣлой капустѣ, чего досидѣти’? Ладу, Ладу! Выбирай, ящеръ, паныо, Ладу, Ладу! Кая тебѣ люба, Ладу, Ладу! Какая у фересцахъ, Ладу, Ладу! Кая у сапожкахъ, Ладу, Ладу! Мнѣ Машинька люба, Ладу. Ладу! Ена по совѣту, Ладу, Ладу! Ена по привѣту, Ладу, Ладу (Псков, г. Великопол. у.; Чтенья въ имп. общ. истор. и древн. росс. 1869 г. кн. ІП, П=Мат. отѳ- чественн. 386 стр.). Въ простонародныхъ свадебныхъ пѣсняхъ часто призываютъ Лада (Москвитянинъ, 1855 г. апрѣль кн. I, № 7, 132; Учен. зап. казанок, универе. 1877 г. 431 стр.). Въ однрй свадебной енисейской
пѣснѣ Ладо извѣстенъ подъ характернымъ прозвищемъ „Уряди, Дидъ-Ладо, уряди! „На лугу, лугу”, поютъ въ казачинской и маклаковской волостяхъ, „уряди Дидъ-Ладо, уряди“! Стояли три роты, уряди, Дидъ- Ладо, уряди! Три роты военны, уряди Дидъ-Ладо, уряди. (Енисейск, округъ и его жизнь. М. Ѳ. Кривошапкина. СПБ. 1865 г. т. I, 98 стр.)“. Повидимому Дидъ-Ладо сряжалъ жениха и невѣсту къ вѣнцу=свадьбѣ.
Царство Лада—солнца начиналось раннею весною и продолжалось до Троицина и Петрова дня. Весною призываютъ Лада въ извѣстной обрядовой пѣснѣ: „А мы просо сѣяли, сѣяли, ой Дидъ-Ладо сѣяли, сѣяли (великоруос.)“ или „Ами просо сіяли, сіяли, ой Дидъ-Ладо сіяли, сіяли“ (малорусе., Маякъ. СПБ. 1840 г. ч. X, 144; Бытъ русск. нар., ч. IV, 304—306; Лѣт. русск. литер., т. IV, отд. I. 8 стр.; Труды этнографическостатистической экспедиціи въ западно-русскій край. 1872 г. т. ПІ, 66 отр.)“. На Семикъ и на Троицу молодыя дѣвушки поютъ: „Благослови, Троица! Богородица! Намъ въ лѣсъ пойти, намъ вѣнки завивать, ой Дидо! ой Ладо**!… (Сказ, русск. нар., кн. Ш, 260; Русск. простонар. праздн. Вып. I, 219 и вып. ПІ, 117; Бытъ русск. народа, ч. VI, 159)**. На Петровъ день Дидъ-Ладъ=великоѳ солнце достигаетъ наивысшей силы своего развитія. Утромъ этого дня Ладъ— солнце предается необузданной радости, то есть играетъ: въ это время солнышко, „то спрячется, то покажется^ то повернется, то внизъ уйдетъ, то блеснетъ голубымъ или розовылъ, или вмѣстѣ разными цвѣтами**. Завидя восходящее солнце, первые лучи, разбрасываемые великимъ Ладомъ, народъ (въ тульской г.) привѣтствуетъ его пѣснею: „Ой Ладо! ой Ладъ! на курганѣ соловей гнѣздо завиваетъ, а иволга развиваетъ. Хоть ты вей, хоть не вей, соловей! Не быть твоему гнѣзду
совитому, не быть твоимъ дѣтямъ вывожатымъ, не летать имъ по дубравѣ, не клевать имъ яровой пшеницы! Ой Ладо! ой Ладо (Русск. простонар. праздн., вып. IV, 67 стр.)“. .
Женскою половиною великаго бога солнца—Лада является богиня Лада=славянская Венера (Маіѳг ѵегЪогиш). Изслѣдователи обыкновенно производятъ слово „Лада* отъ „ладить*, „ладный* и видятъ въ такомъ словопроизводствѣ указаніе на любовный, мирный характеръ Лады. Такъ г. Аѳанасьевъ для объясненья лингвистическаго значенья имени богини Лады замѣчаетъ: „Въ народныхъ пѣсняхъ ладо до сихъ поръ означаетъ нѣжно любимаго друга, любовника, жениха, мужа, а въ женской формѣ (лада)—любовницу, невѣсту и жену… Въ областныхъ говорахъ: ладить—жить съ кѣмъ согласно, любовно, „въ ладу“, ладъ—супружеское согласіе, любовь, въ музы.кѣ: гармонія; ладковать— сватать и примирять, лады—помолвка, ладило—сватъ, ладинки—уговоръ о приданомъ, ладканя (галицк.) свадебная пѣсня, ладный—хорошій, польск. ладны—красивый, пригожій (Поэт, воззр., т. I, 227—228). Е. Голубинскій, слѣдуя г. Аѳанасьеву, думаетъ, .что донынѣ употребляемыя слова „ладный, ладить” указываютъ на характеръ Лады (Исторія русской церкви Е. Голубинскаго т. I, 2 половина. 731 стр.)*. Нельзя не замѣтить, что сопоставленье Лады съ словами „ладить, ладный * часто механическое и вообще основано на простомъ созвучіи, далеко неубѣдительномъ. При подобномъ словопроизводствѣ мы должны оставить въ сторонѣ чешскую Лѣтницу; Лѣтница, по Вацераду, жена Перуна и очевидно одно и тоже лицо съ славяно-русской Ладой. Въ Ладѣ=Лѣтницѣ слѣдуетъ усматривать олицетвореніе лѣта=вѳсны. Обращаемъ вниманіе на видоизмѣненія, которымъ подверглось
слово „лѣто” въ различныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ: великорусе, лѣто, малорусск. лито, сербск. лето, чешек. Іеіо, болгар, лѣто и лято, польск. Іаіо. Отъ формы „лѣто=1еіо“ произошла Лѣтница (Ьеіпіса), отъ „лято= польск. 1аіо“ произошла богиня Лада.
Наше словопроизводство предполагаетъ несомнѣннымъ тожество Лады и Лѣтницы; и мы дѣйствительно думаемъ, что таже самая Лада появляется у Вацерада подъ именемъ Лѣтницы: подобнымъ образомъ и мужской двойникъ Лады Ладъ извѣстенъ еще подъ именемъ Леда „Ладо и Ледо” (Опытъ повѣствованія о Россіи. И. Елагина, кн. Ш, 322; Русск. простонародн. праздн. Вып. I, 13 стр.). Не можемъ обойти молчаніемъ противоположное мнѣніе, видящее въ Ладѣ и Лѣтницѣ двухъ различныхъ богинь. Мы имѣемъ въ виду г. Квашнина-Самарина. „Если вѣрить старинному чешскому писателю Вацераду”, говоритъ Н. Квашнинъ- Самаринъ, „чешское имя громовницы было Лѣтница, ибо онъ такъ называетъ супругу Перуна. Такимъ образомъ ей, выходитъ, было посвящено обильное грозами лѣто, тогда какъ весна, по нѣкоторым’Ь указаніямъ посвящалась Ладѣ (Бесѣда 1872 г. кн. IV.—Апрѣль. 235 стр.)“. Чтобы видѣть неосновательность мнѣнья г. Квашнина-Самарина, нужно имѣть въ виду то обстоятельство, что въ древности существовало только два времени года: лѣто и зима, и слѣдовательно весна и лѣто означали одно и тоже время тода. Такъ сѣверо-американскія племена, по Тэйлору, знаютъ только два времени года: „КіріпикЬѳ=весна, дѣтой Рірипикке=зима и вмѣстѣ осень”. ХіріппкЬѳ приноситъ тепло, птицъ и зелень, а Рірипиккѳ опустошаетъ все своими холодными вѣтрами, своимъ снѣгомъ и льдомъ; одинъ приходитъ когда другой уходитъ, и онй между собою дѣлятъ міръ (Первобытная культура. Эдуарда Б. Тэйлора. СПБ-
1872, т. 1, 277 отр.)“. Арійскіе народы также первоначально различали только два вреиени года: тепла и холода, лѣто или, что тоже, весну и зиму,—не даромъ слово осень у различныхъ арійскихъ народовъ носить особое названіе. Славянскія и русскія племена первоначально точно также знали только лѣто и зиму; весна и лѣто были синонимами: а) весенній праздникъ 1-го марта назывался Ьеіпісе (у* чеховъ и словаковъ); б) въ русскомъ народномъ іюворѣ „лѣто часто употребляется вмѣсто весны” (Русск. простонар. праздн., Вып. III, 2 стр.). Послѣ всего нами сказаннаго кажется ненужно и доказывать, что у славянъ не могло быть особой бо- і’ини весны: Лады и особой богини лѣта: Лѣтницы; дѣло въ томъ, что Лада=Лѣтница, какъ и весна=лѣто.
Съ концомъ зимы и съ таяніемъ снѣговъ открывается царство Лады=Лѣтницы, богини весны и лѣта. „Лада” приходитъ въ обновленный міръ „вт> образѣ красивой женщины, украшенной ослѣпительными лучами солнца; утренняя роса считалась слезами этой богини (Знаніе. Журналъ. 1877 г. Ш мартъ, ст. Л. В. Березина. 10 стр.)*. Весною съ перваго марта славяне встрѣчали олицетворенное лѣто, т. е. Лѣтницу, или Ладу. Въ мартѣ мѣсяцѣ чехи (богемцы), совершая обрядъ изгнанія смерти (Мораны) или зимы, привѣтсвуютъ и наступающее лѣто: „Сіе певет 8тгі ге тезу, поѵѵе Іеіо Но ^зу; кііѳу Іеіо ІіЬеипѳ, оЫЦско геіепе! т. е. „уже несемъ смерть изъ села (веси), а новое лѣто въ село; здравствуй, любезное лѣ то, зеленый посѣвъ. (Русск. простонар. праздн., Вып. Ш, 8; Поэт, воззр. т. ПІ, 693 стр.)!“ Словаки и венгерскіе славяне привѣтствуютъ лѣто въ слѣдующей веснянкѣ: „Лѣто, наше лѣто, кдѳсь такъ длуго було? Сидѣло си на ловици, не могло си къ намъ прійци (Бытъ русск. нар. ч. V, П=Встрѣча весны, 6 стр.)“. У насъ на Руси въ одно и тоже время
закликаютъ весну и лѣто, какъ названія одного и того же времени года. Въ смоленской губерніи въ день Евдокіи и на Сороки (40 мучениковъ) дѣвки и малыя ребята влѣзаютъ на крыши амбаровъ и домовъ, взбираются на горы и припѣваютъ: „Весна красна! Что ты намъ принесла? Красное лѣтѳчко (Русск. простонар- праздн., Вып. ПІ, 12—13)“. Въ Малороссіи закликаютъ весну подъ именемъ матери Лады (матери весны): „Благослови, мати, ой мати Лада, мати, весну закликати (Поэт, воззр., т. Ш, 690 стр.)“.
Мы уже говорили о старобытномъ тожествѣ названій весны и лѣта; оно предполагаетъ, что весна и лѣто по древнимъ воззрѣніямъ оканчивались въ одно и тоже время. Снова обращаемъ вниманіе на извѣстныя уже намъ русскія пословицы: „Женское лѣто по Петровъ день,“ „У весны ноги долги: далеко до Петрова дни (Памятники древней письменности. 1880. Вып. IV, 85 стр. и 100).“ Смыслъ пословццы какъ нельзя болѣе гармонируетъ съ нашими разсужденіями; оказывается, что и весна и лѣто (собственно женское) равно продолжались только до Петрова дня; съ Петрова дня замиралп весѳннія=лѣтнія силы природы, пробужденныя богиней Ладой.
Около Петрова дня, въ концѣ весны совершалось погребеніе Лады; въ Владимірѣ на Клязьмѣ этотъ символически—религіозный обрядъ пріурочивался къ первому воскресенью послѣ Троицина дня (Русск. простонар. праздн., Вып. 1, 183,—Вып. III, 135 и Вып. IV, 60 Бытъ русск. нар. Ч. VI, 192.) Смыслъ погребенія Лады, какъ и Ярила, Кострубонька и Костромы, одинъ и тотъ-же: съ концомъ весны послѣ солнцеповорота уменьшалась сила весенняго солнца, погибало свѣтлое любовное, царство богини Лады, этой великой матери природы.
Тотъ-жѳ самый Ладъ-солнце извѣстенъ еще подъ
именемъ Леля. Лель-несобственное названіе солнца; для объясненья его обыкновенно приводятъ слѣдующія славянскія слова: дрѳванск. 1§б1§а—дѣдъ, полабск. лбля— отецъ, галицко—русск. лэля—дядя, церковно—слав, лѣла—тетка, области, лѳля—крестный отецъ и крестная мать, (владимірск. г.). Очевидно, что русскій народъ называлъ солнце Лелемъ, т. е. отцомъ или дѣдомъ потому, что признавалъ себя сыномъ или внукомъ самаго солнца (срвн. преданіе о Даждь—Вожѣ внукѣ.) Значитъ, солнце было особенно любезно и дорого для русскаго и вообще славянско—литовскаго народа: литовок. 8аи1ё1е (Саулелѳ)=любезное, прекрасное солнце.
Лель=Лило=Лёліо, Ліоли-богъ весенняго всѳоживля- ющаго солнца; имя его часто повторяется въ весеннихъ и вообще въ лѣтнихъ обрядовыхъ пѣсняхъ. По старобытному русскому преданію Лель былъ богомъ—устроителемъ и покровителемъ бортеваго пчеловодства. Лѳль=Лило, подобно Ярилу, благотворно вліялъ наростъ хлѣбовъ: „Гдѣ дѣвки шли, тутъ и рожь густа, Лило! Лило! Рожъ густа, колосиста, Лило! Лило! Колосиста, умолотиста, Лило! Лило!“ (Троицк, пѣсня чебоксарок, у., см. Учен, записки император, казанск. унивирситета. 1877.388 с.), Кромѣ своего земледѣльческаго значенія Лель=Лило имѣлъ еще брачное, онъ выбиралъ женихамъ невѣстъ: Ъхалъ я, батюшка, улицею, Лило! Лило! Видѣлъ я, батюшка, дѣвицъ караводъ, Лило! Лило! Выбиралъ я, батюшка, невѣсту себѣ, Лило! Лило! Тонку, долгу, бѣлу, румяну, Лило! Лило! (ІЬісІѳт 388 стр.)-
Бѣлоруссы думаютъ, что Лель=Лібли убаюкиваетъ дѣтей, наводитъ на нихъ сладкій сонъ. (грѳч. Морфей). Такъ няньки, укачивая въ колыскахъ дѣтей, припѣваютъ: „Ой, Ліоли, Ліоли! Придзи къ дзицяци, да дай спаци! Ой Ліоли, Ліоли! Ой Лели Лели придзи къ гась- цѳли! Ой Люди, Люли, приснися Пётрули! (Прибавл. къ Ж. М. Н. Проев. 1846 г. отд. литературно?, 16.)
Женскою половиною Леля является Ляля, богиня весны: Лѳль=Ляля, потому что в вообще переходитъ въ я, какъ напр. вѳдро=бѣлорусс. вядро, няня=мало- русс. нѳня, нѳнька. А. Аѳанасьевъ вполнѣ справедливо отожествляетъ Лялю съ Ладой. „Очевидно/* говоритъ г. Аѳанасьевъ, „Ляля (Лѳля)‘*-то-же, что древняя Лада, богиня весенняго плодородія и любви (Поэт, воззр. Т. III, 680 стр.). И дѣйствительно въ нѣкторыхъ мало- рускихъ веснянкахъ Лада носитъ двойное имя Ляли- Лады: „Благослови, мати, ой Лелю—Ладо, мати! Весну закликати, зиму провожати (Бесѣда. 1872 кн. V. Май. 178 с.„).
Ляля, какъ и Лада, приходитъ въ самомъ началѣ весны: „Зимою она сидитъ взаперти, въ высокой горѣ,—сидитъ на золотомъ тронѣ, вся въ бѣломъ. Кругомъ блестятъ груды золота, брильянтовъ**. Съ приближеніемъ весны бѣлоруссы обращаются съ мольбами къ Богу, пр. Богородицѣ, св. Благовѣщенію поскорѣе послать Лялю, чтобъ „земелька отошла, да красна весна къ намъ пришла**. Богъ, наконецъ, посылаетъ птичекъ съ золотыми ключами, которыми тѣ отмыкаютъ темницу,—и Ляля выходить на свѣтъ Божій. Бываетъ это, по народному вѣрованію, 25 марта. Потому въ этотъ день отъ радости никто уже не работаетъ: птичка даже не вьетъ своего гнѣзда. Всѣ съ пѣснями, пирогами идутъ на встрѣчу Лялѣ и зовутъ „(гукаютъ)” ее приходить поскорѣе. А чтобы Ляля лучше слышала этотъ зовъ, дѣвушки взбираются куда нибудъ на гору или просто взлѣзаютъ на гумно, и оттуда кличутъ (Церковно-общественный Вѣстникъ. 15 августа. 1883 г. № 106, 3 стр.)**..
Явившись на свѣтъ Божій 25 марта, „молоденькая, красивая, стройная, высокая дѣвушка-богиня Ляля** быстро оживляетъ пробуждающуюся отъ зимняго сна
природу: по ея мановенію выростаютъ травы, цвѣтутъ цвѣты, поднимается хлѣбъ (жито). 22 апрѣля, наканунѣ Юрьева дня совершаетоя праздникъ въ честь уже пришедшей Ляли, такъ называемый „ляльникъ” „(на ляльникѣ нагуляемся)”. Приведемъ характерное описаніе ляльника по П. Древлянскому. „Обыкновенно”, говоритъ г. Древлянскій, „часа въ три по полудни на чистомъ лугу (а иногда подлѣ дома въ огородѣ) собираются хороводы молодыхъ дѣвушекъ. Выбравши изъ среды себя подругу, которая вполнѣ выражала бы собою понятіе ихъ о пригожей Лялѣ, хороводъ бѣлорусянокъ одѣваетъ ее въ длинный бѣлый саванъ, перевязываетъ ей шею, руки и станъ разною зеленью, а на голову кладетъ вѣнокъ изъ разныхъ весеннихъ цвѣтовъ. Въ такомъ нарядѣ сажаютъ дѣвушку-Лялю на дерновую скамью, на которой съ одной стороны поставленъ кувшинъ съ молокомъ, сыръ, масло, яйца, сметана и творогъ, а съ другой – хлѣбъ; у ногъ Ляли кладутъ нѣсколько вѣнковъ изъ зелени, соотвѣтственно числу дѣвицъ, составляющихъ хороводъ. Потомъ, взявшись за руки, хороводъ дѣвушекъ пляшетъ вокругъ сидящей Ляли и поетъ въ похвалу ей пѣсню, которую заключаетъ слѣдующею просьбою: „Дайнамъ жытцу, да мшаницу. Въ агарбдзѣ, сѣнажацѣ, повны гряды, ровны зряды (покосы)”. Напѣвъ этой пѣсни очень протяженъ, и потому ее поютъ очень долго, послѣ каждыхъ двухъ стиховъ восклицая: Ляля, Ляля, наша Ляля! Окончивши пляску и пѣсню, хороводъ садится у ногъ Ляли и снова поетъ: „Наша Ляля, Ляля насъ накормиць зусимъ, штобъ зъ весны на лѣта усё, што тутъ гэта, га- давйла зйвсимъ. Ляля, Ляля, ой да Ляля, Ляля!” Тутъ Ляля раздаетъ всѣмъ дѣвицамъ поочередно молоко, масло, сыръ и т. д. до тѣхъ поръ, пока, наконецъ, ничего не останется. Послѣ этого, дѣвушки встаютъ и на-
чинаютъ опять плясать вокругъ Ляли, припѣвая прежнюю пѣсню. Во время этой пляски и пѣсни Ляля беретъ вѣнки и бросаетъ по одному на пляшущихъ до тѣхъ поръ, пока, наконецъ, всѣ дѣвицы не схватятъ по вѣнку. Вѣнки эти дѣвушки хранятъ до слѣдующей весны, а нѣкоторыя, въ случаѣ замужества, и долѣе, иногда во вою жизнь, какъ нѣчто завѣтное, святое. По окончаніи всѣхъ этихъ церемоній, нѣсколько дѣвицъ, въ сопровожденіи прочихъ, берутъ Лялю подъ руки, сводятъ ее съ дерновой скамьи, и, напѣвая прежнія пѣсни,’ проводятъ ее домой. Саванъ и зелень, въ которые одѣта была Ляля, прячутъ до другой весны (Прибавленія къ Ж. М. Н. Просвѣщ., 1846 г. Отд. литератур., 105—107 стр.)“.
Хотя слово „Ляля* въ смыслѣ „ребенокъ, кукла, красотка” существуетъ почти у всѣхъ славянскихъ племенъ, тѣмъ не менѣе нѣкоторые изслѣдователи почему-то считаютъ Лялю только бѣлорусскою (Поэт, воззр., т. Ш, 679 срвн. Зап. импѳр. новоросс. универ. 1878 г. т. XXIV, 65 стр.). На самомъ дѣлѣ Лялю энаютъ не только бѣлоруссы, но и другія вѣтви русскаго народа: малоруссы и великоруссы. Въ Малороссіи, напр. въ с. Малыѳ-Дедѳркалы крѳмѳнецкаго уѣзда волынской губерніи праздникъ въ честь Ляли—„ляль- никъ” (красная горка) совершается, какъ и у бѣло- руссовъ, 22 апрѣля; обрядовыя формы крѳмѳнецкаго ляльника вполнѣ тожественны съ описанными бѣлорусскими (Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ западно-русскій край. П. П. Чубинскаго, т. Ш, 29—30). У вѳликорусоовъ (чухломскаго и ко- логривск. у. костр. г.), память о Лялѣ также пріурочена къ ранней веснѣ, радуницѣ (радованицамъ). Тамъ въ Ѳомино воскресенье, на радуницу окликаютъ молодую чету новобрачныхъ слѣдующею пѣснею: „Ой
Лелю, молодая, о Лелю, ты вьюная, о Лелю, ты по горницѣ пройди, о Лелю, покажи свое лицо, о Лелю, да въ окошечко, о Лелю, покажи намъ молодца, о Лелю, своево-то вьюнца, о Лелю, да пожалуй-ко яичко, о Лелю, еще красненькое, о Лелю, что на красномъ блюдѣ, о Лелю, и при добрыхъ людяхъ, о Лелю (Русс, простонар. празди., вып. IV, 195 срвн. Сказ, русск. нар.; кн. ПІ, 261 стр.)! “ Хотя въ Великороссіи не сохранились обрядовыя формы ляльника, и самую Лялю представляетъ не избранная дѣвушка, а новобрачная, тѣмъ не менѣе очевидно, что великорусская Леля тоже, что бѣлорусская и малорусская Ляля: а) въ Великороссіи окликаютъ новобрачную Лелю, почти въ тоже время, когда въ Бѣлоруссіи и Малороссіи совершается ляльникъ, б) великорусская Леля, какъ и Ляля, раздаетъ окружающимъ съѣстные припасы, напр. яйца”.
Въ концѣ этой главы считаемъ не лишнимъ сдѣлать нѣсколько краткихъ замѣчаній. Мы обыкновенно называли Ладу женскою половиною Лада, Лялю—Леля; но это не значитъ, что эти богини были женами соотвѣтствующихъ имъ боговъ. На самомъ дѣлѣ, какъ нужно заключать, изъ сравненья славяно-русской миѳологіи съ литовскою, Лада, или Ляля была матерью бога Лада или Леля. У литовцевъ Ладѣ-Лялѣ соотвѣтствуетъ Мильда, богиня весны, „любви, счастія, свободы, оплодотворенья и мира”.
Празднество въ честь Мильды, какъ и русской Ляли, совершалось раннею весною,—въ честь Ляли, какъ мы знаемъ, праздновали 22 апрѣля,—точно также литовской Мильдѣ посвящался мѣсяцъ апрѣль. Русскимъ богамъ Ладу и Лелю соотвѣтствуетъ сынъ литовской Мильды Каунисъ, богъ весенняго тепла, любви и разврата. Мы тѣмъ болѣе имѣемъ
- Солнечные праздники.
У русскихъ славянъ, какъ и у другихъ языческихъ народовъ, было зимнее торжество въ честь декабрьскаго солнцеповорота (болгар. дѳкабрь=коложегъ). „Съ 12 декабря, при поворотѣ своемъ на лѣто, солнце”, какъ увѣряютъ русскіе крестьяне, „наряжается по праздничному—въ сарафанъ и кокошникъ, садится въ телѣгу и ѣдетъ въ теплыя страны. (Сахаровъ, П, 69)“. Такимъ образомъ по русскому преданію солнце возрождалось, малодѣло съ 12 декабря; а потому естественно было отпраздновать такое событіе. Такъ произошелъ языческія праздникъ въ честь зимняго солнце- поворота. На существованье его у русскихъ славянъ указываютъ рождественскіе и новогодніе обряды, пѣсни: колядки, щѳдривки, овсенѳвыя, игрища, передѣванья, гаданья. Малорусскія колядки прямо воспѣваютъ царское дитя, играющее въ карты, подбрасывающее червонное яблоко (Чт. въ имп. общ. ист. и др. росс. 1866, книга I. Ш=матѳріалы славянскіе. 610 стр.). А это дитя очевидно одно и тоже съ латышскимъ солнцемъ; забавляющимся игрою съ золотымъ яблокомъ (Сборникъ антропологическихъ и этнографическихъ статей о Россіи… В. А. Дашкова. Книга П. 33 стр.). Впрочемъ мы не нуждаемся въ догадкахъ; что у русскихъ
язычниковъ былъ праздникъ въ честь зимняго солнцеповорота, въ этомъ намъ порукой почти документальное извѣстіе—сага Олафа Тригвѳссона, короля Норвежскаго, посѣщавшаго конунга Гардарикіи Валдамара, т. ѳ. Владиміра Святославича, Святаго. „У конунга Валдамара”, разсказываетъ сага, „была мать очень старая и слабая… Тамъ (въ Гардарикіи) постоянно господствовало обыкновеніе, что въ первый вечеръ праздника Імы, когда усядутся по мѣстамъ люди во дворцѣ конунга, была приносима старушка, мать конунга, передъ тронъ его и предсказывала,—не прѳд- стоитъ ли какая опасная война конунгу, или его народу, или другія подобныя вещи, когда ее о томъ спрашивали (Образцовыя произведенія скандинавской поэзіи А. В. Чудинова. Ч. I. Воронежъ. 1876. Отд. I, 114 стр.)“ “Іола” (=]и1, ]о1=1ое!)—скандинавское названіе языческаго праздника въ честь зимняго солнцеповорота; очевидно подобный-же праздникъ былъ и у русскихъ язычниковъ: иначе Олафъ Тригвѳссонъ не назвалъ бы его скандинавскимъ именемъ. Словомъ несомнѣнно, что у русскихъ язычниковъ существовалъ зимній солнечный праздникъ; но хотя по времени и обрядамъ этоть праздникъ совпадаетъ съ современными Колядой и Овсеномъ, тѣмъ не менѣе въ самыхъ словахъ „Коляда и Овсѳнь” нѣтъ ни малѣйшаго намека на божество солнца.
1) Коляда—канунъ Рождества Христова: „уродилась Коляда наканунѣ Рождѳства“. Русскіе миѳологи рѣшительно запутались въ объясненіи слова „Коляда“, и не безъ сожалѣнья каждый разъ пробѣгаешь длинный рядъ забавныхъ словопроизводствъ: 1) Коляда=лат. саіепйае (Русск. простОнарод. праздн. И. Снегирева. Вып. П, 2; Поэт, воззр. славянъ на природу. А. Аѳанасьева. Т. Щ, 729—730; Русскія древности 1872. 2.
Костомаровъ, 9 стр.; Чт. въ имп. общ. истор. и дрѳвн. росс. 1872. кн. 4 Дриновъ, 75 стр.; Зап. имп. русск. гѳогр. общ. по от. этногр. т. VII, И. П. Калинскій, 345; Ирѳчѳкъ. Исторія Булгаръ. Пер. Яковлева, 72 стр.; Исторія русской церкви. Е. Голубинскаго. Т. I, вторая половина тома, 736 стр.), 2) Коляда, колѳнда=ко- лѣнъ—даваніе, т. ѳ. колѣнопреклоненіе предъ рожденнымъ Спасителемъ міра (Линде. И. Снегирева про- стонар. праздн. Вып. П, 27 стр.), 3) Коляда=кол- ѣда=круговая ѣда, яства (Щепкинъ. Вып. 2, 64 стр.), 4) Коляда=клада, колода (Бѣлорусск. пѣсни Безсонова. Ч. I, Вып. 1, 92, 93, 120 стр., а также Калѣки перехожіе. Вып. 4, 46 стр.). 5) Коляда=грѳч. сЬоИз, йбоз т. е. внутренности кишки (Гнѣдичъ), 6) Коляда=грѳч. каіе о<іѳ (Варяги и Русь. Гедеонова. Ч. I, 21 стр.), 7) Коляда=коло-Лада, ко-Ладу (Архивъ ист. юрид. свѣд. 1, 29), 8) Коляда=Колѳнда, индійская богиня, дочь солнца и супруга Кришны (Русская Бесѣда, 1857. Ш. Тѳрстѳнякъ, 106 стр.), 9) Коляда=коло, колесо и санскр. инд. владычествующій=владыка колесницы (Бесѣда. 1872. П. Отд. П. Квашнинъ-Самаринъ, 66 стр.), 10) Коляда=к^-воспѣвать, ла-Индра ійа, слава, свѣтъ, блескъ, да-холмъ т. е. ку-ль-я-да, пѣснь славному Индрѣ на холмѣ (Развѣдки о древнѣйшей русь-славянской грамотности. А. С. Великанова, 216 стр.)…. Противорѣчія русскихъ миѳологовъ—законный результатъ неправильной постановки вопроса о миѳологическихъ работахъ; миѳологія есть синтезъ исторіи, этнографіи, психологіи и филологіи, а потому миѳологъ долженъ равномѣрно знать всѣ эти науки. Въ противномъ случаѣ миѳологъ никогда не будетъ стоять на высотѣ своего призванія… Источникъ ошибокъ русскихъ миѳологовъ—полное пренебреженіе къ психологіи миѳа и къ законамъ филологіи. Въ послѣднемъ отношеніи рус-
скіе миѳологи особенно беззаботны: имъ не нужны законы перебоя звуковъ, морфологія, исторія языка,— они руководятся одними созвучіями. Часто мы видимъ хитроумныя соображенья въ тѣхъ случаяхъ, гдѣ слѣдовало бы помнить, что простота, и естественность гипотезы, или теоріи—вѣрный признакъ истины. Такъ напр. смутившее русскихъ миѳологовъ слово „Коляда„ объясняется довольно просто: Коляда—вознагражденье колядовщиковъ, хлѣбъ, кишки, колбаса, сало, ватрушки. Ручательство въ истинѣ—народное словоупотребленье: твѳрск. коляда—дневной сборъ милостыни нищими, га- лицко-русс. коляда—подаянье, пища, бѣлорусс. коляда—вознагражденье священниковъ хозяйственными продуктами, олонѳцк. калитка—ватрушка (Архивъ историко- юридическ. свѣдѣній. Н. Калачова. Книги второй половина вторая. Отд. ГѴ*, 131; Запис. имп. русск. географ, общ. по отдѣленію этнографіи. Т. V, 52; Описаніе олонецкой губерніи В. Дашкова, 189 стр.; Сборникъ отдѣленія русскаго языка и словесности императорской академіи наукъ. Т. ХѴП, № 3,129 стр.). Колядки прямо называютъ колядой подаянье колядовщикамъ отъ домохозяевъ: 1) „Тетка, лебедка, подай калѳдку намазану, сухую (владимірск. губ.),“ 2) „Дайте намъ коляду, бо далі иду (малорусс.)“, 3) „Пошла Коледа колядуючи, да за ею хлопци жѳбруючи. Коледа! Пошла Коледа по леду, разсыпала Коледа коляду. А вы дзѣвочки не гу- ляйцѳ, да йдзице, коледу сбирайце“ (бѣлорусс.—Владимірск. сборникъ. Тихонравова, 40 стр.; Чт. въ имп. общ. ист. и древн. 1872 г. кн. I, ПІ отд. 123; Записки императ. русск. гѳогр. общ. по отд. этнографіи. Т. V, 75 стр.).
П) Овсень (Авоень, Усень, Говсень, Ваусѳнь, Ва- усимъ)—олицетвореніе новаго года:… „Комужъ, кому ѣхать по тому мосточку? Ѣхать тамъ Овсеню да новому
Изложивъ систему русской солнечной миѳологіи, не можемъ отказать себѣ въ удовольствіи сдѣлать всѣ возможные выводы изъ нея.
- Солнечныхъ боговъ и богинь на Руси оказывается очень много: Дажьбогъ, Хорсъ, Ярило, Пере- плутъ, Пинай, Облупа, Коотрубонько, Ладъ, Лель, Купало, Чурила, Журило, Яровица, Кострома, Лада, Ляля, Купала, Чурилья, Дженджуриха. Сравнительная многолюдность русскаго солнечнаго Олимпа ручается за древность солнечнаго культа. Отсюда выводъ: солнечный культъ древнѣе культа грома и молніи. Факты подтверждаютъ выводъ: имена русскихъ солнечныхъ боговъ созвучны съ именами солнечныхъ боговъ другихъ арійскихъ народовъ, чего нельзя сказать о богахъ грома и молніи. Имена арійскихъ солнечныхъ боговъ: 1) русс. Хорсъ=лит. Гурко=сабинск. Кигіпо8=египет. Торосъ старшій=инд. Хари, инд. бхутъ Хару=греч. Гаресъ, 2) русс. Яръ, Ярунъ, Ярило=греч. • Арей, Еротъ=инд. Аруша, Арванъ [АгивсЪа, Агѵап]. Имена арійскихъ боговъ грома и молніи: русс. Перунъ, греч. Зевсъ, инд. Индра, сканд. Торъ. Созвучіе именъ арійскихъ солнечныхъ боговъ—свидѣтельство обще-арійскаго происхожденья солнечнаго культа; почитаніе солнца установилось до раздѣленія арійцевъ на существующія расы. Противоположное явленіе, которое представляютъ имена боговъ—громовниковъ, объясняется позднѣйшимъ и пожалуй неарійскимъ происхожденіемъ
культа боговъ грома и молніи. Въ самомъ дѣлѣ говорятъ, что Зевсъ не греческаго происхожденія; скандинавскій Торъ завѣдомо обязанъ своимъ бытіемъ монголо-финскому вліянію: ‘сканд. Торъ=эстонск. Тара- богъ-старѳцъ, татарск. Тянгере-Вабай (дѣдъ)-Небо- дѣдъ=чувашск. Тора-богъ.
- На славяно-русскомъ солнечномъ Олимпѣ замѣчается попарное сочетаніе боговъ и богинь: 1) Хорсъ и Хора, 2) Ярило и Яровица, 3) Кострубонько и Кострома, 4) Ладъ и Лада, 5) Лель и Ляля, 6) Купало и Купала, 7) Чурила и Чурилья, 8) Журило и Джѳнджури- ха.—Списокъ славяно-русскихъ богинь—самое вѣское опроверженіе произвольныхъ догадокъ и категорическихъ увѣреній Н. И. Карѣева въ отсутствіи богинь въ славянской миѳологіи (Филологическ. записки. 1872 Вып. Ш, 18 стр.).
- Религія для первобытнаго человѣка замѣняла собою всѣ науки и искусства: политику, мораль, медицину, физику, психологію, поэзію… Вотъ почему важно прослѣдить сравнительное сходство, или несходство религіозныхъ вѣрованій великоруссовъ, малоруссовъ, чѳрвонноруссовъ и бѣлорусовъ. Степень сходства этихъ вѣрованій будетъ показателемъ степени родства самихъ русскихъ племенъ. Между малорусской и великорусской миѳологіей можно провести полную параллель: 1) малорусе. Кострубонько=вели- корусс. Кострома, 2) малорусе. Лада=великорусс. Ладъ, 3) малорусе. Ляля=великорусс. Лель, 4) малорусск. Журило=великорусс. Чурила. Миѳическія вѣрованія малоруссовъ и великоруссовъ не только сходны, какъ напр., вѣрованья великоруссовъ и сербовъ, но почти тожественны. Можно даже указать переходныя ступени, соединительныя звѣнья между малорусскимъ и великорусскимъ миѳомъ. Такъ напр. шенкурскій (архангельской губерніи) бѣлый мужъ Жубрило является со-
единительнымъ звеномъ между малорусскимъ Журиломъ и великорусскимъ Чурилой. Отсюда мы смѣло дѣлаемъ такой выводъ: всѣ толки о двухъ народностяхъ, малорусской и великорусской, обязаны своимъ происхожденіемъ наивному романтизму и страсти русскихъ ученыхъ къ фантазированью и оригинальничанью. Говорить и писать о -малорусской народности также ненаучно, какъ говорить о черниговской народности, новгородской, владшірской рязанской… Что касается бѣлорусской миѳологіи, то она всегда занимаетъ серединное положеніе между миѳологіями: великорусской и малорусской, колеблясь, то на право, то на лѣво. Такъ напр. бѣлорусс. Ярило=великорусс. Ярила и наоборотъ бѣлорусс. Щедрёцъ=малорусс. Щедринъ.
- Русская миѳологія вообще однообразна. Миѳическія лица, какъ Ярило, Кострубонько, Ладъ, Лель, Купало почти ничѣмъ не отличаются другъ отъ друга, формы культа, обряды также удивительно схожи. Всю русскую миѳологію можно свести къ немногимъ положеніямъ. Въ виду всего этого мы нисколько не жалѣемъ, что миѳическія преданія видимо забываются на Руси, обрядовыя пѣсни исчезаютъ. Да и вообще восхищеніе народной миѳологіей намъ всегда казалось искусственнымъ. Миѳъ имѣетъ значеніе и интересъ только для сторонняго наблюдателя, историка и археолога. Для самаго народа миѳъ, суевѣрный обрядъ, героическая пѣсня вредны, потому что отвлекаютъ его отъ практической, сознательной жизни. Чѣмъ скорѣе замрутъ отголоски миѳическаго періода, тѣмъ лучше. Если миѳъ интересуетъ историка, этнографа, то и душевная болѣзнь интересуетъ психіатра, тѣлесная—врача. И какъ странно было-бы горевать объ уменьшеніи душевныхъ и тѣлесныхъ болѣзней, такъ не менѣе забавно проливать слезы по поводу
забвенія старобытной языческой старины. Нужно имѣть въ виду общенародную пользу, а не искусственные восторги историковъ.—Съ нашимъ пожеланіемъ скорѣйшаго забвенія миѳической старины согласится всякій мыслитель и пастырь церкви. Мыслитель всегда, предпочтетъ сознательную жизнь безсознательной, убѣжденіе—предчувствію; пастырь церкви никогда не увлечется до самозабвенія археологическими интересами. Онъ всегда помнитъ увѣщаніе церкви бороться съ язычествомъ,—какую-бы форму оно не принимало.
СОДЕРЖАНИЕ
- Древне-русскій солнечный культъ.
Историческое обозрѣніе.
3
- Солнце.
65
Ш. Хорсъ или Хросъ.
85
- Ярило и Яровица. Кострубъ=Ко-
струбонько и Бострома. Страница изъ
славяно-русской миѳологіи и этологіи.
96
- Чурила и Чурилья. Журило и
Дзвендзвуриха.
119
- Ладъ=Ладо и Лада. Лель и Ляля. 151
- Солнечные праздники.
164
ѴШ. Заключеніе.
176
Отзывы о настоящем издании, а также обнаруженные опечатки присылайте по адресу иК88@0Н88.ги.
Ваши замечания и предложения будут учтены и отражены на ^еЬ-странице этой книги на сайте
Кйр://ѴЯ88.ги
9 785397 036696 >
ЦН№|
10463 Ю 168125
117335, Москва, Телефон/факс
Нахимовский (многоканальный) проспект, 56 +7 (499) 724 2 5 45
Издательская группа р
Михаил Евгеньевич СОКОЛОВ
(род. в 1860 г.; дата смерти неизвестна)
Отечественный фольклорист, автор пособий по философии. Окончил Саратовскую духовную семинарию, а затем Казанскую духовную академию (1885) со степенью кандидата богословия. Автор книг «Старорусские солнечные боги и богини» (1887), «Краткая история философии» (1889), «Введение в философию» (1894), «Былины, исторические, военные, разбойничьи и воровские песни, записанные в Саратовской губ.» (1896), «Великорусские свадебные песни и причитания, записанные в Саратовской губ.» (1898).
Каталог изданий
в Интернете:
Ыф://0К88.ги
Е-таіІ: иК88@0К88.ги
( потеряные странички есть во вложении )
